Luka 12:26 - Zanniat Bible

²⁶ Ciatluk thil cikniu rin bawn thil hlahle i sikhaw zaimanin thil dangdang thu ah thincawl hnelhno i si?

Dân Thar NT (BSI)

²⁶ Hingyi ngan â tho nyng thyi mak nung te hakhanin tâ maw tharo dang tâ ngyi nyng la ryvak sin?

Khualsim Bible

²⁶ Acumang thil tiinte hman nan ti zo lo a’cun acu simlo pawl ca’h ituruangah nan dontiak duh?

Falam Common Language Bible

²⁶ Cutluk thil fate hman nan tuah thei lo a si ahcun ziangah so thil dangdang thu cu nan helhkam duh rero?

Luka 12:26 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

SAAM LABU 39:6

Kin hla bang menma i. A perhnak hmuahhmuah thulovang lek ah cang i. Ro khawl betbo napui a cotu tuh ngaingai ling lo i.

Thusimtu 7:13

Pathian thil bawnhnak khiah ngaisung tucuk ih: a kawnruaihnak heh aisu in cangruai thil tuh i?

Matthai 6:25

“Ciamanin ning rel ing: ning nunhnak caah ning kulhnak ti le rong le ning ruangpui caah hnikponte thu ruat le donhar in um mah ih. Thungai in tifangin, nunhnak tu rong tahin thupui sawn lo im? Hnikpon tahin taksa ruangpui thupui sawn lo im?

Luka 12:25

Ningmah lakah aisu inkhai aihdin le silhfen thu a thincawlhnak in a nunhnak tlawmniu a sauruai bentu um aw i sim?

Luka 12:27

Hampalak paparte khiah akontih in khang i, ti sik tu ih: naper lo i, silhfen tak tlang fawn lo i. Ikhalselai thungai in ning rel ing: Kumpibawi Solomon ai lianhnak le songlawihnak hmuahhmuah inrin he papar ai mawihnak heh tluk lo i.

Luka 12:29

“Aih le din tuhhnak ian ruat le thincawl ngio in nung mah ih.

1 Piter 5:7

Ning donharhnak hmuahhmuah heh Amah hnenah hma tu ih, zaimantifangin Ani tu zawn ning ruattu i.