Luka 12:24 - Zanniat Bible

²⁴ Langak khiah sik tucuk ih; anite in hlaici cing lo ai rong khai khawm fawn lo i. Rong inn le ben khai nai lo i. Ikhalselai Pathian in cawm i. Ning khai ciami vaniu tahin a let tampui in ning songlawi i.

Dân Thar NT (BSI)

²⁴ Vââk ngyi rang lam yng na la en rou bai, sâng tu ma ngyi, ât khawm ât ma ngyi, pang ngyi, mâizam ngyi khawm nyi ma ngyi imyitinung Pathyn te sêk yng na mysâ, vâ ngyi nêknin nyngni te hazika maw nyng nâ lung!

Khualsim Bible

²⁴ Langakpawl hi ruat hman uh: thlai khaw an thla lo, khawm khaw an khawm lo, thilkhawlnak inn leh cawsiar khaw an ngei lo, a i nain Pathian ni a cawm hngai kau. Vapawl vanin ii tluk man tam hlehhlomi nan ii!

Falam Common Language Bible

²⁴ Tlangak khi zohhnik uh; annih in thlaici an tuh lo ih rawl khal an khawm fawn lo. Rawl-inn le cuam khal an nei lo. Asinain Pathian in a cawm hai. Nannih tla cu vate hnakin a let tampi in nan sunglawi sawn a si.

Luka 12:24 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Job 35:11

Ramsa le vaniu tahin fimvar deuh ai kin bawntu, Pathian hnenah cenin ben nuam tlang hrimhrim lo i.

Job 38:41

Langakte rikam in vakvai tlang ai a fate khai rong duh in i hnenah ai tlang fangin aisu in rong pe ini?

SAAM LABU 147:9

Amah in ramsate rong pe ai, Langak niute khai ai tlang fangin rong in cawm i.

Matthai 10:31

Ciamanin ning thinlau mah ih. Kawlva tampui tahin ning man khung sawn i.

Matthai 3:12

A kut songah fang khaphnak ṭangṭa awh i. Fang mu tu benpui songah khum tuhai fanghite tu a hmit awng kel lo mai songah lon tuh i,” tiin ti

Matthai 6:26

Van ai a zuang thai vaniute khiah sik tu ih: anite in hlaici cing lo i, rong khai khawm lo ai been songah khai khawl tlang lo i. Ikhalselai vancung ai a umtu ning Pa in cawm sio i. Vaniu tahin tampui ning songlawi sawn ilo im?

Marka 6:26

Ciami a za fangin kumpibawi tu a lungsia roh i, ikhalselai a sawmhnak bawi upate hmaiah cukcam in thukham zo manin fenu nu ai ngenhnak khiah el thil nawn lo i.

Luka 12:18

Hetihin bawn tuh ing: I rong dahhnak innte bal tuhai kau deuh in sa tuh ing. Ciata ah i rong le i thilri hmuahhmuah dah tuh ing.

Luka 12:23

Zaimantifangin nunhnak tu rong tahin thupui sawn ai taksapum tu hnikpon tahin thupui sawn i.

Luka 12:7

Ning lu vumai samfang rin siar sio i. Ciamanin ning thinlau mah ih; kawlva tam roh tahin ning songlawi sawn i.