Luka 12:20 - Zanniat Bible

²⁰ Ikhalselai Pathian in a hnenah, ‘Mivoi pa! Tun zan rori ah na nunhnak bo tuh i; cen nangmah ca ai na pamciahnak na thilri hmuahhmuah heh aisu in co ni tur?’ ti i,” tiin rel i.

Dân Thar NT (BSI)

²⁰ Imyitinung Pathyn chu a kyn, ‘Molmawng, avyn zân ngan ny rythâ ny kyntâ lâk chang tiat, ny tharo bum sai ngyi chu atu tâ maw chang tiat?’ ” a ti.

Khualsim Bible

²⁰ A i na’n Pathian ni, ‘Nang mi-aa! Nihin zan rori ah na nunkhua cu na hemin lat a ii. Na tuahtimtiakmi thilpawl teh ahu ih ta i lei uh maw?’ tiah a ti.

Falam Common Language Bible

²⁰ Sikhalsehla Pathian in a hnenah, ‘Mi-aa pa! Tuih zan rori-ah na nunnak hi a cem ding; cule na hrangih na khawlcia mi na thil hmuahhmuah hi zo in so a co ding?’ a ti,” tiah a sim.

Luka 12:20 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Esther 5:11

anite hnenah a lianhnak le fapa tampui a naihnak, kumpibawi in bawi upa ber ai a dahhnak le a dang bawite tahin amah a thupui dante rel ai tluangkhawng dekdo i.

Job 27:8

Pathian a ling lotute in zai umlamhnak nai tlang tuh i. Pathian in amahte nunhnak a boruai can fangin?

SAAM LABU 39:6

Kin hla bang menma i. A perhnak hmuahhmuah thulovang lek ah cang i. Ro khawl betbo napui a cotu tuh ngaingai ling lo i.

SAAM LABU 49:10

Aisusu inkhai mifimte thi ai mivoi le mi-amte khai thi ve thotho ti hmu ing. Amahte veksen in a thilri heh a tefate hlup tlang i.

SAAM LABU 73:19

Cammalak ah hnawmcanhnak tawk tlang i; Amahte tawphnak tu tihikkul i.

SAAM LABU 78:30

Ikhalselai a ai tlang hnelhno lai ah Thin riam ngai in ai ngah hlanah,

Aanroling 10:2

A dik lo ai na ngahhnak in hnempuihnak na pe tuh lo i. Ikhalselai dikcanghnak in a nunhnak na humhim thai i.

Aanroling 11:4

Thihhnak a hleng nia ah lianhnak tu hnempui lo i, Ikhalselai dikcanghnak in na nunhnak na hum thai i.

Aanroling 13:7

Mihrekkhatte tu milian bangin um tlang i; Ikhalselai zaikhai nai tlang lo i; Mihrekkhat tu farah bangin um i, Ikhalselai thilri tampui nai i.

Aanroling 27:1

Thangha thu ah tluangkhawng mah, Cia nia in ziang suahpui tuh i ti ling lo isi.

Aanroling 28:8

Midang hnenin tangka khang le a miat in milian na cang lekhaw, Na lianhnak tu mifarahte a ninghiotu hnenah hleng leh tuh i.

Isaiah 56:12

“Kawi tu ih, Cabitti ding tuh ising. A dut thil song dut tlang tuh ising! Thangha tu tunnia tahin rin ni songlawi sawn tuh i,’ tiin a ritute in ti i,” tiin ti i.

Jeremiah 17:11

A dik loin tangka a khawl betbotu minung tu, Mah ti lo ti a optu vaniu bang i. A sanpha laitak ah a lianhnak sung tuh i. A tawphnak ahcen zaikhai ilo mivoi ah cang i.

Amos 6:13

“Lodebar khua lang ben i ing,” tiin porh dun dekdo i si. “Karnaim lang tuhin tu kin hat ngai i,” ti i si.

Nahum 1:10

Hling le saiso a ngerh dun meng bangin ngerh dun i; Zu hamte bangin ri ai, Hampa ro bangin kang tuh sek i.

Luka 11:40

Mivoite! a pualam bawntu pa in a songlam khai bawn ilo im?

1 Thesalon 5:3

Mi in, “Daphnak le himhnak um i,” ti tlang lakah nupang in naukai ur a tuar bangin mangrinlo in hnophnak amahte vumah hleng tuhai aisu khai luat tuh lo i.

1 Timote 6:17

Miliante heh, “Laivum thilri sumsaw ning nai manin hngal mah ih,” tiin rel tu. Rinsan tlak lo lailung vum lianhnak ah umlam mah ih; kin hiamhnak hrangah zaizongza kin petu Pathian ah hamsa tu sawn seh.

1 Timote 6:7

Kin te sawngniu ah he laivum ah ziang kin suahpuihnak um i? Zaikhai um lo i! Hemi laivum in kin keng thilhnak ziang um i? Zaikhai um lo i!

Jeim 4:14

Ning nunhnak tu thangha ah ziang cang tuh i ti ling lo i si. Ning nunhnak tu can comniu song zam ai a pai lehhnak mairo bang i.