Luka 11:43 - Zanniat Bible

⁴³ Farasite, ning hmai lam a pit ze i! Synagogue ah tohkham khawisahhnak vumah to heh ning hiam bikraw ai sumdawrhnak tluan ai upat pehnak khai sunsak roh i si.

Dân Thar NT (BSI)

⁴³ Pharisai ngyi, nyng vân âsy dy! Senagok sungmun âtha âtha chem ngyi le bâzar ngyi kyn a rylau mi nyng milung sin.

Khualsim Bible

⁴³ Nangmi Farisile nan hmaka a pit! Icatile sinakokpawl ah upatnak ngah nan daw ih, dawr hmun ah mi ni upatnak in an tan dolaak nan daw.

Falam Common Language Bible

⁴³ Farasi pawl, nan hmakhua a va pit so! Sinakok ah tokham ret sak ciami parih to cu nan duh tuk lawmmam ih sumdawrnak tluan ih upatnak an lo pek tla cu nan sunsak bik.

Luka 11:43 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Aanroling 16:18

Hngalhnak in hnophnak hlengruai i; Porhdunhnak in ṭumsukhnak ah mi hoi i.

Matthai 11:16

“Tun san minungte tu ziang thawn santeh tuh ing? Anite tu thil zuarhnak hmunai a totu naupangte thawn bang dun i. Naupang bur khat in a dang naupang burkhat hnenah,

Luka 20:46

“Danthiam mite heh ralring tu ih! Anite tu amahte angki fualpui thawn sukso vak uar tlang ai dawrtluan ah upathnak thawn mi ai hnuksat daih tlang i; synagogue le puai bawnhnak hmunah tohhmun pha ber ril tlang ṭiode i.

Rom Pawlpi Hemih Paul Laikuat 12:10

Khristian unau tlang ning imanin pakhat le pakhat it dun tu ih. Pakhat le pakhat hmaizah dun thiam tu ih.

Filipi 2:3

Mi iksikhnak nai in, mah ca ian ruat ai mah hmingphahnak lek si in zaikhai bawn mah ih. Pakhat le pakhat thinniamhnak thinlung nai tu ilai midang tahin i pha deuh i, tiin zaikom inkhai ruat dun mah ih.

3 Johan 1:9

Pawlpui hnenah lai comniu ngan ing, ikhalselai amahte hotu tuh a hiamtu Diotrefes in i relhnak zaikhai siar tuh lo i.