Luka 11:39 - Zanniat Bible

³⁹ Ciafangin Bawipa in a hnenah, “Ningmah, Farasite in tu ning khuat le pakante a pualam ian somciang de i si, ikhalselai ning songlam tu pamhaphnak le phatlohnak in dimruai i si.

Dân Thar NT (BSI)

³⁹ Pumâ chu a kyn, “Nyng ni Pharisai ngyi te ruhum le mâirâng a pên tyngtânin chu nyng milang sin; imyitinung nyng sung tyng chu muruk le thamak hawl le tou â bit.

Khualsim Bible

³⁹ Cutikah Bawipa ni, “Nangmi Farisile cu hai leh kuak a pawnla cu nan thianfai, a i nain sungla a’cun duhhamnak leh ṭhatlonak in nan khat.

Falam Common Language Bible

³⁹ Cutikah Bawipa in a hnenah, “Nannih Farasi pawl cun nan khuat le pakan pawl a lenglam lawng nan kholhfai ṭheu, asinain nan sunglam cu duhhamnak le ṭhat lonak in nan khahter a si.

Luka 11:39 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Seemthawhnak 6:5

Pathian in laipua vumai minungte hmuahhmuah heh a hrokhrawl in amahte thinlung ah ruathnak siava lekin dim i, ti a hmu fangin,

2 Sansiarnak 25:2

Amaziah in Bawipa mithmuh ah thil pha bawn ai Bawipa lungawiruai i; ikhalselai a thinlung veksen in pe lo i.

SAAM LABU 22:13

Chintit bangin ka ka tlang i; Huk tlang ai a hlik a hlai i tum tlang i.

Aanroling 26:23

Awka hlum nai napui thinlung pha lomi heh, Mawi ngai ai mathnak lai bel bang i.

Aanroling 26:25

Mi ninghio ngai bangin a pongtu heh sang mah; Zaimantifangin a thinlung tu ningdulkul thil in dim i.

Aanroling 30:12

Sual ningrim cing in mah veve i thianghlim i tiin a ruatduntute um i.

Jeremiah 4:14

Aw Jerusalem, thilsual na bawnhnak tepawl tu na thinlung in somciang tu sio lai ciatihin ohnak ngah tuh isi. Zaikom tian thilsual khiah na thinlung in ngaisung tuhlai isi?

Ezekiel 22:25

A hotute tu amahte ai dawpciahnak ramsa nung vumah a huktu hnelhno chintit bang i. Mi rek i, amahte veksen in a ngah thil zah tangka le thilri lang i; mi rek manin nupang tampui hmaitong ah cangruai i.

Ezekiel 22:27

Acuzah bawi upate tu amahte dawpciahnak ramsa nung a hlik a hlaitu thliahthlo mehleng raw bang i. Milian cang nuam in mi rek i.

Zefaniah 3:3

A bawite tu a huk hnelhnotu chintit bang i; a thureltu bawite tu mehleng rikam bang i; a rong ak ze in thangha tian amahte dawphnak tlawmniu khai khawi thil lo pawl i.

Matthai 15:19

Zaimantifangin mi a rekruaitu, kangkawm sualhnak a bawnruaitu, nupa sualhnak a bawnruaitu, ru a koruaitu, thudon a relruaitu, le mi a thangsiaruaitu ruathnak siava hmuahhmuah heh a thinlung songin suakhnak i.

Matthai 7:15

“Prophet bawnkhelte khiah ralring tu ih; amahte pualam tu tuu bangin ning lakah laileng i; ikhalselai a songlam tu mehleng puar bang i.

Luka 16:15

Jesuh in anite hnenah, “Mizapui hmaiah tu midik ber bangin larruai i si; ikhalselai Pathian in ning thinlung ling sio i. Zaimantifangin minung in man nai ngai ai ning ruathnak tu Pathian hmaiah zaikhai ilo i.

Luka 7:13

Bawipa in cianu a hmu fangin ninghio ai, “Kap mahang,” tiin ti i.

Luka 7:19

“John in kawi tuh i, ti ai a tihnak mi isim, ihlahle a dang iang tuhlai i ing maw?” tiin Bawipa zawt tuhin hlat i.

Johan 12:6

Hetih ai a rel fangin mifarahte a ngaihhar manin ilo i; ruko manin i sawn i. Tangka bawm amah in awh ai ciami tangka heh amah caah hmang de i.

Johan 13:2

Jesuh le a hnuahlunte tu zanfak ai tlang i. Satan in Jesuh zuar tuh ruathnak heh Simon Iskariot ai fapa Judas thinlung songah umruai zo i.

Tirhthalahle 5:3

Ciafangin Peter in, “Ananias, zaimanin Satan in na neh ai na thil zuarhnak ai na ngahhnak tangka a hrek heh thup in Rauhla Thianghlim zawl isi?

Galati 1:14

Judah biahnak hlun lam ahcen i khukpuite lakah a fek bermi ing. Kin pupa dan hlun lamah a hlaice in rinsantlak taktak ing.

2 Timote 3:5

Kin biahnak tu a pualam incen pom tlang tuh i; ikhalselai a songlam ai a hathnak huham ngaingai tu hnawl tlang tuh i. Ciabang minungte tu kom mah ih.

Titas 1:15

Mithiangte ca ahcen zaizongza heh thiang sio i; ikhalselai miningrim le sang lotute ca ahcen, amahte thinlung ningrim manin zaikhai a thiangmi um lo i.

Jeim 4:8

Pathian hnenah nong tu ilai ning nong tuh ve i. Misualte, ning kut ciang ngai in som tu ih. Mi ti dun khel pawl, ning thinlung thiangruai tu ih.