Luka 11:34 - Zanniat Bible

³⁴ Ning mitte tu ning pum caah maikhuat bang i. Mit ning fim lekhaw ning pumpuhluk in tleu tuh i, ikhalselai mit ning pha hlah lekhaw ning pumpuhluk in thim tuh i.

Dân Thar NT (BSI)

³⁴ “Ni mit ngan tou ny tak tânin châti myi; ni mit ngan a risim nung ny tak pumpui ngan â vâr; imyitinung ni mit ngan a rysyt nung ny tak pumpui âzing sin.

Khualsim Bible

³⁴ Nan mit hi nan ruangpun ca’h ceunak a ii. Nan mit a damsam a’cun nan ruangpun zate cu ceunak in a khat; a i nain nan mit a damsam lo a’cun nan ruangpun cu khuamaw in a khat.

Falam Common Language Bible

³⁴ Nan mit tla cu nan pum hrangah mei-inn bangtuk a si. Nan mit a fim ahcun nan pumpuluk in a tleu ding, asinain nan mit a ṭhat lo ahcun nan pumpuluk in a thim ṭheh ding.

Luka 11:34 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Seemthawhnak 19:11

Cia hnuaah dawngkham pualam ai umtu mi senpui tu upa naupang ti loin mitcawruai sek manin anite in dawngkham hmu thil lo ihang.

SAAM LABU 119:18

Na dan songah ngaihsunurkul thudik i hmuthilhnak tuhin mit i varruai tu.

SAAM LABU 81:12

Amahte thulungkhen naihnak bangin fehruai ing. Amahte nuamhnak hmuahhmuah bawnruai ing.

Aanroling 21:4

Mihrokhrawl pawl tu porhdunhnak le puarthauhnak in uk i; Hemi tu sualhnak i.

Aanroling 28:22

Miduhhamte in rang ngai in lian nuam ze manin, Farahhnak amahte hnenah hleng dawn i ti ling tlang nawn lo i.

Isaiah 29:10

Thi dawn in mitmu tuhin Bawipa in mitmu ning sungruai tuseh. Prophette tu mizapui ai mit i tuh napui Pathian in amahte mit hup tuh i.

Isaiah 42:19

I cengfa tahin mit a caw sawn um thil tuh im? Palai i hlathnak tahin mit a caw sawn um tuh im?

Isaiah 44:18

Ciabang minungte tu a voi ze ai ziang bawn i ing ti rin ling lo i. Thutak le thuhman lamah mitcaw ai a thinlung pit i.

Isaiah 5:20

Ning bo i! Thil siava heh a pha ti ai thilpha heh thilpha lo ti i si. Thimhnak tu tleuhnak ah cangruai ai tleuhnak tu thimhnak ah cangruai i si. A kha tu a hlum ah bawn ai a hlum tu a kha ah bawn i si.

Isaiah 6:10

Hemi minungte ai thinlung tu molhruai tulai amahte naa khai ngongruai in a mit khai cawruai tusek law; ciatihin hmu maseh, ling maseh, lingthiam tlang maseh. Hmu in, za ai lingthiam lekhaw kaimah lamah hoi leh tuhai cak pang fangin,” tiin ti i.

Jeremiah 5:21

Phantakniu in ngai tu ih, ningmah mivoi le mitawte, mit nai napui zaikhai hmu thil lomi, bil nai napui zaikhai za thil lomi,

Marka 4:12

Ciamanin, ‘Sik tlang tuh hnelhno napui hmu tuh lo i; Ngai tlang tuh thliahthlo napui za tuh lo i. Zaimantifangin anite in hmu thil ai za thil lekhaw, Pathian hnenah amahte khiah let tuhai amahte sualhnak ngaithiam tuh i,” tiin ti i.

Marka 7:22

Kangkawm sualhnak, pamhap, thil sual phuncang bawn, mi zawl, a mawi lo ze ai thil sual bawn, iksikhnak, mi relsia, puarthau le voi thu ai thil bawnhnak,

Marka 8:18

Mit nai i si, hmu thil lo i sim? Bil nai i si, za thil lo i sim? Mi thawng nga caah,

Luka 11:35

Ciatih imanin ning songai tleuhnak heh thimhnak cang leh tuh loin ralring tu ih.

Tirhthalahle 13:11

Tun rori ah Bawipa ai kut heh na vumah hleng tuh i, na mit caw tuhai can tawkfang song tu sun khuavar hmu tuh lo isi,” tiin ti i. Tun rori ah Elimas ai mit khiah mairo hang in khuk ai amah fehpuitu si tuhin mitcaw cingin vak hnelhno i.

Tirhthalahle 2:46

Ni khat hnua ni khat thinkhat niu in Biakinn songah khawm tlang i; amahte inn ah rongkawm tlang ai thinniamhnak le ang ngai in ai tlang i.

Tirhthalahle 26:18

Amahte mit thakruai tuhai thimhnak in tleuhnak ah, Satan hathnak songin Pathian hnenah letruai tuh isi. Ciatihin kaimah i sanghnak thawmin amahte sualhnak khai ngaithiam in um tuhai Pathian ai thianghlimruai mite lakah tel tuh ve isi,’ tiin ti i.

2 Korin 1:12

Kin hmaihngalhnak pakhat um i; ciami tu zai i tifangin: Laivum ai nundan le a hlaice in ningmah thawn kin pehzomhnak ah minung fimhnak ai ukhnak ilo in Pathian ninghiohnak huham in kin uk ai, Amah Pathian ai kin pehnak pong cangkheng le thin taktak in kin nundan heh kin thinlung hnawm le pha thiathiamhnak in kin lingpuihnak i.

2 Korin 11:3

I lauhnak tu: rulpui in a leplehnak in Eve a zawl ngah bangin ning thinlung phatlohnak in ning zawl tuhai khim ngai le thiang ngai in Khrih ning hlunhnak heh hlum pang fangin tihnak i.

2 Korin 4:4

Ciamite in sang nuam lo i, zaimantifangin he laivum ai khuavang in amahte thinlung heh thimhnak lakah dah ngio manin i. Thuthangpha ai tleuhnak, Khrih songlawihnak in a hlenghnak tleuhnak tu hmu maseh tiin ciami laivum khuavang in ber ngio i. Ciami Khrih heh Pathian hmuihmel taktak i.

Efesa 1:17

Cen kin Bawipa Jesuh Khrih ai Pathian, a songlawi mi kin pa, ning hnenah Rauhla ning pe tuhin ngen ing. Ciami Rauhla in ning fimruai tuhai Pathian ning hnenah lar tuh fawn i; ciatihin Pathian ling tuh i si.

Efesa 6:5

Salte, ning bawite heh kih in upat tu ih. Amahte naper ning per fangin Khrih ai na ruaih i ing ti tlukin ruat tu ih.

Kolose 3:22

Salte, zaihinkhim ah ning bawite thu ngai tu ih. Amahte mithmuh lek ah lungkhim tuseh tiin amahte thu ngai lek ilo in, Bawipa ning kihzah man sawn in ning thinlung tak rori in amahte thu ngai tu ih.