Luka 11:21 - Zanniat Bible

²¹ “Mi hat ngai pakhat in a ralthuam naihnak hmuahhmuah thawn a inn kilkhawl lekhaw a thilrite heh him i.

Dân Thar NT (BSI)

²¹ “Zâlrâtmi chu chem thal rikip leknin a in a myryk tenka chu, a sum pon chu rungnin â awm sin a;

Khualsim Bible

²¹ Midik pa ni hriamhrei rum thuamtia ṭhipṭhepin a inn a hualhum a’cun, a thilri cu an him.

Falam Common Language Bible

²¹ “Mi cakzet pakhat in a hriamnam neihmi hmuahhmuah thawn a inn a kilven ahcun a thilri pawl cu an him.

Luka 11:21 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Isaiah 49:24

Ralkap ai langciahnak thil tu sut leh thil tuh i sim? Ninghiohnak nai lomi ai pomciahnak thawngtlate tu O thil tuh nawn i sim?

Matthai 12:29

“Mi hat ngai pa tu amah pen hmasa loin aisu inkhai a inn bal in a thilri lang sah ben tuh lo i. Amah a pen ngah hnua fang ian in a thilri rok sah thil tuh i.

Marka 3:27

“Mihat pa heh amah pen hmasa loin aisu inkhai a inn bal in a thilri lang sah thil tuh lo i.

Luka 11:20

Ikhalselai kai incen Pathian hathnak huham thawn ramhuai i hnawt thil sawnhnak i; ciatih imanin Pathian Ukhnak tu ning hnenah hleng zo i, ti lar i.

Luka 11:22

Ikhalselai a hat deuh sawn pa in ciami pa heh tawng ai neh lekhaw a rinsanhnak ralthuamte khiah sut sek ai a suthnak thilrite tu mi zem sek i.