Luka 10:6 - Zanniat Bible

⁶ Daphnak a daihtu ilekhaw daphnak ning vumah um tuseh, ti ai hnuk ning sathnak heh amahte vumah um tuh tata i; ciatih ihlah lekhaw ning hnenah daphnak let tuseh.

Dân Thar NT (BSI)

⁶ Hanân ha sungdâinâ synâu a awm nung chu nyng sungdâinâ chawng chu a chunga pat awm at; imyitinung a awm mak nung chu nyng kyn sêk hawng kir nok at.

Khualsim Bible

⁶ Culeh acunangah cui daihnak a ṭom ve tu pakhatkhat a om a’cun nan daihnak cu acu mi hemah a om dah thok; a i na’n acuti a ik lo a’cun nanmah hemah a kirṭhan thok.

Falam Common Language Bible

⁶ Daihnak a duhtu a si ahcun daihnak na parah um hram seh, tiah cibai nan buknak cu a parah a umta ding; cuti a si lo ahcun nan hnenah daihnak cu kir salseh.

Luka 10:6 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

SAAM LABU 35:13

Anite cak lo fangin lungsia in buri hnikpon kaimah in sil ai, Amahte caah rong ul ing. Amahte caah lu ut in sawngen ing,

Isaiah 9:6

Kin hnenah nauniu te zo i; Kin caah fapa kin pe zo i; Ani tu kin uktu tuh i. Ani tu “Ngaihsunurkul, Remruattu,” “A hat ngai Pathian,” “Kumzangza ai Pa,” “Daphnak Kumpibawi,” tiin ko tuh i.

Luka 10:5

Inn pakhatkhat songah ning lut fangin a hmasaber ah, ‘Hemi inn songah daphnak um tu hram seh,’ tiin ti tu ih.

Luka 10:7

Cia inn ah um tu ilai amahte pehnak hmuah khiah ai tu ih; zaimantifangin napertu in a hlawhman ngah kul i. Inn pakhat in inn dang ah thawn duldo mah ih.

Efesa 5:6

Aisu inkhai thudik lo le sang tlak lo thu in ning zawl maseh. Ciabang rori man nakhaw Pathian thinrawhnak a thu ngai lotute vumah a hleng heh!

2 Thesalon 3:16

Daphnak hampui kin Bawipa in daphnak a phunphun in zaikom can inkhai ning pe tu hram seh. Bawipa tu ning veksen hnenah um tu hram seh.

Jeim 3:18

Cen remhnak a bawntute ai daphnak thawn pawihnak hlaici in amahte khawmhnak a thai heh phathnak i.

1 Piter 1:14

Pathian daihhnak hlun tu ilai ning voi lai can ai ning naihnak tisa daihhnak in ning nunhnak uk nawn mahang seh.

1 Samuel 25:17

Ciatih imanin he thu heh akontih in bawn tuh tiheh phatak ngai in ruat tu. Kin bawipa le a innsang hrang a poi thai ngai thu i. Amah kin bawipa tu mi thinlung pha lo ze i ai thu ngai nuam lawnsi lo i,” tiin ti i.