Luka 10:20 - Zanniat Bible

²⁰ Ikhalselai rauhla pha lo pawl in ning thu ngai manin lungawi mah ih; ning hming vancung ah ngan cia in a um manin lungawi tu sawn ih,” tiin ti i.

Dân Thar NT (BSI)

²⁰ Hamâsiknin rythâ thamak ngyi nyng chawng ngyi kân yng awm tâsiknin nyng zâipâr mar se; hamânêknin ryvâna nyng riming sui ai chang lam nyng zâi mipâr rou,” a ti.

Khualsim Bible

²⁰ Ii lam hmanah, thlarau sia ni nan thu an tan cangngaih ruangah cu nan lungawi hlah uh, nan minpawl van ah nganin an om ruang tu ah nan lungawi sawn uh,” tiah a ti hngai.

Falam Common Language Bible

²⁰ Sikhalsehla thlarau ṭha lo in nan thu an ngai ruangah nan lungawi hlah uh; nan hmin vancungih ngan cia a si ruangah nan lungawi sawn uh,” tiah a ti.

Luka 10:20 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

SAAM LABU 69:28

Amahte hming heh nunhnak laibu songin phiat tuseh. Na minungte laibu songah telh maseh.

Suahhlannak 32:32

Ikhalselai amahte sualhnak khiah ngaithiam tu hram law. Na ngaithiam tuh lohnak tahin na minungte hming na khumhnak laibu songin i hming i phiat tu hram sawn,” tiin ngen i.

Isaiah 4:3

Jerusalem ai a tangtu, nung tuhin Pathian ai ril mite tu mi thianghlim tiin ko tuh i.

Jeremiah 17:13

Aw Bawipa, nang tu Israel ai umlamhnak isi. Nangmah na hnawltu heh mualpho tuh i. Runsiat vumai hming nganhnak bangin pairal tuh i; Nunhnak tithiang Bawipa nangmah na hnawl tlang manin.

Ezekiel 13:9

Ningmah larhnak dik lo a hmutute le hmai lam thudik lo ai a reltu prophette tu ning cawh tuh ing. Thu relcat tuhin i minungte a taikhawm fangin ningte tu tel tuh ve lo i si. Israel ram songai minung laibu ah ning hming tel thil tuh lo i. Ning ramah let tuh awng lo i si. Ciatihin Cungnungber Bawipa ing ti ling tuh i si.

Daniel 12:1

Pon fem ai bawnhnak hnikpon a siltu vancungmi in, “Ciami can ah na minung a kilkhawltu vancungmi thawmlian Michael lar tuh i. Hemi miphunte hnenah amahte thawhkehhnak ai panin a tawk awng lo harsahnak roh ngai hleng tuh i. Ciami can a khim fangin Pathian laibu songai hming ngan mi na miphunte tu o tuh i.

Matthai 10:1

Jesuh in a nalangte hlaihnih khiah hmun khat ah ko ai rauhla pha lo hnawt thilhnak le urhnak a phunphun cakruai thilhnak huham pe i.

Matthai 26:24

Lai Thianghlim ai relciahnak bangin Mi Fapa heh thi tuh i, ikhalselai Mi Fapa a zuartu pa tu a hmai lam a pit ze i! Ciami pa tu a nu ai pum songin suak loin um ta sawn selai pha tuh sawn napui i!” tiin ti i.

Matthai 27:5

Judas in tangka sawmthum heh Biakinn songah lon ai suak leh i. Feh ai amah veve a hawng ri in awk dun ai thi i.

Filipi 4:3

Cen nang rinsantlak i naperpui, he nupangte pahnih heh bawm tu law, ti i daih ve i. Zaimantifangin kaimah thawn napertute i; Clement le Pathian nunhnak laibu songai hming khumhnak i naperpui hmuahhmuah thawn Thuthangpha zairuai tuhin kaimah thawn a rohpui in napertute i.

Hebru 12:23

Vancung ah amahte hming ngan cia in a umhnak Pathian ai fa upa ber pawl lungawi aipuang in pumkhawmhnak hmun hleng tlang zo i si. Mi zongzong thukhantu Pathian le semkhimruai zomi midangte ai rauhla hnenah hleng tlang zo i si.

Thupphuan 13:8

Ciatihin laivum mi zongzong in sahrang heh bia tlang tuh i; ikhalselai laivum sem hlan in nunhnak laibu songah hming khum ciamite in bia tuh lo i; ciami nunhnak laibu tu rek tuarhnak Tuufa ai i.

Thupphuan 17:8

Hemi na hmuhnak sahrang tu a nung awng napui tun tu nung nawn lo i; tawpnailo khur songin suak tuhai hnawmralhnak ah feh lan tuh i. Laivum sem hlan in nunhnak laibu songai hming ngan lo mite in ciami sahrang sik tlang fangin ngaihsunur tlang tuh roh i. Nung awng napui tun tu nung nawn lo i; inapui suak leh tuh i.

Thupphuan 20:12

A thi cia mite a ham a sen ti loin bawi tohkham hmaiah a ding tlang hmu ing; cia hnuaah nunhnak laibu tihnak laibu dang pakhat parh tlang lala i. Mithite tu ciami laibu songai khumciahnak amahte naper bangin thukhan i.

Thupphuan 20:15

Aisu khai nunhnak laibu songai hming ngan lomi tu mailipui songah lon i.

Thupphuan 21:27

Ikhalselai ciami khuapui songah a thiang lomi zaikhai lut tuh lo i; ningdulkul thil a bawntu le thudonreltu khai lut tuh lo i. Tuufa nunhnak laibu songai hming nganhnak mite ian lut tuh i.

Thupphuan 3:5

Nehtute tu ciatih bangin pon ngo sil tlang tuhai nunhnak laibu songin amahte hming phiat tuh lo ing. I Pa le a vancungmite hmaiah ‘Kaimah ai i,’ tiin langpang in rel tuh ing.