Luka 10:15 - Zanniat Bible

¹⁵ Cen nang Capernaum khua! Van tianin mi ai cuanhnak na daih im? Hell songah na lon tuh i!” tiin ti i.

Dân Thar NT (BSI)

¹⁵ Nyngma Kapernaum, ryvân tenka rysângnin awm net maw? Mithi kho zyrâ tenka tou pai chang net.

Khualsim Bible

¹⁵ Cun nang, Kapernaum, vancung ah hlirsan i lei cim? I hlah, Mithikhua ah ṭhum na i thok,” tiah a ti.

Falam Common Language Bible

¹⁵ Cun nang Kapernaum khua! Van tiangih hlirsan awk na duh maw si? Hell sungah hlon na si ding!” tiah a ti.

Luka 10:15 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Seemthawhnak 11:4

Anite in, “Kawi tu ih; kin ca khuapui sa tlang ngasing khaw van ban in lungdawl bawn tuh ising. Kinmah ca hming nai tu ve seh; cen laivum pumpuhluk ah kin piak tuh lo i,” tiin ti dun tlang i.

Isaiah 5:14

Mithi khua an rongkham zo, ti nai lo i; a ka kau ngai in ka ngiode i. Jerusalem ai bawi upate khai au in rung ai a hnok bialbo mizaran pawl thawn hmunkhat ah thon sek i.

Jeremiah 51:53

Babylon tu van ah kai ben in a kho ngai ral ṭanghnak ralkulh ralving sa ben khalselai ciami siatsuahtu tuhin mi hlat tuh thotho ing. Kaimah Bawipa in rel zo ing,” tiin ti i.

Ezekiel 26:20

Hlanlai ai a nung awngtute thawn hmunkhat in um tlang tuhin mithi khua khurthuk ah na kuat tuh ing. Ciami laipua hnia ram, kumzangza ai siatsuahhnak ramah mithite thawn na umruai tuh ing. Ciamanin aisu umhnak khai i tuh nawn lo ai a nungmi ram songah hmun khur tuh nawn lo isi.

Ezekiel 31:18

Hemi thingkung tu Egypt kumpibawi le a minungte i. Eden vuan ai thingkungte rin amah bangin a sang ngai le mi ai ir tlak um lo i. Ikhalselai tun incen Eden vuan ai thingkung dang bang thotho in mithi khua ah feh tuhai raltawnghnak ah a thitu le Pathian ling lo mite khawm tuh sio i. Kaimah in rel zo ing,” tiin Cungnungber Bawipa in ti i.

Ezekiel 32:18

“Minungpa, Egypt mite caah mithi ngai in um tu. Mithi khua ah miphun hat ngaingai pawl thawn kuat tu.

Ezekiel 32:20

“Egypt mite tu ralkut in a thitute thawn tlu tuh i. Anite rek tuh sio in ralvang ralring in um i.

Ezekiel 32:27

Hlanlai ai ralpha hmingthang pawl tu a thi fangin ralvang a khimliang thawn phum awng de i. Amahte ralvang tu amahte lu hniaah dah ai amahte lum tu amahte luangpui vumah dah i. Ikhalselai anite tu ciatihin upathnak thawn phumhnak ngah lo i. Hemi ralpha pawl tu a nungtute hring ben tuhin huham nai i.

Obadiah 1:4

Muvanlai bangin vansangpui ah zuang in arsi lakah na bu sa khal sikhaw, Na duk tuh thotho ing,” tiin Bawipa in ti i.

Matthai 10:28

Taksapum rek ben napui rauhla rek ben lotute tu kih mah ih. Taksa le rauhla a pahnih in hell songah a rekthaitu Pathian kih tu sawn ih.

Matthai 11:23

Cen nang Capernaum khua! Van tian ai dohnak i na pui si khaw mithi khua ah hlahnak tuar tuh isi! Na songai bawnhnak ngaihsunurkul tepawl heh Sodom khua ah bawn awng ita selai hnawm loin tunnia tian kho tuhlai i.

Matthai 4:13

Nazareth ah um loin Kapernuam ah um tuhin feh i. Kapernuam khua tu Zebulun le Naphtali miphunte ram song Galilee Tili kamai umhnak khua i.

Luka 13:28

Ning tu sumpua ah lon tuar tuhai Abraham, Isaac, Jacob le prophet hmuahhmuah Pathian Ukhnak songah um tlang khiah hmu tuhlai i si; ciafangin ning tu kap le rung in kamriat tlang tuh i si.

Luka 16:23

cen Hell songah tlok ai harsa ngai in tuar i. Cia kongin vum lam cuan ai lamhlapui ah Abraham le Lazarus khiah hmu i.

Daannolhnak 1:28

Ciamanin zaimanin cia ramah feh tuh i ing? Kin lau heh in! Kin hlathnak micultute in le ciata ai a um mite tu kin tahin miham puipui i, dung khai sang puipui ai hat deuh fawn i, tiin kin rel i. Khuapui song ciang ah um ai amahte khuapui kulhhnak vingpui heh van ban i, kin ti i. Tlami tiatia minung um i kin ti lawnsi i,’ tiin ti i si.

2 Piter 2:4

Sualhnak a bawntu vancungmite heh Pathian in zah loin hell songah lon ai ciata khuathim songah henhnak tuar tlang ai Thukhanhnak Nia iang cuahco in um tlang i.