Luka 10:14 - Zanniat Bible

¹⁴ Thukhanhnak Nia ah Pathian in ning tahin Tyre le Sidon khua mite vumah ninghiohnak tam sawn nai tuh i.

Dân Thar NT (BSI)

¹⁴ Imyitinung boni tika chu nyng tor lom nêknin Tura le Sidon tor lommi chu la zâng yk at.

Khualsim Bible

¹⁴ A i nain thuṭhennak a’cun nangmi ca’h vanin cu Tai-ar leh Sidon caah an tuar a zualdoideuh thok.

Falam Common Language Bible

¹⁴ Thuṭhennak Ni ah Pathian in nang hnakin Tai-ar le Sidon khuami pawl parah zaangfahnak tam sawn a nei ding.

Luka 10:14 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Joel 3:4

Kaimah caah ziang i si ning Tyre le Sidon le Filistin ramte? I vumah phuzul tum i sim? I vumah zaital phuzul thilhnak nai i si? Nai le i sikhaw hat ngai le a rang ngai in ning thil bawnhnak ning lu vumah letruai tuh ing.

Amos 1:9

Bawipa in, “Tyre khua mite tu tun le tunin sual manin cawh tuh tengteng ing. A miphun pumpui in Edom ramah sal cang tuhin fehpui sek i. Pawlkomhnak thukham bawnhnak tu hlun lo i.

Amos 3:2

“Laivum miphun hmuahhmuah lakah ningmah ian heh kaimah linghnak mi le i kilkhawlhnak mi i si. Ciacingin ning sual i; ciamanin ning cawh tuh ing,” ti i.

Matthai 10:15

Thutak ning rel ing. Thukhanhnak nia ah Pathian in cia khua mite tahin Sodom le Gomorrah khua mite vumah ninghiohnak tam deuh nai tuh sawn i,” tiin rel i.

Matthai 11:21

“Aw, Khorazin khua, bawng na sia ze i! Aw Bethsaida khua, hmai lam na pit i! Ning songai ngaihsunurkul i bawnhnak tepawl tu Tyre le Sidon khua ah bawn awng ita selai cia khuasong mite in amahte sualsirhnak larruai tuhin vaidip hnikpon sil in vutkuang phulhdunhnak raipui tuh zo i.

Johan 3:19

Thukhan tihnak tu he tih in i: laivum ah tleuhnak kawi i, ikhalselai mite in tleuhnak tahin thimhnak daih sawn i; zaimantifangin amahte bawnhnak a pha lo manin i.

Rom Pawlpi Hemih Paul Laikuat 2:1

Ciamanin i rual, aisu bang na ita inkhai midang na sawi fangin misual na i ve khiah pheh thil lo isi. Zaimantifangin midang thu a khantu heh thilsual bawntu bang thotho in misual na imanin mi thu na khanhnak ah nangmah lala misual cangruai dun isi.

Rom Pawlpi Hemih Paul Laikuat 2:27

Ciamanin ningmah Judah mite, zarhtan mite i si ai dan khai ngan cia fekfek in nai napui i sikhaw cia dan ning bal manin taksa in zarhtan lo napui dan a hluntu Gentile mite ai thurel mawhhlukhnak tawk tuh i si.