Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Luka 1:79 - Zanniat Bible

79 Thimhnak le thihhnak nihlim hniaah a umtute caah Vancung in tlang tuhai, remhnak lampui in fehruai tuh i,” tiin ti i.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Dân Thar NT (BSI)

79 Azing bila le thinâ rinima â sung ngyi rang en rang tâ le Sungdâinâ lampuia yi phyi miro rang tânin,” a ti.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Khualsim Bible

79 khuamaw lakih a to tu mipawl leh thihnak thlahnep tangih a to tu mipawl hemah khuatleu pia hngai dingah, remdaihnak lampi ah kan ke man hruai dingah,” tiah a ti.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

79 Thimnak le thihnak phenthlam hnuai ih a ummi pawl hrangah Vancung ihsin a tlaang ding ih, remnak lamzinah in fehter ding,” tiah a ti.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Luka 1:79
36 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Thimhnak le thihhnak hla le buaihnak thawn a dimhnak, Tleuhnak rin a thim thotho a thimhnak ram ah feh tuh ing.


Lungsia nia le a pit ngai thimhnak nia ah cang tuseh; Khuanim in tuam tu selai van ai ni khai phiat tusek seh.


Mihrekkhat tu thinpithnak le khuathim songah um tlang i; Thawngtlate i ai thir cikcin in khih tuar tlang i.


Amahte lungsiahnak le khuathim songin suakruai tlang ai, Amahte thir cikcinte heh cat sah sek i.


A thimmi thihhnak horkuam songah vak khal ingkhaw, Aw Bawipa, i lau tuh lo i; Zaimantifangin nang tu i hnenah um isi, Na tumbel le na faikiang in lung i muangruai i.


Bawipa a kihzahtu heh aisu i? Amahte hlun tuhhnak lampui Pathian ai zirh mite i.


Ikhalselai aisu khai bawmtu nai loin ramsa lakah kin zam ai, Thihhnak khuathim songah kin lon isi.


A lampui tu nunnuamhnak lampui i ai, A lampui hmuahhmuah muanghnak i.


Dikhnak lampui ah feh ai lampui dik khiah hlun ing.


“I minung mitcawte fehpui tuh ing; Amahte feh awng lohnak lampui in. A khuathimhnak tu tleuhnak ah thleng tuh ing; A hmai ai lampui bingbo heh nilruai tuh sio ing. Hemite tu bawn tuh tengteng ing.


Mitcawte ai mit tu varruai tulai, A thimmi thawnginn songah a totute tu luatruai tuh isi.


Israel ai Pathian thianghlim, na otu Bawipa in, “Kai tu Bawipa ning Pathian ing; Ning phathnak tuhin ning zirhtu le Ning fehhnak tuh lampui ah ning hoitu ing.


“Misual ca ahcen himhnak um lo i,” tiin Bawipa in ti i.


Bawipa in, “Kaimah cengfa, na ṭuanvo thupui amam um i; A tangsun Israel mite hnenah A hlan bangin hmingthanghnak na nairuai leh tuh lek ilo in, Laivum pumpuhluk ohnak a ngah ngahthilhnak tuhin Nang tu miphun tampui hnenah tleuhnak tuhin na bawn tuh ing,” i ti i.


Thawngtote hnenah, ‘Suak tuhang ih,” ti tuhai, Thimhnak songai a ummi hnenah ‘Tleuhnak songah kawi tuhang ih,’ ti tuh ing. Ciatihin tlang vumai hampa a aitu tuu bangin i tuh i.


Ning hiangai minungte aisu khai him lo i. Ning thil bawnhnak hmuahhmuah a dikcang lo ciang i. Ning vakhnak lampui tu a kawn i ai ciami lampui a hluntu hmuahhmuah in muanghnak hmu tlang tuh lo i.


Khuathim lakah a vaktute in a lian ngai tleuhnak hmu tlang zo i; thihhnak hlim hnia ai a umtute vumah tleuhnak hleng zo i.


Ziang khai i siar tlang lo i, ‘Kin suahtu Pathian’ ti awng lo i; Egypt ram songin suakruai ing, Hampalak ramkhing in fehpui ing; Nelrawn ram le runsiat khur thuk ngai, Ram car le khuathim sah ngai ram le ram kihkul, Aisu khai um le feh awng lohnak ram songin fehpui napui zaikhai i siar sah lo i.


Bawipa in a minungte hnenah, “Lamkhek ah ding tu ilai khuacuan tu ih. Hlanlai lampui le lampui pha ber akonah um i, tiin zawt tu ih! Ciami lampui in feh tu ilai lungmuang in um tuh i si,” ti i. Ikhalselai anite in, “Feh tuh lo i ing,” ti i.


Khuathim songah a umtute in, Tleuhnak a thawmlian hmu tuh i. Thihhnak ramthim songah a umtute vumah tleuhnak suak tuh i,” tiin lo ti awng i.


Ciami ohnak tu Gentile mite hnenah Na lampui larruaitu tleuhnak i ai, Na minung Israel mite hnenah songlawihnak hlengruaitu i,” tiin ti i.


Cia tleuhnak tu tleuhnak taktak i. Cia tleuhnak tu laivum ah kawi ai mi zongzong a dettu i.


Aisu khai kaimah i sangtu in khuathim songah um thil tuh loin he laipua vumah tleuhnak in kawi zo ing.


Jesuh in Farasite hnenah, “Kai tu lailung ai tleuhnak ing. Aisu khai kaimah i hluntu in a nunhnak ah tleuhnak nai tuhai khuathim songah vak tuh lo i,” tiin ti i.


lailung ai i um songah kaimah heh lailung tleuhnak ing,” tiin ti i.


Mi zongzong ai Bawipa a imi Jesuh Khrih hnenin daphnak Thuthangpha heh Pathian in Israel mite hnenah pe i, ti khiah ling tlang i si.


Amahte mit thakruai tuhai thimhnak in tleuhnak ah, Satan hathnak songin Pathian hnenah letruai tuh isi. Ciatihin kaimah i sanghnak thawmin amahte sualhnak khai ngaithiam in um tuhai Pathian ai thianghlimruai mite lakah tel tuh ve isi,’ tiin ti i.


Hlanah tu ningmah heh khuathim songah nung tlang i si; ikhalselai Bawipa ai minung ning i zo manin tun tu tleuhnak songah um i si. Ciamanin tleuhnak ai minung bangin nung tu ih.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ