Luka 1:68 - Zanniat Bible

⁶⁸ “Israel ai Pathian Bawipa tu thangphat ngasing; A minungte bawm tuhin le, luatruai tuhin hleng zo i.

Dân Thar NT (BSI)

⁶⁸ Pumâ, Israel Pathyn chu rypâknin lawm chang se; A mi ngyi rang chu yng na hawng pan a, Rytannâ a sym a.

Khualsim Bible

⁶⁸ “Israel in Bawipa Pathian cu thluasuak seh, icatile a mile parah mithmaiṭha in a zoh hngai ih a tlang hngai.

Falam Common Language Bible

⁶⁸ “Israel ih Pathian Bawipa cu thangṭhat uhsi; A minung pawl bawm dingah le, luatter dingah a ra zo.

Luka 1:68 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Seemthawhnak 14:20

Na ralte vumah nehhnak na petu, A Thawmlianber Pathian heh thangphat in um tuseh,” tiin ti i. Cen Abram in ralkut in a longhnak hmuahhmuah songin sawm ah pakhat Melkhizedek pe i.

Seemthawhnak 24:27

“I Bawipa Abraham ai Pathian, Bawipa tu thangphat in um tuseh! Amah in i bawipa Abraham hnenai a thukhamhnak le rinsantlak a ihnak khimruai zo i. I bawipa Abraham ai unau inn ah Pathian in hlursuah in kong i hoi zo i,” tiin ti i.

Seemthawhnak 9:26

Shem ai Pathian tu thangphat in um tuseh, Canaan tu Shem ai sal cang tuseh!

1 Siangphahrang 1:48

‘I song suak fate pakhat heh kaimah roltu kumpibawi ah a bawn manin le ciami hmu tuhin i nunhnak i zuah manin Israel ai Pathian, Bawipa heh thangphat in um tuseh,’ tiin sawngen i,” tiin ti i.

1 Siangphahrang 8:15

“Israel ai Pathian Bawipa tu thangphat in um tuseh! Zaimantifangin i pa David hnenah,

1 Sansiarnak 29:10

David in mizapui hmaiah Bawipa thangphat ai, “Kin pupa Jacob ai Pathian na hming thangphat in um tu ngio seh.

1 Sansiarnak 29:20

Cen David in mizapui tu: “Bawipa ning Pathian thangphat tu ih,” ti ai mizapui in Bawipa, amahte pupa ai Pathian thangphat tlang i. Lu ut tlang i, laipua ah bok tlang ai Bawipa Pathian le kumpibawi hnenah upathnak pe i.

SAAM LABU 106:48

Bawipa thangphat tu ih, Israel ai Pathian cenin! Tun le kumzangza in thangphat tu ih! Mi zongzong in “Amen,” ti tlang tu seh. Bawipa thangphat tu ih!

SAAM LABU 111:9

A minungte hnenah luathnak hlengruai ai, Amah thawn kumkhua hrangah thukhamhnak bawn i. A thianghlim le huhamnai ngai mi i.

SAAM LABU 130:8

Bawipa in a minung Israel mite khiah, A sualhnak in o tuh i.

SAAM LABU 41:13

Bawipa, Israel ai Pathian tu thangphat tu ih. Ani tu tun le kumzangza in thangphat tu ih. Amen, Amen.

Suahhlannak 4:31

Ciatihin mizapui in sang tlang i. Cen Bawipa khiah amahte vumah ngaihharhnak nai ai reem tuarhnak tepawl khai hmu zo sio i, ti khiah ling fangin a hmaiah ut in bia tlang i.

Luka 1:71

Kin huatute kut songin le Kin ralte kut songin huphim tuhin.

Luka 19:44

Ningmah ituseh, na ving dawlhnak songai a umtu na minungte ituseh, rek tuh sek i. Nangmah o tuhin Pathian a hleng can na ling lo manin lungto pakhat khai a thuan dun in a tangtu um tuh lo i!” tiin ti i.

Luka 2:38

Cia laitak ah hleng ve ai Pathian thangphat i. Cen Pathian in Jerusalem luatruai tuh i, ti ai a iangtute hnenah nauniu thu heh rel dekdo i.

Luka 24:21

Cen ani tu Israel mi tlantu tuh i, tiin umlamhnak a nai awng ngai mi i. Ciahlaiah ciabang thil a cang hnua tunnia heh a nithumhnak nia i.

Luka 7:16

Anite veksen in thinlau tlang ai Pathian thangphat tlang i. “Kin lakah a thawmlian mi prophet suak i; a minungte o tuhin Pathian hleng zo i,” tiin ti tlang i.

Efesa 1:3

Kin Bawipa Jesuh Khrih ai Pa le a Pathian tu thangphat in um tuseh. Zaimantifangin Khrih thawn kin pehzomdunhnak thawmin kin rauhla ca van hmuifu a phuncang kin hnenah kin pe i.

Efesa 1:7

Zaimantifangin Khrih a thihhnak thawmin kin sualhnak tu ngaithiam zo ai a luat zomi ising. Pathian in a ninghiohnak kin hnenah a tampui kin pe manin,

Hebru 9:12

Khrih tu ciami ponhlam songah lut ai Hmun Thianghlim Ber ah kumzangza hrangah a hleng fangin me thisan le kawlpawcang thisante heh hibawlhnak hrangah keng lo i; amah ai thisan sawn keng ai kin caah kumzangza nunohnak kin bawn sah i.

1 Piter 1:3

Kin Bawipa Jesuh Khrih ai Pa le Pathian tu thangphat ngasing. A ninghiohnak a lian manin Jesuh Khrih khiah thihhnak in thoruai ai nunhnak thar pe zo i. Ciamanin a nungmi umlamhnak in kin dim ai,

1 Samuel 25:32

Ciafangin David in, “Kaimah tawk tuhin tunnia ah na hlattu Israel ai Pathian Bawipa heh thangphat in um tuseh.