Luka 1:29 - Zanniat Bible

²⁹ Cia vancungmi ai thurelhnak a za fangin Mary tu a donhar ze in a ponghnak ai a sullam tu ziang heh ini tiin khuaruahhar in um i.

Dân Thar NT (BSI)

²⁹ Khanung, hâ a chawngril tâsiknin luk a mulung a chukrypak ta. “Itâsik maw ka lau ai?” tinin a ryvak ta.

Khualsim Bible

²⁹ Ihmansela Mari cu vanmi ih aanmi ah a buai ih, itumang mi tuakbiaknak i zetzo nala tiah a ruat.

Falam Common Language Bible

²⁹ Cuih vancungmi ih thusimmi a theih tikah Mari cu a don a har ngaingai ih a ṭongmi ih tican cu ziang a si pei tiah khawruahhar in a um.

Luka 1:29 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matthai 16:7

“Sang keng tlang lo manin hetihin rel i tuh i,” tiin pakhat le pakhat ti dun i.

Luka 1:12

Zechariah in a hmu fangin thingsut ai a thinlau i.

Luka 1:28

Vancungmi a hnenah kawi ai, “Na hnenah daphnak um tuseh! Bawipa na hnenah um ai hmuifu tampui na pe i,” tiin ti i.

Luka 1:66

Cia thu a zatu hmuahhmuah in amahte thinlung ṭen in ngaisung tlang ai, “Hemi nauniu tu zaibang minung cang leh ni ngai maw!” tiin ti tlang ṭen i. Zaimantifangin Bawipa ai huham tu nauniu vumah um i, ti fiang ngai in ling tlang i.

Luka 2:19

Mary in he thu hmuahhmuah phantak ngai in hih ngio ai ruat ngelngo i.

Luka 2:51

Cia hnuaah Jesuh tu a nu le pa thawn Nazareth ah let tlang ai, anite thu ngai in um i. A nu in he thula hmuahhmuah heh a thinlung ah fel ngai in hih ngiode i.

Tirhthalahle 10:17

Cia larhnak ai a sullam khiah Peter in a ruat hnelhno laitak ah Cornelius ai hlat mite tu Simon ai inn ah hleng ai kotka pualam ah ding i.

Tirhthalahle 10:4

Cia vancungmi heh a lau kongin sik ai, “Ziang i, Bawipa?” tiin zawt i. Vancungmi in, “Pathian in na sawngenhnak le mifarahte na bawmhnak vumah a ang in na ngenhnak na ngai sah i.