Luka 1:14 - Zanniat Bible

¹⁴ Ciami na fapa a te fangin na ang tuh ngai ai midang tampui khai ang tlang tuh ngai i.

Dân Thar NT (BSI)

¹⁴ Khanung, nyngma hi hyrnin lawm net; atak ai zir hi mi tamka khawm lawm yng.

Khualsim Bible

¹⁴ Na lungawi in na ngetia thok, cun amah suah ruangah mi tlungpi an lung a awi thok,

Falam Common Language Bible

¹⁴ Cuih na fapa a suah tikah na lung a awi ngaingai ding ih midang tampi tla an lung a awizet ding.

Luka 1:14 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Seemthawhnak 21:6

Sarah in, “Pathian in anghnak le hnihnak i pe zo i. Hemi thu a zatu hmuahhmuah in i ang bawm tuh i,” tiin ti i.

Aanroling 15:20

Fapa fim in a pa angruai i; Mivoi ian in a nu zohsuam i.

Aanroling 23:15

I fapa, na fim lekhaw i ang ngai tuh i.

Aanroling 23:24

Dikcangmi ai pa tu a lungawi tuh roh i; Fapa fim cawitu in a fapa vumah ang tuh i.

Jeremiah 20:15

I pa angruaitu, Thuthang koih ai, “Pasal niu i! Fapa nai isi!” a titu heh cukcamhnak tawk tuseh.

Luka 1:13

Ikhalselai vancungmi in, “Zechariah, lau mah! Pathian in na sawngenhnak heh za zo ai na nupui Elizabeth in fapa na cawi tuh i. A hming ah John bawn tuh isi.

Luka 1:15

Ani tu Bawipa mithmuh ah mi thawmlian tuh i. Cabitti ituseh, zu ituseh ding tuh lo i. A te sawng fangin Rauhla Thianghlim thawn dim tuhai,

Luka 1:58

Elizabeth vumah a thawmlian Bawipa ai ninghiohnak heh a songkhat le innhnente hmuahhmuah in ling tlang ai amahte veksen in angpui tlang i.