Kolose 4:18 - Zanniat Bible

¹⁸ Paul in hnuk ning sat i tihnak tu kaimah kut rori in i nganhnak i. I penhnak thir cikcin heh hai mah ih! Pathian ai ninghiohnak ning vumah um tu hram seh.

Dân Thar NT (BSI)

¹⁸ Kyima Paul, ku kut rêlênin chibai nyng na ku buknâ â chang hi. Ki sikawl rubun hi thep hoi rou. Ryngmunâ nyng kyn ai awm chang se.

Khualsim Bible

¹⁸ Kei, Paul ni hi zatlaihnak hi ka kut rori in ka ngan. Ka hrenghri mang u law. Pathian ih vel cu nan hemah om hram seh.

Falam Common Language Bible

¹⁸ Paul in cibai ka lo buk a si tihi keimah kut rori in ka nganmi a si. In ṭemṭawnnak thir cikcin hi hngilh hlah uh! Pathian zaangfahnak nan parah um hram seh.

Kolose 4:18 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Rom Pawlpi Hemih Paul Laikuat 16:20

Cen kin daphnak hampui Pathian in ning ke hniaah Satan heh rial cing tuh i. Kin Bawipa Jesuh ai ninghiohnak ning hnenah um tuseh.

Rom Pawlpi Hemih Paul Laikuat 16:22

Hemi lai ngantu kaimah Tertius in Bawipa songah hnuk ning sat ing.

Rom Pawlpi Hemih Paul Laikuat 16:23

Pawlpui pumkhawmhnak ah a inn hmang dehnak inntu pa Gaius in hnuk ning sat ve i. Hemi khuapui tangka kiltu Erastus le kin unau Quartus in hnuk ning sat kawm ve i.

1 Korin 16:21

Hetihin Kaimah Paul in hnuk ning sat ing tihnak i kut rori in ngan ing.

Filipi 1:7

I thinlung in ning hih ṭiode ing. Ning vumah hebang thinlung nai tuh i mawi i. Zaimantifangin tunai thawng songah i um laitak ah ituseh, luat ngai in Thuthangpha ṭanpui ai ciami Thuthangpha kho amam ai i ṭanhnak thu ah ituseh, Pathian ninghiohnak manin i cohnak ṭuanvo ahhen ning veksen in tel tlang ṭiode ve i si.

Kolose 4:3

Ciatihin ning ngen fangin Khrih thuthup phuangthilhnak can pha Pathian hnenin ning ngah thil tuhin kin ca ahkhai ngen tu ve ih. Tun thawng songai i umhnak khai ciami thu i phuang manin i.

2 Thesalon 3:17

Kaimah Paul in hnuk ning sat ing tihnak tu i kut rori in i nganhnak i. Lai i kuathnak cangcang ah hetihin i hming khen in ngan ing.

1 Timote 6:21

Zaimantifangin mi hrekkhat in ciami tu co ngah zo i ing tiin ti ai sanghnak lampui in pial tlang zo i. Pathian ninghiohnak tu ning veksen hnenah um tu hram seh.

2 Timote 1:8

Kin Bawipa ai thu tu mi rel tuhin zakthi mah. Khrih caah thawng a totu kaimah ca ahkhai zakthi mah. Pathian in thazang na pe bangin Thuthangpha hrang rimsuhnak tuar ngam tu sawn law.

2 Timote 4:22

Bawipa khiah na rauhla hnenah um tu hram seh. Pathian ai ninghiohnak tu ning veksen hnenah um tu hram seh.

Titas 3:15

I hnenai a um mite in hnuk ning sat i. Sanghnak songai kin ittute heh hnuk i sat sah tu law. Ning veksen hnenah Pathian ninghiohnak um tu hram seh.

Hebru 13:25

Pathian ninghiohnak ning hnenah um tu hram seh.

Hebru 13:3

Thawngtote hai mah ih; anite thawn thawngto tlang bangin ruat dun tu ih. Harsahnak a tuartute hai mah ih; anite thawn a tuar tlang bangin ruat dun tu ih.