Kolose 4:13 - Zanniat Bible

¹³ Harsa ngai in ning caah ituseh, Loadisia le Hierapolis khua mite ca ahkhai ituseh, naper a perhnak tu pumpak rori in a lingpuitu ing.

Dân Thar NT (BSI)

¹³ Nyngni ngyi tâsik, Laodikei kho kyn â awm ngyi tâsiknin, Heirapoli kho kyn â awm ngyi tâsiknin luk zâl â sawng tinin ki hoi.

Khualsim Bible

¹³ Icatile amah cu nanmah caah leh Laodisia khua leh Hierapolis khuamipawl caah harngaiin rian a ṭuan ti thutiahpitu ka ii.

Falam Common Language Bible

¹³ Harsazet in nan hrangah siseh, Laodisia le Hierapolis khua mi pawl hrang tla-ah siseh, hna a ṭuannak cu pumpak rori in a theihpitu ka si.

Kolose 4:13 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Rom Pawlpi Hemih Paul Laikuat 10:2

Pathian ca ahcen ṭang tlang ngai i, ti khiah a lingpuitu ing, ikhalselai amahte ṭandan heh a dik lo i.

2 Korin 8:3

Amahte pe ben zah tianin pe i ti khiah ning hnenah i rel nuamhnak i; amahte pe benhnak tahin tam pe tlang lai i.

Kolose 2:1

Ningmah le Laodisia mite caah ituseh, pumpak in i ling lotu midangte caah ituseh, zaitlukin naper khung per ing ti khiah ning ling tuhin i daih i.

Thupphuan 1:11

Na hmuhnak heh lai songah ngan tulai Ephesa, Smarna, Pergamum, Thyatira, Sardis, Philadelphia le Laodisia khuate pasarih ai a ummi pawlpuite pasarih hnenah kuat tu,” tiin ti i.