Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Kolose 3:4 - Zanniat Bible

4 Ciami ning nunhnak taktak heh Khrih i ai amah a lar fangin ningte khai amah thawn ning lar tuhai a songlawihnak kawm tlang tuh ve i si.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Dân Thar NT (BSI)

4 Krista yi nuk â changmi ha a hawng rylang tika chu, nyngni khawm a kyn roulyn bila la rylang nyng.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Khualsim Bible

4 Nan nunnak a imi Khrih cu phuanlan a ik tikah, nangmi khaw sunparnak sungah amah rum phuanlan nan i ve leh thok.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

4 Cuih nan nunnak taktak cu Khrih kha a si ih amah a lang tikah nannih tla amah thawn nan langtlang ding ih a sunlawinak nan ṭawm ve ding a si.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Kolose 3:4
36 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Ikhalselai kai tu dikcanghnak thawn na hmai hmu tuh ing; I phawk fangin na hmai hmu tuhai, I anghnak khim tuh i.


Na remruathnak in i hoi ai, A tawphnak ahcen upat hmingthanghnak thawn nangmah in i cosang tuh isi.


Cen Pathian in a minungte tu a Pa Pathian ai Ukhnak songah ni bangin tleu tuh i. Ngaihnak bil a naitute in za tu ih,” tiin ti i.


Mi Fapa a lar nia ahcen ciatih bangin i tuh ve i.


Jesuh in a hnenah, “Kai tu tholehhnak le nunhnak ing. Aisu khai i sangtu heh thi khalselai nung tuh i.


Cen, kaimah feh ai ning umhnak tuh i rem ben fangin kawi leh tuh ing; ciatihin i umhnak ah um tlang tuh ve i si.


Jesuh in, “Kai tu lampui le thutak le, nunhnak ing. Kaimah hnenin siarlo aisu khai Pa hnenah hleng thil lo i.


“Aw i Pa, nangmah pehnak i songlawihnak heh anite in hmu thil tuhin nangmah in anite heh i kut songah i pe zo isi. Anite tu kaimah umhnak poh ah um ve selai ti i daih i; zaimantifangin laivum semsuah hlanin i it zo isi.


Ikhalselai he hmuah heh ngan ai i nganhnak sullam tu ningmah in Jesuh tu Messiah, Pathian ai Fapa i, ti sang tlang ai amah ning sanghnak thawmin le a hming in nunhnak ning nai thil tuhin i.


Ningmah in nunhnak ah mi a fehpuitu khaih rek i si; ikhalselai Pathian in thihhnak in thoruailehsal ai kinmah heh ciami a lingpuitute i ing.


Tun can ai harsa kin tuarhnak heh kin hnenai a lar tuhlai songlawihnak thawn santeh tlak ah ruat hrimhrim lo ing.


Pathian ai a fate a larruai tuh can khiah semsuahmi hmuahhmuah in umlam tlang ngai i.


A lar tuhhnak Jesuh Khrih kin Bawipa ning iang laiah ning ngah lai lohnak rauhla lam lehsawng pakhat khai um lo i.


Phum fangin mawi lo ai ṭawnṭai ze i; thoruai leh fangin mawi ngai tuhai hat ngai tuh i.


Cen harsahnak can comniu song kin tawkhnak niuniu in a let tampui in kumzangza songlawihnak kin pe tuh i.


Ciamanin a nungmi heh kaimah i nawn lo ing; i songai a nungmi Khrih sawn i. Tunai i nunhnak tu i it ai kaimah caah a nunhnak a petu Pathian ai Fapa i sanghnak in nung ing.


Amah in ṭawnṭai ai a thi thaimi kin pumsa ruangpui heh a songlawi mi amah ai ruangpui bangin thleng tuh i; ciami bawn tuhin zaizongza amah ai ukhnak hnia ai dah thilhnak huham a naihnak khiah hmang tuh i.


cen kin a nung laitute in van ah Bawipa tu a tho hmasa pawl thawn mairo lakah kin lang tuh i. Ciatihin Bawipa thawn kumzangza in um tlang tuh ising.


Kin Bawipa Jesuh Khrih a lar leh Nia tian he i thupehnakte heh semkhim liang in hlun tu.


Khrih Jesuh thawn kin pawlkomhnak manin kin thukhamhnak nunhnak thu phuang tuhin Pathian lungkhimhnak in Khrih ai nalang kaimah Paul in,


Tun tu i Bawipa, a dikcang thukhantu Bawi in cia Nia ai i pe tuhhnak nehhnak lehsawng kaimah caah i dah sah ciahnak iang ing. Ciami lehsawng heh dikcanghnak sui lukhuk i ai kaimah ca lek ilo i, ithnak thawn amah a lar tuhhnak a iangtu hmuahhmuah ca ahkhai i.


Ciatihin a thawmlian mi kin Pathian le kin otu Jesuh Khrih ai songlawihnak lar tuh i tiin kin umlamhnak Nia songlawi khiah iang tlang ising.


Ciatih bangin Khrih khai minung sualhnak somciang tuhin hibawlhnak hrangah vel khat pe dun i. Cen vel hnihhnak lar leh tuhai ciafangin tu sualhnak thu ah i nawn loin amah a iangtute nunohnak pe tuhin i.


Ciamanin naper pan tuhin ning thinlung ralring in um tu ih. Ring cialep in um tu ilai Jesuh Khrih a lar fangin ning ngah tuhhnak ninghiohnak vumah ning umlamhnak veksen in mun tu ih.


Cen Tuukhal Bawi Ber Khrih a lar fangin a tleuhnak a dal thil awng lo bawi lukhuk songlawi ngah tuh i si.


I, i fate, amah thawn ning pawlkomhnak ah kho tu ngio ih; ciatihin amah a hleng fangin ralphahnak in kin dim tuhai a hleng Nia ah zakthi in a hmai in relh hnelhno kul tuh lo i.


I ithnakte, tun tu Pathian ai fate ihang sing, inapui zaibang i tuhlai ti fiang lai lo i. Ikhalselai Khrih a hleng fangin amah bang i tuh ising ti ling ising; zaimantifangin amah ihnak bang cekci in hmu tuh ising.


Aisu khai a Fapa a naitu in nunhnak nai i; Pathian ai Fapa a nai lotu in nunhnak nai lo i.


Tlu loin na kilkhawl ai sualmawhhnak nai loin anghnak thawn a songlawi mi a umhnak ah na hlengruaithaitu,


“Zahnak bil nai le i sikhaw Rauhla in pawlpui hnenah a relhnak heh ngai tu ih. “Nehtu a imi hnenah Pathian Vuan songai a pohnak nunhnak thingthai aithilhnak thupe tuh ing,” ti i.


Cen ciami vancungmi in hlalang bangin a tleumi nunhnak runti i hmuh i. Ciami runti tu Pathian le Tuufa ai bawi tohkham in suak ai,


Amahte hnikpon ciang ngai in sawp tlang ai nunhnak thingkung ai thai aithilhnak thu le khuapui songah kotka in lutthilhnak thu a naitu heh mihmuifu i.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ