Kolose 3:13 - Zanniat Bible

¹³ Pakhat le pakhat lakah thinlung hmu dun lohnak le phuncamhnak um lekhaw or dun benhnak le ngaithiamhnak nai tu ih. Bawipa in ning ngaithiam bangin ning khai pakhat le pakhat ngaithiam dun tu ve ih.

Dân Thar NT (BSI)

¹³ Nyngni le nyngni rotorpui nang, luka le luka ruphunnâ a awm nung nyngni le nyngni rymawzawk rou; Pumânin nyngni rang ryng nyng nai mu kuvangnin nyngni khawm rymawzawk zylai rou.

Khualsim Bible

¹³ Pakhat leh pakhat tuarkhotia u la, pakhat leh pakhat parih phuntlawh awk nan ngeih tikah, pakhat leh pakhat ngaidam tia uh; Bawipa ni a tan ngaidam hngai rom mangin, nangmi khaw mi nan ngaidam thok.

Falam Common Language Bible

¹³ Pakhat le pakhat karah thinlung hmuh-awk lonak le phunzainak a um ahcun pakhat le pakhat zawi-awk theinak le ngaidamnak nei uh. Bawipa in a lo ngaidam vekin nannih tla pakhat le pakhat ngaidam aw ve uh.

Kolose 3:13 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Aanroling 19:11

Na fim lekhaw na thinlung uk ben tuh isi, Mi ai sualhnak ngaithiam heh thil songlawi i.

Matthai 5:44

Ikhalselai kai cenin hetihin ning rel ing: ning ralte it tu ilai, ning reemtute caah sawnget tu ih;

Matthai 6:12

Mi in kin vumah sualhnak bawn ai kin ngaithiam bangin Kinmah ai sualhnak khai kin ngaithiam tu ve law.

Marka 11:25

Cen sawngen tuhin ning ding fangin mi pakhatkhat vumai daih lohnak ning naihnak khiah ngaithiam tu ih; ciafangin vancung ai a ummi ning Pa in ning sualhnak khai ning ngaithiam thun tuh ve i,” tiin ti i.

Luka 11:4

Kin vumah sualhnak a bawntute kin ngaithiam bangin, Kin sualhnak kin ngaithiam tu ve law. A harmi sualsawmhnak ah kin hlengruai malaw,’ tiin ngen tuh i si,” tiin ti i.

Luka 23:34

Jesuh in, “I Pa, amahte sualhnak ngaithiam tu. Ziang bawn i ing ti ling tlang lo i,” tiin ti i. Cen amah a rektute tu camciafung duk in a hnikpon heh zem tlang i.

Rom Pawlpi Hemih Paul Laikuat 15:7

Khrih ai ning cosang bangin Pathian songlawihnak hrangah ningte khai pakhat le pakhat cosang dun tu ih.

2 Korin 2:10

Mi pakhatkhat thil a tisualtu ning ngaithiam fangin kai inkhai ngaithiam ve ing. Zaimantifangin mi i ngaithiam fangin (I ngaithiam kulhnak um ngaingai lekhaw) ningmah manin Khrih hmaiah ngaithiam ing.

2 Korin 6:6

Kin ziaza cianghlimhnak, lingthiamhnak, thinsauhnak, le ninghiohnak kin naihnak in ituseh, Rauhla Thianghlim le ithnak taktak in ituseh,

Galati 6:2

Pakhat le pakhat ning thilrit sawng dun tu ilai ciatihin Khrih ai dan khimruai tuh i si.

Efesa 4:2

Thin nemhnak nai tu ih; thinniam le thinsau in um tu ih. Ithnak ning naihnak khiah pakhat le pakhat ning or dun benhnak in larruai tu ih.

Efesa 4:32

Ciamite tumrul in pakhat le pakhat ninghio thinpemhnak nai dun tu ilai, Khrih songah Pathian in ning ngaithiam bangin pakhat le pakhat ngaithiam dun tu ih.

Efesa 5:2

Khrih in kin it ai a nunhnak kin caah pe zo i; ciami a pehnak a nunhnak tu Pathian lungawiruaitu rimhmui selhnak le hibawlhnak i. Ciamanin ning nunhnak tu ithnak in ning uk tuseh.

Kolose 3:12

Ning tu Pathian ai minungte i si; ning it ai amah caah a rilhnak mite i si. Ciamanin zawnruathnak, ninghio thinpemhnak, thinniamhnak, thinnemhnak le thinsauhnak tepawl heh hnikpon bangin sil tu ih.

Jeim 2:13

Mi hnenah ninghiohnak a nai lomi heh Pathian in a thu a khan fangin a vumah ninghiohnak nai tuh ve lo i; ikhalselai thukhanhnak heh ninghiohnak in neh i.

1 Piter 2:21

Ciabang harsahnak tuar tuhin Pathian ai kohnak mi i si; zaimantifangin Khrih amah rori in harsahnak ning caah tuar ai a keniah hlun thil tuhin santeh tuh ning hlup i.