Kolose 2:7 - Zanniat Bible

⁷ Amah songah ning ham tu thuk ngai in bir tu ilai ning nunhnak tu amah vumah inn bangin sa tu ih; zirhciahnak ning i bangin ning sanghnak ah hat tu amam ih; cen anghnak in dim tu ih.

Dân Thar NT (BSI)

⁷ A kyn ruzung mythâknin le rysymnin rysyi kânin nyng khymnâ kyn nget taknin awmnin nyng lawmchawng ril mitam rou.

Khualsim Bible

⁷ amah sungih hramthlami leh sakṭhomi, cun zirh nan iktaak mangin zumnak ah sakmi ii uh, lungawi thusimnak in khat uh.

Falam Common Language Bible

⁷ Amah sungah nan hram cu thuuk zetin bun uhla nan nunnak cu amah parah inn bangin sak uh; zirh zomi nan si vekin nan zumnak ahcun cak sinsin uh; cule lungawinak in khat uh.

Kolose 2:7 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

SAAM LABU 1:3

Ani tu runpuiti hiangai pohnak thingkung, a can khim fangin thai ai a hnah vawi thai lo thingkung thawn bang i. A bawnhnak zongza hlawhtling i.

SAAM LABU 92:13

Anite tu Bawipa ai inn songah birhnak thingkung bang i. Kin Pathian Biakinn songah khang ai,

Isaiah 61:3

Zion ai lungsia in a um mite hnenah thinhnawmhnak tumrul in lungawi thinnuamhnak, thasiahnak hrang thangphathnak la hlenpuitu tuhin i hlat i. Bawipa amah in a birhnak thingkung bang i tuh i. Amahte veksen in a hmanmi bawn tlang tuhai Pathian tu a thil bawnhnak manin thangphathnak ngah tuh i.

Jeremiah 17:8

Runpui hiangai a pohnak thingkung, a hamah ti a hlenghnak thingkung bang i tuh i. Khuakhal can nisa khai kih lo i, A hnah hing ngiode i. Ruahsi lo inkhai thinlau lo i, A thai nai ṭio i.

Luka 6:48

Ciapa tu lungpui vumai khur thukpui co in khuam bir ai inn a satu pa bang i. ti lian ai cia inn heh sawh dekdo napui hlin thil lo i; zaimantifangin kho ngai ai sahnak inn i.

Rom Pawlpi Hemih Paul Laikuat 16:25

Pathian hnenah thangphat songlawihnak pe ngasing. Amah tu Jesuh Khrih ai Thuthangpha i aupuihnak le a liam sa san tampui songah thup in um napui tunai phuanghnak thuthuk thawmin ning sanghnak songah kho ngai in ning dingruaitu i.

1 Korin 1:8

A bohnak tian amah in ning kilkhawl tuhai ciatihin kin Bawipa Jesuh Khrih ai Nia ah mawh nai lo i tuh i si.

1 Korin 15:58

Ciamanin i ithnak u le naute, tlu tuh loin kho ngai in ding tu ih. Pathian naper heh thakol ngai in per tu ngio ih; Bawipa ai na ruaih heh a lovang awng lo i, ti ling i si.

2 Korin 1:21

Kinmah ituseh, ningmah ituseh, hmunkhat ah Khrih thawn pumkhat ising, tiin lingfiangruaitu heh Amah Pathian i. Pathian in Amah bul ai i tuhin kin thiadang zo i.

Efesa 3:17

ning sanghnak thawmin ning thinlung tu Khrih in a umhnak inn ah bawn tu hram seh, tiin sawngen ing. Saw i ngen bethnak tu: ning ham le ning hamtohhnak heh ithnak songah bir tu ilai,

Efesa 4:21

Khrih thu tu ling ngah zo i si; Amah hluntu ning i bangin Jesuh songah thutak ning zirh zo i.

Efesa 5:20

Zaizongza hrangah kin Bawipa Jesuh Khrih hming in Pa Pathian heh thangphat tu ṭio ih.

Kolose 1:23

Ciatih imanin ning hamtohhnak a kho ngai vumah kho ngai in sanghnak thawn ding tu ngio ih. Thuthangpha ning zahnak in ning co ngahhnak umlamhnak thawn aisu inkhai ning khan thil maseh. Hemi Thuthangpha hrangah kaimah Paul heh cengfa ing ai, laivum khuahacang mite hmuahhmuah hnenai relhnak Thuthangpha i.

Kolose 3:17

Kin Pa Pathian tu Khrih songin thang ning phat manin, zaizongza bawn fangin ituseh, ning rel fangin ituseh, Bawipa Jesuh hming in bawn tu ilai rel tu ih.

1 Thesalon 5:18

Zaibang dinhmun ahkhai anghnak thu rel tu ih. Ciami tu Khrih Jesuh ah Pathian in ning daihsahhnak i.

2 Thesalon 2:17

ning in a pha rel ai a bawn khai ning bawn thil tuhin ralphahnak le thazang hathnak thawn ning dimruai tu hram seh.

Hebru 13:15

Ciamanin kin hibawlhnak tumrul ah thangphathnak heh Pathian hnenah pe tlang ṭio ngasing; ciatih ai kin pehnak heh kin ka in Jesuh kin Bawipa i tiin kin phuanghnak i.

Hebru 13:9

Zirhhnak phun dangdang in lampui dik in ning pialruai maseh. Kin thin thahathnak heh, aihdin thula ah ai tuh, ai tuh lo tiin dan songin ngah loin, Pathian ninghiohnak songin ngah pha sawn i. Dan a hluntute tu ciami a hlunhnak dan in bawm cuanglo i.

1 Piter 5:10

Cen can comniu song ning tuar hnuaah ninghiohnak in a dimmi Khrih thawn ning pawlkomhnak manin amah thawn songlawihnak kawm dun tuhin ning kotu Pathian amah rori in ning semkhimruai tuhai khohnak le thazang hathnak ning pe tuh i.

Judas 1:12

Pawlkomhnak rong ning ai tlang fangin zakthihnak tlawmniu khai nai loin ai le ding tlang manin hmel ning siaruaitute i. Amahte ca lek ruat tlang i. Hlivua ai zuangpui hnelhno napui ruahti a tel lo khuanim bang i. Fur fangin khai thai a nai lo thingkung bang i; a ham in phai ai a thimi thingkung bang i.

Judas 1:20

Ikhalselai i ithnak ningte tu a thianghlimmi ning sanghnak vumah khangso tu amam ih. Rauhla Thianghlim hathnak thawn sawngen tu ilai,

Judas 1:24

Tlu loin na kilkhawl ai sualmawhhnak nai loin anghnak thawn a songlawi mi a umhnak ah na hlengruaithaitu,