Kolose 2:21 - Zanniat Bible

²¹ Dan niuniu in “Dai mah,” “Tep mah,” “Khing mah,” a tihnak tepawl heh zaimanin hlun ning nuam lai i?

Dân Thar NT (BSI)

²¹ tinin yng maniâ kut le tharo yng tho kykyi le yng phok ngyi rang te nyng la milung.

Khualsim Bible

²¹ “Tham hlah uh, Tep hlah uh, Tong hlah uh” timi zul dingin nan piatia?

Falam Common Language Bible

²¹ Daan terek in, “Tham hlah,” “Tep hlah,” “Dai hlah,” a timi pawl cu ziangah so thlun nan duh hrih?

Kolose 2:21 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Seemthawhnak 3:3

ikhalselai vuandum laiteng ai umhnak thingthai cenin ai thil lo i ing, zaimantifangin cia thingthai heh ai mah ih; a dai khai dai tuh lo i si, ai le i sikhaw ning thi tuh i,” tiin Pathian in kin ti i,” tiin rulpui khiah ti i.

Isaiah 52:11

Suak tu ih! Babylon tu hlum tu ih! Biakinn thilri a awhtute! Thil zarh zaikhai dai mah ih; Thianghlim niu in um tu ilai Hemi khuapui khiah hlum tu ih.

2 Korin 6:17

Cen Bawipa in: “Anite hlum tu ilai khek tu ih. A cianghlimlomi khiah a dai in dai mah ih; Ciatihin ning cosang tuh ing.

Kolose 2:20

Khrih a thi fangin ning khai ning thi ve i; ciamanin van kuumpui le laivum uktu rauhlate kut songin ning luat zo i. Ciatih kong rori in he laivum mite bangin nung lai i si?

Kolose 2:22

Hemi dan niuniu tu vel khat bawn ngah hnuaah santlai nawn lomi thilte i. Minung ai bawn fawmhnak dan le zirhhnak ian i.

1 Timote 4:3

Ciamite in nupa hoidunhnak le rong hrekkhat ai khai pha lo i tiin zirh tlang i. Ikhalselai Pathian in ciami rongte heh ai tuhin bawn ai Pathian a sangtu le thutak a lingtute ca ahcen anghnak sawngenhnak thawn ai tuhin pha i.