Kolose 2:2 - Zanniat Bible

² Hemi bangin i per sanhnak tu aisusu khai ralphahnak in dim tlang ai ithnak in pakhat le pakhat kom dun tlang ai ciatihin linghnak dik manin co ngahhnak lunghmui muanghnak heh semkhim liang in co thil tuhin i daih i. Ciatih ilekhaw Pathian ai thuthup Khrih ani tu ling ngah tlang tuh i.

Dân Thar NT (BSI)

² yng mulunga rawawlnânin munkân rawzawmnâ le yng rawawl thyi rang kân, hanung, Pathyn chawng ruthup (thyinâ le hoinâ rou tinka ruthupnâ Krista chu) yng hoi thyi rang kân,

Khualsim Bible

² An thinlung dawtnak in thapiak leh punkhat an ik ding ka daw, acu cu tiahthiamnak fiang ih lennak zate leh Pathian ih thuthuk tiahnak an ngeih nakdingah a ii, cucu Khrih amah rori cu a ii.

Falam Common Language Bible

² Hi bangtuk in ka ṭuan sannak cu zozo khal ralṭhatnak in an khah ih duhdawtnak in pakhat le pakhat an komkhawm aw ih cuticun theihnak dik ruangih co ngahmi lunghmui hnangamnak cu famkim zetih an co theinak dingah ka duhmi a si. Cutiin asile Pathian ih thuthup a si mi Khrih amah cu an thei ngah ding.

Kolose 2:2 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Siangphahrang 3:28

Solomon thukhanhnak tu Israel mite in ling tlang fangin dikcang ngai ai thu a khanthiamhnak heh Pathian ai pehnak i, ti ling fangin Solomon heh upat ai kihzah tlang ngai i.

SAAM LABU 133:1

Pathian ai minungte unau bangin hmunkhat ah um tlang heh pha ai a nuam ngai i!

Isaiah 32:17

Mi zongzong in a dikcang bawn tlang tuh imanin kumzangza in himhnak le daphnak um tuh i.

Isaiah 40:1

Kin Pathian in, “I minungte hnem tu ih, I minungte hnem tu ih;

Isaiah 53:11

Harsahnak a tuar hnuaah anghnak tawk tuh i; A tuarhnak tu a lovang ilo i ti ling tuh i. Ani tu a dikcang mi kaimah naruaihtu i ai i ang i. Mi tampui tumrul in cawhkuan tuar tuhai anite tu a sualhnak ngaithiam tuh ing.

Jeremiah 9:24

Aisu inkhai uar dun nuam lekhaw Kaimah i linghnak le i lingthiamhnak ah uar dun tu sawn seh. Zaimantifangin i ithnak tu bo nia rel lo ai, A dikcang le a hman bawn ngiode ing. Hemi heh lung i awiruaitu i. Kaimah Bawipa in rel zo ing,” ti i.

Matthai 11:25

Cialai ah Jesuh in, “Aw i Pa, lai le van ai Bawi! mifim le mithiam hnenin na thup ngiohnak heh tunin zaikhai a thiam lomi hnenah na larruai manin thang na phat ing.

Matthai 11:27

“I Pa in i kut songah zaizongza i pe zo i. Pa siarlo aisu inkhai a Fapa ling lo i; Cen Fapa le Fapa in ling tu ve seh tiin a ril mite siar lo, aisu inkhai Pa ling tlang lo i.

Matthai 13:11

Jesuh in anite hnenah, “Vancung Ukhnak thuthuk lingthilhnak heh ning hnenah pe zo ihang. Ikhalselai misenpui hnenah tu pe lo i.

Luka 1:1

I Rual Theofilas, Mi tampui in kin lakai a canghnak thute heh a pha thil tawp in ngan tlang i.

Johan 10:30

I Pa le kai tu pumkhat i ing,” tiin ti i.

Johan 10:38

Ikhalselai bawn lengkhaw kaimah i sang ning nuam ta lo inkhai i bawnhnak tal tu a sang tuh ning mawi i; ciatihin Pa tu kaimah songah um ai Pa songah kaimah um ing, ti ning ling ngiohnak tuhin i,” tiin ti i.

Johan 16:15

I Pa ai naihnak hmuahhmuah heh kaimah ai i, ciamanin Rauhla in i pehnak lang tuhai ning hnenah phuang tuh i, tiin i tihnak i.

Johan 17:3

Ciami kumkhua nunhnak tihnak tu nangmah ian Pathian taktak isi ti ling le na hlat mi Jesuh Khrih ling khiah i.

Johan 5:17

Jesuh in a hnenah, “I Pa tu naper ṭiode ai kaimah khai naper kul ve ing,” tiin ti i.

Johan 5:23

Ciamanin Pa a upattu hmuahhmuah in Fapa khai upat tu ve seh. Aisu khai Fapa a upat lotu in a hlattu a Pa khai upat ve lo i.

Johan 6:69

Cen tun tu Pathian hnenin a kawitu Mi Thianghlim isi ti khiah sang ai ling ngah ihang ing,” tiin ti i.

Tirhthalahle 4:32

Sangtute tu ruathnak khat le thinlung khat in um tlang i. Aisu inkhai a naihnak thilri heh, ‘Kaimah bul ai i,’ ti lo i; amahte naihnak hmuahhmuah khiah pakhat le pakhat hlawm dun i.

Rom Pawlpi Hemih Paul Laikuat 15:13

Umlamhnak ai a hampui Pathian in, amah ning sanghnak thawmin, anghnak le daphnak phunkhim thawn ning dimruai tu selai, ciatihin Rauhla Cianghlim in amah ai hathnak thawmin umlamhnak tu ning hnenah ning burh tu hram seh.

Rom Pawlpi Hemih Paul Laikuat 16:25

Pathian hnenah thangphat songlawihnak pe ngasing. Amah tu Jesuh Khrih ai Thuthangpha i aupuihnak le a liam sa san tampui songah thup in um napui tunai phuanghnak thuthuk thawmin ning sanghnak songah kho ngai in ning dingruaitu i.

Rom Pawlpi Hemih Paul Laikuat 2:4

Ciahlahle Pathian ninghiohnak le a or thai zia le a thinsauhnak a thawmlian ngaingai heh zaikhai siarlo isim? Pathian ai ninghiohnak tu na sualsir tuhin na hoitu tuhin i, ti khiah fiang ngai in ling isi.

1 Korin 14:31

Ning veksen in rin Pathian thu heh a sangsang in rel thil i si; ciatihin aisusu inkhai zir tlang tuh ṭen ai thahathnak ngah tlang tuh ṭen i.

1 Korin 2:12

Kin ngahhnak rauhla tu laivum ai rauhla ilo i; Pathian ai hlathnak Rauhla sawn i. Pathian in kin pehnak lehsawng hmuahhmuah heh kin lingthilhnak tuhin Pathian ai Rauhla ngah zo ising.

Galati 3:28

Ciamanin Judah mi le Gentile mi tiin hlaihdanhnak um nawn lo i, sal le miluat lakah ituseh, nupang le pasal lakah ituseh, hlaihdanhnak um nawn lo i. Ning veksen Khrih Jesuh thawn ning pehzomdunhnak songah pakhat i si.

Efesa 1:7

Zaimantifangin Khrih a thihhnak thawmin kin sualhnak tu ngaithiam zo ai a luat zomi ising. Pathian in a ninghiohnak kin hnenah a tampui kin pe manin,

Efesa 3:16

Rel cawk loin songlawi lianhnak songin ning songlam ai minung ning ihnak heh a Rauhla thawmin hathnak huham ning pe tuhin Pathian ngen ai,

Efesa 3:3

Pathian in a thuthup phuang ai i hnenah larruai zo i. Hemi thu tu a comzawng in ngan zo ai,

Efesa 6:22

Ciamanin ning hnenah i hlathnak i. I umdan ning rel tuhai thazang hathnak ah hmang tuh i si.

Filipi 2:1

Khrih thawn ning pawlkomhnak manin ning nunhnak kho cuang ai a ithnak in ning muangruai i. Rauhla thawn pawlkomhnak nai ai pakhat le pakhat vumah ninghio ngaihharhnak nai ilo i sim?

Filipi 3:8

Hemi thilte ian ilo i; thildang zaizongza khai zaizongza tahin a songlawi sawn i Bawipa Khrih Jesuh i linghnak manin sunghnak pittawp ah ruat ing. Amah manin zaizongza lon sek ing; Khrih i co thilhnak tuhin le,

Kolose 1:26

ciami thuthang tu san tampui song aisu miphun hnen ahkhai phuang loin thuphnak i ai tun fang ian in a minung hnenah phuanghnak Thuthangpha i.

Kolose 1:27

Pathian ai tumtekhnak tu mi zongzong caah a ruat cia a songlawi le ngaihsunurkul thuthup heh tunah a minungte hnenah larruai tuh khiah i. Cen ciami thuthup tu ning songai a ummi Khrih heh a ti nuamhnak imanin Pathian songlawihnak heh kawm tuh ve i si, tihnak i.

Kolose 1:9

Hetih bangin ning thula i za sawng fangin ning caah sawngen ṭiode ing. Pathian in amah ai daihhnak lingthilhnak le Rauhla ai pehnak fimhnak le lingthiamhnak in ning dimruai tuhin Pathian hnenah ngen ing.

Kolose 2:19

Ciatihin taksa ruangpui bang pawlpui ai lu Khrih tu hngaihngam nawn loin com i. Lu a imi Khrih hnenin ruangpum tu nunhnak rong ngah ai hngeuhhngeuh le tharite in pehzom dun liang i. Ciatihin ruangpum tu Pathian daihhnak bangin khang i.

Kolose 3:14

Cen hebang ziaza pha ning naihnak vumah ithnak belh tu ih; zaimantifangin ithnak tu zaihinkhim semkhim liang in a khawlkhawmtu le rem liang in a bawntu i.

Kolose 4:3

Ciatihin ning ngen fangin Khrih thuthup phuangthilhnak can pha Pathian hnenin ning ngah thil tuhin kin ca ahkhai ngen tu ve ih. Tun thawng songai i umhnak khai ciami thu i phuang manin i.

Kolose 4:8

Ciamanin ningmah tha petu tuhin le zaibang in um i ing ti ning reltu tuhin ning hnenah hlat ing.

1 Thesalon 1:5

Zaimantifangin Thuthangpha ning hnen kin hlenpui fangin ponkam menma ilo in hathnak huham le Rauhla Thianghlim le thutak a ihnak lingfelhnak thawn hlenpui i ing. Ning hnen kin um songah zaibangin um i ing ti ling tlang i si; ningmah phathnak tuhin i.

1 Thesalon 3:2

Timothy heh ning hnenah hlat tuhin rel tlang i ing. Timothy tu Khrih ai Thuthangpha kin phuanghnak ah Pathian napertu kin unau i. Reemhnak ning tawkhnak manin aisu khai hnua lamah ning let lohnak tuhin,

1 Thesalon 5:14

U le naute, thazawngte heh ralringhnak pe tu ih, thinnau mite ralpharuai tu ih, a thanau mite bawm tu ilai mi zongzong vumah thinsau in um tu ih, tiin ning forh ing.

1 Timote 3:16

Kin biahnak songai thuthup heh a lian ngai i, ti khiah aisu inkhai kin el thil tuh lo i: Ani tu minung taksa in suak i, a dikmi a ihnak thu Rauhla in larruai i; Cen vancungmi inkhai hmu i; A thula tu miphun cang hnenah phuang i ai Laivum khuahacang ah sang tlang i. Cen songlawihnak ah hon dang teu i.

Hebru 10:22

Ciamanin thinlung tak rori in le sanghnak fel thawn Pathian nong ngasing. Mawhhnak thinlung cianghlimruai mi le cianghlim ti thawn somciang mi kin taksa pum thawn Pathian nong tlang ngasing.

Hebru 6:11

Ning umlamhnak khim thil tuhin a tawp tianin taima ngai in zuam tlang tu ṭen ih, tiheh i daihhnak lian ber i.

2 Piter 1:10

Ciatih imanin u le naute, Pathian ai ning kohnak le ning rilhnak heh kumzangza in kho tuhin zuam tu amam ih. Ciatihin bawn le i sikhaw ning sanghnak in ning pial tuh awng lo i.

2 Piter 1:3

A songlawihnak le phathnak co tuh ve in kin kotu Khrih kin linghnak manin Pathian kihzahhnak thawn kin nung thil tuhin kin kulhnak hmuahhmuah heh Pathian ai hathnak huham in kin pe zo i.

2 Piter 3:18

Kin Bawipa le kin otu Jesuh Khrih ai ninghiohnak le amah linghnak songah khang tu zianzo ih. Amah hnenah songlawihnak tu tun le kumzangza in um tu ngio selaw. Amen.

1 Johan 3:19

Ciatih imanin thutak songah um i ing ti kin ling thil tuhhnak tu hetihin i; cen Pathian hmaiah thinnuam ngai in kin um tuhhnak tu hetihin i.

1 Johan 5:7

Lingpuitute pathum um i;