Kolose 2:19 - Zanniat Bible

¹⁹ Ciatihin taksa ruangpui bang pawlpui ai lu Khrih tu hngaihngam nawn loin com i. Lu a imi Khrih hnenin ruangpum tu nunhnak rong ngah ai hngeuhhngeuh le tharite in pehzom dun liang i. Ciatihin ruangpum tu Pathian daihhnak bangin khang i.

Dân Thar NT (BSI)

¹⁹ Lu kyntâ taksâ pumpui bawng dang dang munkân rawzawm rang ha a mysâ ia, Pathyn ai nom kân rêlênin â lyn sin.

Khualsim Bible

¹⁹ Hlikcaangpawl leh thahripawl ni muaitau leh tlaaikhatin, Pathian hemin a imi ṭhanlennak rum a ṭhangmi ruangpun zate ih lu a i tu Khrih cu an tlai ṭho lo.

Falam Common Language Bible

¹⁹ Cuticun taksa ruangpi bangtuk a si mi kawhhran ih lu Khrih cu hngauhsan nawn loin a colhsan. Lu a si mi Khrih hnen ihsin ruangpum cu nunnak rawl a ngah ih hlikhlok le thahri pawl in an kaikhawm. Cutiin ruangpum cu Pathian duhnak vekin a ṭhang a si.

Kolose 2:19 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Luka 5:38

Ciahnak tahin cabitti thar khiah savun thawl thar songah thun tuh sawnhnak i.

Johan 17:21

Amahte veksen in pakhat cang thil tuhin sawngen ing. I Pa, nang tu kaimah songah um ai kaimah khai na songah i um bangin anite khai kin songah um tu ve seh. Nangmah in i hlat heh laivum in i sang thil tuhin anite tu pakhat ah cang tuseh.

Tirhthalahle 4:32

Sangtute tu ruathnak khat le thinlung khat in um tlang i. Aisu inkhai a naihnak thilri heh, ‘Kaimah bul ai i,’ ti lo i; amahte naihnak hmuahhmuah khiah pakhat le pakhat hlawm dun i.

Rom Pawlpi Hemih Paul Laikuat 11:17

Amahte cinghnak olive kung ai a kakte hrekkhat heh tan ai hampalak ai pohnak olive kung a kak thawn ciami olive kung ah peh i. Ning, Gentile mite heh cia hampalak ai pohnak olive kung bang i si, cen Judah mite ai rauhla lam nunhnak le thazang kawmpui tlang i si.

1 Korin 1:10

U le naute, ning lakai khekdunhnak um tuh loin ning thinlung rual dun niu in um tu hram ih tiin kin Bawipa Jesuh Khrih hming in ning ngen ing. Rualrem ngai in, thinlung khat le tumtekhnak hmunkhat nai in um tu ih.

1 Korin 11:3

Ikhalselai ning ling tuhhnak ah i daihhnak tu: mi zongzong ai lu tu Khrih i; nupui ai lu tu a pasal i ai Khrih ai lu tu Pathian i, tihnak i.

1 Korin 3:6

Kai in a ci cing ai Apollos in ti burh i, ikhalselai a khangruaitu cenin Pathian i.

Efesa 1:22

Pathian in Khrih ke hniaah zaizongza dah sio ai zaizongza vumah Bawi i tiin pawlpui ai lu ah Khrih dah i.

Efesa 1:23

Pawlpui tu zaizongza a semkhimruaitu Khrih ai ruangpum i.

Efesa 2:21

Ani tu inn pumpuhluk a pomtu i ai Bawipa ai Biakinn thiang ah cangsuak tianin a khangruaitu i.

Efesa 4:3

Rauhla ai ning pehnak pumkhat ning ihnak khiah kho tuh ngio in hmunkhat ai ning pentu ai remhnak in khoruai tu ih.

Efesa 5:29

Aisu inkhai amah ai taksa pum lala hua awng lo i. Khrih in pawlpui heh cawm ai a kilkhawl bangin aisusu inkhai a taksa pum heh cawm ai kilkhawl ṭen i.

Filipi 1:27

Tun laiah a thupuihnak tu Khrih ai Thuthangpha ai daihdan bangin ning nuncan heh cang thil selai, ciatihin ning tawk thil inkhai ituseh, tawk thil lo inkhai ituseh, tumtekhnak pakhat nai in kho ngai in ding ai Thuthangpha hrangah hmunkhat ah thinlung rual niu in raltawng tlang i si ti khiah ling tuh ing.

Kolose 1:10

Ciatihin Bawipa ai daihhnak bangin nung thil tlang tuhai amah thinkhing dan khiah bawn thil tuh ṭio i si. Cen ning nunhnak in thai pha a phunphun thai tuhai Pathian ning linghnak ah ning khangso tuh zianzo i.

Kolose 1:18

Pawlpui tu Khrih ruangpum i ai Khrih tu a lu i. A pumsa ruang ai nunhnak hampui tu amah Khrih i. Amah tu Fapa upa ber i ai zaizongza lakah cungnungber tuh ngio in thihhnak in thoruai leh zo i.

Kolose 2:2

Hemi bangin i per sanhnak tu aisusu khai ralphahnak in dim tlang ai ithnak in pakhat le pakhat kom dun tlang ai ciatihin linghnak dik manin co ngahhnak lunghmui muanghnak heh semkhim liang in co thil tuhin i daih i. Ciatih ilekhaw Pathian ai thuthup Khrih ani tu ling ngah tlang tuh i.

1 Thesalon 3:12

Kin Bawipa in pakhat le pakhat ning itdunhnak le mi zongzong ning ithnak heh pungzairuai selai ningmah i ithnak a lian bangin lianruai tu ve hram seh.

1 Thesalon 4:10

Macedonia ramai a umtu ning unaute vumah ciatih bangin nung zo i si. U le naute, ciahnak tahin pha amam in nung tuhin ning forh i nuam i.

2 Thesalon 1:3

U le naute, ningmah manin Pathian hnenah i ang ngai i. Ciatihin Pathian kin thangphat heh a dikmi i, zaimantifangin ning sanghnak khang ngai ai pakhat le pakhat ning itdunhnak khai khang zianzo i.

1 Piter 3:8

A tawphnak ah i forh hiamhnak tu: ruathnak khat le thinlung khat in um tu ih; unau bangin pakhat le pakhat it dun tu ilai ninghiohnak nai in thinlung nem in um tu ih.

2 Piter 3:18

Kin Bawipa le kin otu Jesuh Khrih ai ninghiohnak le amah linghnak songah khang tu zianzo ih. Amah hnenah songlawihnak tu tun le kumzangza in um tu ngio selaw. Amen.