Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Kolose 1:18 - Zanniat Bible

18 Pawlpui tu Khrih ruangpum i ai Khrih tu a lu i. A pumsa ruang ai nunhnak hampui tu amah Khrih i. Amah tu Fapa upa ber i ai zaizongza lakah cungnungber tuh ngio in thihhnak in thoruai leh zo i.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Dân Thar NT (BSI)

18 Atak chu taksâ (hamâ chu kouchawrai ngyi) lu â chang; atinka kyn a rysâng chem a chang thyi rang kân, a rubul, âthi ngyi kyntâ a rizir mânsâchemmi chu â chang.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Khualsim Bible

18 Amah cu ruangpun timi pawlpi ih lu a ii; mithi lakin a tho peitleng leh a hramthawh a ii, cucu izongza ah a pakhatnak hmun a congah nakdingah a ii.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

18 Kawhhran cu Khrih ruangpum a si ih Khrih cu a lu a si. A pumsa ruangpi nunnak hram cu amah Khrih a si. Amah cu Fapa tir a si ih ziang hmuahhmuah lakah cungnung bik a si ringringnak dingah thihnak ihsin thawhter sal a si zo.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Kolose 1:18
36 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Ani tu i fapa upa ber ah bawn tuhai, Kumpibawi lakah kumpibawi lianber ah bawn tuh ing.


Mawi in hat e, i valpa tu! Thawng sawm lakah a piang tumce.


Bawipa in, “Sik tu, I ruaihtu khiah a naperhnak ah hlawhtling tuh i. Mi ai upat bermi i tuh i.


Ikhalselai ning incen, ‘Sayapa,’ ti khiah daih mah ih! Zaimantifangin ning tu unau tlang i si ai Sayapa ti tuhhnak tu pakhat ian nai i si.


Jesuh tu amahte nong ah kawi ai anite hnenah, “Lai le van ai thunaihnak hmuahhmuah heh kaimah hnenah i pe zo i.


A hampan ah Thu um i. Cia Thu tu Pathian thawn um ai Pathian i.


A semkhim liang in a ninghiohnak thawn kinmah heh hmuifu kin pe zo ai a hmuifu pakhat hnua pakhat kin pe i.


Ani tu i hnuaah a kawi lai i; ikhalselai kai tu a kedawl ri hawktu rin i tlak lo i,” tiin ti i.


Ciatih ai amahte relhnak heh zai i tifangin: khuatleu nunohnak thu tu Judah mi le Gentile mite hnenah than tuhin Messiah in tuarhnak tawk tuhai, cia hnuaah thihhnak in a nung leh hmasabertu i tuh i, tihnak i,” tiin ti i.


Pathian in a ril cia mite tu a Fapa hmuihmel keng tuhin thia cia i; ciatihin unau tampui lakah a Fapa heh upa ber ihnak tuhin i.


Ikhalselai ning ling tuhhnak ah i daihhnak tu: mi zongzong ai lu tu Khrih i; nupui ai lu tu a pasal i ai Khrih ai lu tu Pathian i, tihnak i.


Ning veksen in Khrih ai ruangpum i si ai pumpak ṭen in a taksakhan ṭen i si.


Zaimantifangin Pathian in ral hmuahhmuah neh sek ai a ke hniaah a dah sek hlanlo Khrih in uk tuh i.


Tikcucan a khim fangin Pathian in semkhim niu ai a tumtekhnak tu: van ah ituseh, laivum ah ituseh semsuahhnak thil hmuahhmuah khawlkhawm sek ai Khrih khiah luber ah dah tuhhnak i.


Zaimantifangin Khrih tu pawlpui vumah thu a nai bangin pasal inkhai a nupui vumah thu nai ve i. Amah rori tu pawlpui otu i ai pawlpui tu a ruangpum i.


Ningmah caah harsahnak i tuarhnak tepawl manin anghnak nai ing; zaimantifangin i taksa ai tawkhnak tuarhnak manin Khrih in a ruangpum Pawlpui hrang ahcen harhnak a tawkhnak khiah khimruai ve ing.


Ciatihin taksa ruangpui bang pawlpui ai lu Khrih tu hngaihngam nawn loin com i. Lu a imi Khrih hnenin ruangpum tu nunhnak rong ngah ai hngeuhhngeuh le tharite in pehzom dun liang i. Ciatihin ruangpum tu Pathian daihhnak bangin khang i.


A hampan ai a um cia nunhnak Thu ning hnenah lai in ngan ing. Ciami tu kin bil ai zahnak le kin mit ai hmuhnak i. Kin mit rori in hmu ai kin kut rori in kin dai awnghnak i.


A nungmi khai ing. I thi awng napui tunah kumzangza hrangah nung lehsal zo ing Thihhnak le mithi khua vumah thunaitu ing.


rintlak thulingtu, hin hmasaber ai Fapa, thihhnak in thoruai leh mi laivum kumpibawite uktu Jesuh Khrih in ninghiohnak le daphnak ning pe tu hram seh. Kinte kin it ai a thihhnak thisan thawmin kin sualhnak in kin luatruai zo i.


Bawipa Pathian in, “Kai tu Alpha le Omega ing,” ti i; Ani tu tunai a ummi le a um awng zomi le hmai lam ahkhai a um tuhlai Hmualnaiber i.


Cen a pasarihhnak vancungmi in a thirhlung tum ai vancung ah a cawm ngai aw in, “Laivum uk benhnak huham heh kin Bawipa le a Messiah kut songah um zo ai kumzangza in kumzangza tian amah in uk tuh i,” tiin ti tlang i.


Cen, “Zaizongza ben zo sek i. Kai tu Alpha le Omega ing, a panhnak le a tawphnak ing. Aisu khai ti a haltu heh nunhnak cirhti ding tuhin man loin pe tuh ing.


Kai tu Alpha le Omega ing, a hmasaber le a hnuataber, a hampanhnak le a tawphnak ing.


“Laodisia pawlpui ai vancungmi hnenah hetihin ngan tu: A hming ah Amen, rinsantlak le thulingtu i ai Pathian ai samhnak hmuahhmuah ai hampanhnak a imi ai thucahhnak tu hetihin i.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ