Kolose 1:10 - Zanniat Bible

¹⁰ Ciatihin Bawipa ai daihhnak bangin nung thil tlang tuhai amah thinkhing dan khiah bawn thil tuh ṭio i si. Cen ning nunhnak in thai pha a phunphun thai tuhai Pathian ning linghnak ah ning khangso tuh zianzo i.

Dân Thar NT (BSI)

¹⁰ pheng tyngtâ Pumâ sungdâinâ rangnin ai nom kân awm rou, hanung sinthâ tinka kân a myrâ nyinin Pathyn rang hoinâ tyngnin rikipnin awm rou;

Khualsim Bible

¹⁰ Cucu Bawipa rum a tlaktiami nun nan nun ih rian ṭha poh ah vuang nan suahpi leh Pathian tiahnak sungih nan ṭhan ah kimtein amah nan lungawisak nakdingah a ii.

Falam Common Language Bible

¹⁰ Cuticun Bawipa ih duhnak vekin nan nung thei ding ih amah lungtong zawng kha nan tuah ringring thei ding. Cule nan nunnak in rah ṭha a phunphun a rah ding ih Pathian nan theihnak ahcun nan ṭhang vivo ding.

Kolose 1:10 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Aanroling 16:7

Bawipa lung na awiruai fangin na ralte rin na rualpui ah bawn thil tuh isi.

Isaiah 53:11

Harsahnak a tuar hnuaah anghnak tawk tuh i; A tuarhnak tu a lovang ilo i ti ling tuh i. Ani tu a dikcang mi kaimah naruaihtu i ai i ang i. Mi tampui tumrul in cawhkuan tuar tuhai anite tu a sualhnak ngaithiam tuh ing.

Daniel 12:4

Cen i hnenah, “Daniel, tunin laibu khup tulai laivum a bo hlanlo aisu inkhai hong tuh loin a vumah tacik khen tu. Minung tampui in thil canghnakte heh a sullam ling tum tuh napui amahte zuamhnak tu a lovang cang tuh i,” tiin ti i.

Mikah 4:5

Miphun cangcang in amahte khuavang ṭen bia in a thu hlun ṭen i; ikhalselai kin incen Bawipa kin Pathian bia tuhai kumzangza in a thu hlun tuh i ing.

Habakkuk 2:14

Ikhalselai tifingriat tu tidap in a dim bangin laivum tu Bawipa ai songlawi zia lingthiamhnak in dim tuh i.

Johan 15:16

Ning in i ril lo i si; kaimah in ning ril ai kumzangza in a khomi thai ning thai thilhnak tuhin ning ruai ing. I hming in Pa hnenah ning ngenhnak hmuahhmuah ning pe tuh i.

Johan 15:8

Thai tampui ning thaihnak in i Pa ai songlawihnak larruai ai ciatihin i hnuahluntu ning cangthilhnak i.

Johan 17:3

Ciami kumkhua nunhnak tihnak tu nangmah ian Pathian taktak isi ti ling le na hlat mi Jesuh Khrih ling khiah i.

Rom Pawlpi Hemih Paul Laikuat 1:13

U le naute, hemi heh hih tu ngio ih: vel tampui ning tlawng tuhin tum zo ing, ikhalselai tlawnsuak thil tuh loin i dawntu zaimaw um ngiode i. A dang Gentile mi lakah lungthlengtu i nairuai ben bangin, ningmah lakah khai lungthlengtu um tuh heh i hiam ze i.

Rom Pawlpi Hemih Paul Laikuat 4:12

Cen zarhtan mite ai pa khai i thotho i; zaimantifangin zarhtantute tu zarhtan ian ilo in, kin pa Abraham zarh a tan hlanai a nung bangin sanghnak thawn a nungtute i.

Rom Pawlpi Hemih Paul Laikuat 6:4

Baptisma kin lang fangin amah thawn phummi ising ai a thihhnak ahkhai kawmpui ve ising; ciabang thotho in Pa ai songlawihnak huham in Khrih heh thihhnak in a thoruai bangin kin khai a thar in kin nung tuh i.

2 Korin 2:14

Pathian hnenah thangphathnak um tuseh! Zaimantifangin Khrih thawn kin pehzomhnak thawmin Khrih ai nehhnak puai songah a fehtu ah Pathian in kin hoi zianzo i. Khrih thula tu khuahacang ah rimhmui bangin zairuai tuhin Pathian in kinmah kin hmang i.

2 Korin 4:6

“Khuathim songin tleuhnak suak tuseh,” tiin a titu Pathian tu Jesuh Khrih ai mithmai ai Pathian songlawihnak khiah kin lingthilhnak tuhin kin thinlung songah a tleuhnak kin petu Pathian Amah thotho i.

2 Korin 5:9

Zaikhai ita tuseh laivum kin inn ah kin um ah ituseh khiata kin inn ai kin um ah ituseh, zaizongza tahin amah lungawiruai tuh khiah a thupui ber i.

2 Korin 9:8

Cen Pathian tu ning kulhnak tah ai hlaiah ning pethaitu i ai ning caah a kulhnak hmuahhmuah kham ngai in nai tuhai thil pha ning bawnhnak vumah a hlaiah ngah tuh i si.

Efesa 1:17

Cen kin Bawipa Jesuh Khrih ai Pathian, a songlawi mi kin pa, ning hnenah Rauhla ning pe tuhin ngen ing. Ciami Rauhla in ning fimruai tuhai Pathian ning hnenah lar tuh fawn i; ciatihin Pathian ling tuh i si.

Efesa 2:10

Pathian in kin bawn tuhhnak hrang a paiciahnak thi pha bawntu tuhin Khrih Jesuh thawn pawlkomhnak ah kinte tu semtharmi ising.

Efesa 4:1

Bawipa ai na i ruaihhnak manin thawng a totu kaimah in Pathian kohnak ning i bangin ning nunhnak ah amah ai kohnak ning ihnak heh larruai tu ih, tiin ning forh ing.

Efesa 4:13

Ciatihin kin sanghnak ah le Pathian ai Fapa kin linghnak pakhat songah komkhawm tuh sio ising; puitling kin cang tuhai Khrih ai patling a ihnak a sanghnak ber hmun khai hleng tuh ve ising.

Efesa 5:10

Bawipa ai anghnak si tu ih.

Efesa 5:15

Ciamanin ning nundan ah ralring tu ih. Mivoi bangin nung mah ih; mifim bangin nung tu ih.

Efesa 5:2

Khrih in kin it ai a nunhnak kin caah pe zo i; ciami a pehnak a nunhnak tu Pathian lungawiruaitu rimhmui selhnak le hibawlhnak i. Ciamanin ning nunhnak tu ithnak in ning uk tuseh.

Filipi 1:11

Jesuh Khrih ian ai pethilhnak nuncan ziaza pha taktak heh ning nunhnak ah dim tuhai ciami tu Pathian thangphathnak le songlawihnak ah i tuh i.

Filipi 1:27

Tun laiah a thupuihnak tu Khrih ai Thuthangpha ai daihdan bangin ning nuncan heh cang thil selai, ciatihin ning tawk thil inkhai ituseh, tawk thil lo inkhai ituseh, tumtekhnak pakhat nai in kho ngai in ding ai Thuthangpha hrangah hmunkhat ah thinlung rual niu in raltawng tlang i si ti khiah ling tuh ing.

Filipi 4:18

Tunai ning pehnak hmuahhmuah ngah ing tihnak ngan ing. Ning pehnak tu i kulhnak tahin a hlai tianin i pe tlang i si. Ning lehsawng hmuahhmuah Epafroditus in i phurh ai tun tu i kulhnak hmuahhmuah khim sio ihang. Hemi ning lehsawngte tu Pathian ai anghnak le hibawlhnak, a rimur rimhmui bang i.

Kolose 2:19

Ciatihin taksa ruangpui bang pawlpui ai lu Khrih tu hngaihngam nawn loin com i. Lu a imi Khrih hnenin ruangpum tu nunhnak rong ngah ai hngeuhhngeuh le tharite in pehzom dun liang i. Ciatihin ruangpum tu Pathian daihhnak bangin khang i.

Kolose 2:6

Khrih Jesuh tu kin bawipa i tiin ning in sang zo manin amah thawn pawlkom in nung tu ih.

Kolose 3:20

Naupangte, Khristian ning imanin zaihinkhim ah ning nu le ning pate thu ngai tu ih. Ciami tu Pathian lungawiruaitu i.

Kolose 4:5

Sang lotute lakah fimvar niu in tlangleng tu ilai can pha ning naihnak heh man nai roh in hmang tu ih.

1 Thesalon 2:12

A Ukhnak le a songlawihnak ning kawm tuhai ning kotu Pathian lungawiruai in nung thil tuhin catloin ning forh ing, ning hnem ai tha ning pe i ing.

1 Thesalon 4:1

A hnuataber ah u le naute, Pathian daihdan ai nung thil tuhin akontih in nung tuh i si ti khiah kin hnenin zir zo i si. Ciatih bangin ning nung thil amam tuhin Bawipa Jesuh hming in ning forh ing.

2 Timote 2:4

Ralkap a pertu in amah hotu bawi ai daihhnak khiah hlun ai ralkap ilomi mi menma ai thula songah cokkalh lo i.

Titas 3:1

Uktu bawi le thunaitu upate ai hniaah thinniam in amahte thu ngai tu; cen thilpha bawn tuhin pai cia in um tu ih, tiin na minungte rel tu.

Titas 3:14

Kin minungte tu thilpha bawnhnak ah amahte can hmang tuseh; ciatihin bawn lekhaw a kulhnak cangcang ah mi bawm ben tlang tuh i. Santlaihnak nai loin um tuh menma ilo i.

Hebru 11:5

Enoch heh thi loin Pathian hnenah honcawi teuhnak heh a sanghnak manin i. Aisu inkhai a ruangpui hmu lo i, zaimantifangin Pathian in cawi teu i. Lai Thianghlim songah, “Pathian hnenah a cawi teu hlanah Enoch in Pathian lungawiruai i,” tiin um i.

Hebru 13:16

Phathnak bawn heh hai mah ilai, ning naihnak midang thawn kawm tlang tuh khai hai mah ih; zaimantifangin ciami tu Pathian lungawiruaitu hibawlhnak i.

Hebru 13:21

Daphnak Pathian in amah ai daihhnak ning bawn thil tuhin ning kulhnak thilpha hmuahhmuah ning pe tu hram seh; cen Jesuh Khrih hmangin a daihhnak heh kin songah bawn tu hram seh. Kumzangza in kumzangza tian Khrih tu songlawi in um tuseh! Amen.

2 Piter 1:8

Hemi phathnak tepawl heh ning kul ngai i ai a semkhim in nai le i sikhaw kin Bawipa Jesuh Khrih ning linghnak ah ning hatruaitu le huthawm ning nairuaitu tuh i.

2 Piter 3:18

Kin Bawipa le kin otu Jesuh Khrih ai ninghiohnak le amah linghnak songah khang tu zianzo ih. Amah hnenah songlawihnak tu tun le kumzangza in um tu ngio selaw. Amen.

1 Johan 3:22

a hnenin kin ngenhnak tepawl hmuah ngah ising, zaimantifangin a thupehnak hlun tlang ai a anghnak kin bawnhnak manin i.

1 Johan 5:20

Pathian ai fapa tu hleng zo ai lingthiamhnak kin pe manin Pathian taktak ling ising, ti kin fiang i. A Fapa Jesuh Khrih thawn pehzomhnak kin nai manin a dikmi Pathian thawn pehzomhnak nai thil ising. Amah tu a dikmi i ai kumkhua nunhnak khai i.

3 Johan 1:6

Ithnak na nai zia heh heta pawlpui hnenah rel tlang zo i. Hmai lam amahte feh tuhlai lampui ahkhai Pathian thinkhing zawng in bawm rih tu.