Joshua 9:13 - Zanniat Bible

¹³ Cen cabitti thunhnak saphaw thawl khai sik tu ih. A thar inapui tun tu her sek ihang. Kin hnikpon le kin kedawl khai sik tu ih. Lamhlapui in kawi manin her sek ihang,” tiin ti tlang i.

Khualsim Bible

¹³ hi sabit thawlpawl hi khaw kan thuntaak lioahcun an thar kau, zoh hman, an pat hi; cun hi kan partlaipawl leh kan kedaappawl cu kan khuallam a hlat ruangah an ṭettia vel tang,” tiah an ti.

Falam Common Language Bible

¹³ Cun sabitti thunnak savun thawl pawl hi zohhnik. A tharte an si naón atu-ah cun an tlek ṭheh zo. Kan hnipuan le kan kedam pawl khal hi zohhnik. Lamhlazet ihsin kan ra ih an ṭet thluh zo a si,” tiah an ti.

Joshua 9:13 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matthai 9:17

Ciabang pah in aisu inkhai savun thawl hlun songah cabitti thar thun awng kel lo i; thun lekhaw savun thawl tu khoi tuhai cabitti khiah zun tuh sek ai savun thawl hnawm tuh i. Ciahnak tahin savun thawl thar songah cabitti thar thun lekhaw hnawmhnak zaikhai um loin a pahnih in him tuh i,” tiin ti i.

Marka 2:22

Cen cabitti thar heh savun thawl hlun songah thun awng kel lo i, zaimantifangin cabitti thar in savun thawl hlun khoitiar tuhai cabit le a thawl tu hnawm tuh i. Ciamanin cabitti thar tu savun thawl thar songah thun tuh sawnhnak i,” tiin ti i.

Luka 5:37

Cen aisu inkhai cabitti thar heh savun thawl hlun songah thun tuh lo i, zaimantifangin cabitti thar in thawl hlun heh khoiruai tuhai cabitti tu bua tuh zel ai thawl khai hnawm tuh sek i.

Daannolhnak 29:5

Bawipa in kum sawmli song rori nelrawn ah kong ning hoi napui ning hnikpon le ning kedawl pakhat khai her lo i.

Joshua 9:12

Kin kenghnak sang khai sik tu ih. Ningmah tawk tuhin kin inn in kin suak fangin a lum niu lai i. Ikhalselai tun tu ro sek hang ai uu sek ihang.

Joshua 9:14

Rong amahte kenghnak tu Israel hotute in lang ai ai tlang i. Ikhalselai Bawipa ai daihhnak si hmasa ta lo i.

Joshua 9:4

Joshua khiah zawl tum tlang i. Dip her in rong thun ai a dathnak cabitti thawl thawn laak phurruai i.

Joshua 9:5

Dat fawmhnak kedawl le hnikpon siava sil ai amahte sunsiah kenghnak khai a ro le a uu ciang i.