Joshua 8:18 - Zanniat Bible

¹⁸ Ciafangin Bawipa in Joshua hnenah, “Na faipui heh Ai khua lam hoi in lim tu; he khuapui khiah na kut songah na pe tuh ing,” tiin ti i. A tihnak bangin Joshua in a faipui in lim i.

Khualsim Bible

¹⁸ Cuhnukah Bawipa ni Joshua cu, “Na kut sungih a ommi teipi cu Ai khua sanla hoiin sawh hnih; icatile na kut ah acui khua cu ka tan pia thok,” tiah a ti. Culeh Joshua ni a kut sungih teipi cu Ai khuala san ah a sawh.

Falam Common Language Bible

¹⁸ Cutikah Bawipa in Joshua hnenah, “Na feipi kha Ai lam hoi in hngirh aw; hi khawpi cu na kut sungah ka lo pe ding a si,” tiah a ti. Bawipa ih ti vekin Joshua in a feipi cu a hngirh.

Joshua 8:18 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Job 15:25

Cungnungber Pathian a tawngcaitu le, Pathian hnenah a kuttum a hmuhtu thliahthlo minung ai nunhnak lampui tu ciatihin i.

Job 39:23

Siphuh totute ai fai le vang, Conkiang bawm, faipui le vangte khing dun ai nisa lakah tle zurhzo i.

Suahhlannak 14:16

Na faikiang dang tulai, tifingriat vumah na ban pharh tu. Cen ti khiah khan dun tuhai Israel mite tu lai ro vuman vak thil tuh i.

Suahhlannak 8:1

Bawipa in Moses hnenah, “Pharoah hnenah feh tulai, Bawipa in, “I minungte in i bia tuhin hlat tu.

Suahhlannak 8:5

Bawipa in Moses heh, “Aaron hnenah, “Runpui vumah ituseh, tizir vumah ituseh, tili vumah ituseh, na faikiang dang tulai, Egypt ram songah sumphurh suakruai tu,’ tiin rel tu,” tiin ti i.

Ezekiel 30:25

I, ani tu ṭawnṭairuai tuhai Babylon kumpibawi tu hatruai tuh ing. A hnenah i ralvang pe ai Egypt ram lam a hoi fangin mi zongzong in Bawipa ing ti khiah i ling tuh i.

Joshua 8:17

Israel mite hnawh tuhin pasal hmuahhmuah suak tlang sio i; amahte khuapui Ai khua kiltu tuhin aisu khai um lo i.

Joshua 8:19

A kut a dang sawng fangin Ai khua sim tuhin a relhtu ralkapte suak tlang vut ai Ai khua lang i. Vaikhat pah in cia khua heh mai in tai i.

Joshua 8:26

Khua songmi a veksen in a rek ben hlanlo Joshua in a faipui heh Ai khua lam hoi in lim ngio i.

Joshua 8:7

Cialai ah ning relh hmun an suak tlang tu ilai amahte khua heh lang tu ih. Bawipa ning Pathian in amahte khuapui heh ning kut ah ning pe tuh i.

1 Samuel 17:41

Filistin mi Goliath in David lamah nong i. A raltawnghnak lum a phurtu pa tu a hmaiah fehruai i. Nong deuhdeuh i.

1 Samuel 17:45

Ciafangin David in, “Nang cenin vang le fai le thal keng in i tawng tum isi. Ikhalselai kai incen na zuamhnak Israel mite ai Pathian Hmualnaiber Bawipa hming in na tawng tuhin kawi ing.

1 Samuel 17:6

A kete khai darphaw in tuam sio ai dar ai bawnhnak faipui heh a kodar ah suan i.