Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Joshua 7:25 - Zanniat Bible

25 Ciata ah Joshua in, “Zaimanin kin vumah zakthi harsahnak kin hlen isi? Bawipa in na vumah harsahnak hlengruai tuh ve i,” ti ai amahte veksen in Akhan heh lungto in sep tlang dekdo ai thi i. A innsangte le a naihnak hmuahhmuah khai sep tlang le thi sio ai mai in tai sek i.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Khualsim Bible

25 Joshua ni, “Ituruangah kan parah harnak na phatpi? Bawipa ni nihinni ah harnak na cungah a tlunsak ve thok,” tiah a ti. Culeh Israel mi an zate ni amah cu lung in thikau an phon; mei in an tik hngai, lung in an phon hngai;

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

25 Cutawkah cun Joshua in, “Zianghrangah so kan parah ningzah harsatnak na thlenter? Bawipa in na parah harsatnak a thlenter ve ding,” a ti ih an zatein Akhan cu lungto in an deng ciamco ih a thi. A innsang pawl le a neihmi hmuahhmuah khal an deng that ih meisa in an ur thluh.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Joshua 7:25
23 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Ciafangin Jacob in a fapate Simeon le Levi hnenah, “Harsahnak songah i hlengruai zo i si; he ram songai umtu Canaan mi le Perizz mite in kin cim tuh ihang. Kai in minung tampui nai lo ing. Anite phiar tlang in kin sim selai kin veksen ci kin hmit tuh rori i,” tiin ti i.


Hla thum hnuaah Judah heh, “Na fapa ai nupui Tamar tu hlotlau nupang naper per in um ai naupai i,” tiin mi in rel i. Ciafangin Judah in, “Khua songin suah tu ilai, mai in tai tu lio ih,” tiin ruai i.


Karmi ai fapa Akhan in Bawipa ca ai a zarh thilri heh amah ca tuhin ru manin Israel mite vumah siatsuahtu ah cang i.


Nauneh ai thil suttute in ciatih bangin thihhnak si tlang de i.


A dik lo ze in miathnak ngah tum lesikhaw, Na innsang hnokruai tuh isi. Nawhthuh lang malai nun na sau tuh i.


Mi pakhat in nupui hoi ai a nu khai hoi lekhaw sualhnak bawn imanin ciamite pathum heh mai in tai tuh i si. Ciabang heh ning lakah umruai mah ih.


Bawipa in Moses hnenah hetihin rel i. “Ningmah lakin ituseh, ning lakai a umtu ramdang mite lakin ituseh, Molech khuasia biahnak ah a songsuak fa a petu heh lungto in sep ai thi tuseh.


Suangbawi ai fanu mi hlotlau cang lekhaw a pa thangsiatiar manin ani tu mai in tai tuh i si.


“Hemi pa heh ning riahbuk in khuapua ah suahpui tu ih. Pathian a cukcam lai a zatu hmuahhmuah in a mawh hrimhrim i tica in he pa ai a lu vumah ning kut suan tlang tu ṭen ih; cen Israel mizapui in a thi tian lungto in sep tu ih.


Ning hnaihnoktute heh amahte lampui hlun lawlaw in amahte til ret lawlaw selai i daih i!


Lungto in a thi tian sep tu rori ih! Sal ning tanghnak Egypt ram an ning otu Bawipa ning Pathian thawn lamhla ah ning hoi tum i.


Ciafangin Israel mite in ling tuhai lau tlang tuh i; lehhnua ah ciabang thil sual heh aisu inkhai bawn ngam tuh lo i.


a bawntu heh hnarpua ah suah tu ilai a thi tian lungto in sep tu ih.


Cen khuasong mite in ciami pa heh a thi tian lungto in sep tuhai ciabang thilpha lo khiah bo tuh i. Israel mite in ling tuh sio ai ralring tlang tuh i.


Pathian in a dikmi bawn tuh i. Harsahnak ning petute vumah harsahnak hlengruai tuh ve i;


Pathian ngaihharhnak tu aisu inkhai khelletruai tuh loin ralring tu ih. Thingkung siakha, a khang fangin a ru pha loin mi tampui rimsuhnak a pe bangin aisu khai um mah ih.


Cen lang tuh lo i si tihnak te khiah nong tuh hrimhrim lo i si. Lang tuh lo i si tihnak thil pakhatkhat lang pang le i sikhaw Israel mite vumah harsahnak le siatsuahhnak hlengruai tuh rori i si.


Lang tuh lo ti ai khamhnak thilri a langtu heh a innsang le a naihnak hmuahhmuah thawn mai in tai tuh i si. I thukham hlun lo manin Israel miphun vumah zakthikul thil sual lianpui hlengtiar i si,’ tiin ti tu,” tiin ti i.


Ciafangin Jonathan in, “Kin minungte vumah i pa in thil sual ngai bawn i. Sik hlah i sim, khoitizu i ai manin tha i tlung deuh rori i.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ