Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Joshua 6:18 - Zanniat Bible

18 Cen lang tuh lo i si tihnak te khiah nong tuh hrimhrim lo i si. Lang tuh lo i si tihnak thil pakhatkhat lang pang le i sikhaw Israel mite vumah harsahnak le siatsuahhnak hlengruai tuh rori i si.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Khualsim Bible

18 Nangmi tu cu siatsuah dingih apmi thilpawl lakin kilhimtia uh, ap ciami thil itumaw nah in la pang ih Israel riahbuuk cu siatsuah dingmi thil ah cansak in a parah harnak a phatsak hlah taw cu.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

18 Cun lak lo ding timi pawl cu nan naih hrimhrim lo pei. Lak lo ding timi thil pakhatkhat nan lak pang a si ahcun Israel mi parah harsatnak le siatsuahnak nan thlenter tengteng ding a si.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Joshua 6:18
20 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

David a uk song kum khat hnua kum khat a peh in kum thum song rian tlung i. Ciamanin Bawipa Pathian hnenah David in zawt ai Bawipa in, “Saul in Gibeon mi a rek manin Saul le a innsang tu mirektute i,” tiin ti i.


Fimhnak tu ralthuam tahin pha sawn ai misual pakhat in thil pha tampui hnawmcan thai i.


Ciafangin Jonah in, “Khuahu dap thai tuhin i lon tu ilai khuahu dap tuh i. Hetihin khuahu roh ngai a zuang heh kaimah manin i ti ling ing,” ti i.


Ithnak kin tifangin thinlung taktak in it tuhhnak i. Thil siava heh hua tu ilai thil pha heh kho ngai in awh tu ih.


Cen Bawipa in: “Anite hlum tu ilai khek tu ih. A cianghlimlomi khiah a dai in dai mah ih; Ciatihin ning cosang tuh ing.


Minung ai bawndehnak santlai lo thil le khuathim song thilte tu a dai khai dai mah ih. Ciabang thilte tu tleuhnak ah hlenpui tu sawn ih.


Hnawmruai tuh sio tihnak songin ning ca zaikhai lang tuh lo i si; cia hnuaah Bawipa ai thinrawhnak heh dem tuhai ning ninghio tuh i. Tun nia ai i pehnak thukhamte hlun ai amah ruaihnak bawn le i sikhaw,


Mi pakhat tu zan ah mangman ai a phuti suak manin mi cianghlimlo ah cang lekhaw zan riahbuk pualam ah suak tu selai ciata ah um tuseh.


Hemi milimte tu ning inn songah hlengruai mah ih; hlengruai le i sikhaw cukcam mi a i bangin ning vumah cukcamhnak hleng tuh i. Milimte tu ning hua tuhhnak le ning ningdul tuhhnak i; zaimantifangin Bawipa in cukcamhnak i.


Pathian kin Pa in a taktak le a thiangmi biahnak ai a ruathnak tu: farah rimsu le hmaitongte harsahnak le amahte tuarhnak ah phatak niu in kilkhawl le laivum sualhnak songah niatdunruai tuh loin mah veve kilkhawlhnak khiah i.


Lang tuh lo ai khamhnak hmuahhmuah zaikhai dai mah ih, tiin Bawipa ai thupeciahnak heh Israel mite in hlun tlang lo i. Thilri a langtu heh Akhan i. Akhan tu Karmi ai fapa i, Karmi tu Zabdi ai fapa i. Zabdi tu Zerah hin i ai Zerah tu Judah miphun i. Akhan in thilri a lang manin Israel mite vumah Bawipa a thinraw i.


Tho tu; na minungte tu amahte sualhnak in cianghlimruai tulai kaimah i tawk tuseh. Thaininghla i tawk tlang tuseh, phatak niu in rel tu; zaimantifangin kaimah Israel mite ai Pathian in amahte hnenah i pong nuamhnak tu hetihin i: ‘Aw Israel, lang tuh lo i tihnak thilri lang i si. Cia thilri ning lon sek hlanlo ning ralte neh thil tuh lo i si.


Lang tuh lo ti ai khamhnak thilri a langtu heh a innsang le a naihnak hmuahhmuah thawn mai in tai tuh i si. I thukham hlun lo manin Israel miphun vumah zakthikul thil sual lianpui hlengtiar i si,’ tiin ti tu,” tiin ti i.


Ciata ah Joshua in, “Zaimanin kin vumah zakthi harsahnak kin hlen isi? Bawipa in na vumah harsahnak hlengruai tuh ve i,” ti ai amahte veksen in Akhan heh lungto in sep tlang dekdo ai thi i. A innsangte le a naihnak hmuahhmuah khai sep tlang le thi sio ai mai in tai sek i.


Saul le a ralkapte in Agag ai nunhnak khiah zuah ai, a pha ber tuu le kawlpaw, tuu fate le kawlpaw fate le a pha a tihnak hmuahhmuah khiah rek lo i. Phathnemhnak nai lomi le man nai lomi hmuahhmuah rek berh i.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ