Joshua 5:7 - Zanniat Bible

⁷ Amahte aiawhtu a fapate tu zarhtan lai lo i. Cia minote tu Joshua ai zarhtan mite i.

Khualsim Bible

⁷ Curuangah an tianaupawl, anmah airoltu ah a tundiin hngaimi cu kovawh Joshua ni an phawzim a ṭhawh hngai mile cu; icatile lampi ah phawzim ṭhawh taak an ik lo ruangah phawzim ṭhawhlo an ii.

Falam Common Language Bible

⁷ Anmah ih ai-awhtu an fapa pawl cu serhtan hrih lomi an si. Cuih mino pawl cu Joshua ih serh a tanmi pawl an si.

Joshua 5:7 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Seemthawhnak 34:14

anite hnenah, “Zarhtan lomi tu kin farnu pa siang lo i ing; hoi siang bang inglai kin ca zaitluk zakthikul tuh i.

Mipun Siarnak 14:31

Ral in kin fate pom sio pang fangin ti tlang i si. Ikhalselai ciami ning fate lehlam sawn heh ning daih lohnak ramah hlengpui tuh sio ai amahte ramah cang tuh i.

Daannolhnak 1:39

“Cen Bawipa in i hnenah, ‘A hnawm a pha ling thiam lai lomi, ralte in rek tuh sio i ning tihnak ning fate lek lut tuh i. A hnenah ram khiah pe tuhai anite in co tuh i.

Joshua 5:6

Hampalak a vakvaihnak ah Israel mite tu kum sawmli feh tlang i. Bawipa ai thungailo manin Egypt ram an raltawng thai pasal hmuahhmuah thi zo sio i. A pipute hnenah ning pe tuh ing tiin cukcam in a thukham cia, kawlpawhnawi le khoitizu luanghnak ram tu hlengruai tuh hrimhrim lo ing, tiin Bawipa in ti i.

Joshua 5:8

Anite zarhtan ben fangin a hmaihma pot hlanlo amahte veksen in riahbuk ah um tlang i.