Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Joshua 24:15 - Zanniat Bible

15 Bawipa ruaihtu cang ning nuam hlah lekhaw tunnia ah ril tu ih; Masopotamia ram ning pupate biakhnak khuavangte maw bia tuh sawn i si; ihlahle tunai ning umhnak ram Amor miphunte khuavangte deuh sawn bia tuh i si, ril tu ih. Kaimah le i innsang tu Bawipa ruaih tuh i ing,” tiin ti i.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Khualsim Bible

15 Atu hi Bawipa ren nan dawt lo a’cun nihinni ahhin humang nan rian thok ti ril uh. Tipi ral ah nan pupale ih renmi khuazingpawl maw an ram ih nan omnak Amor mipawl ih khuazingpawl maw nan rian lei; kei leh ka innsang zong cu Bawipa kan rian thok,” a ti hngai.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

15 Bawipa nan ren duh lo a si ahcun tuihsun ah hin hril uh; Mesopotamia ram nan pupa pawl ih an rak biakmi khawzing pawl maw nan biak sawn ding; a si lole atuih nan umnak ram Amor miphun pawl ih khawzing pawl deuh so nan biak ding, hril uh. Kei le ka innsang cun Bawipa kan biak ding a si,” tiah a ti.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Joshua 24:15
22 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

A dik le a dikcang bawn in i thupeciahnak hlunthilhnak tuhin a fate le a songkhatte thuzirh tuhin amah ril zo ing. Ciamanin i thukhamhnak hmuahhmuah heh a vumah khimruai tuh sio ing,” tiin ti i.


Ciafangin Jacob in a songkhat le amah thawn umtu minungte hnenah, “Ramdang mite khuavang milim hmuahhmuah lon tusek hang ih; ning ruangpum cianghlimruai in hnikpon cianghlim sil tu ih.


Elijah tu mizapui hmaiah ding ai, “Zaicam tian ning thinlung khan thil loin um tlang rih tuh i si? Bawipa khiah Pathian lekhaw bia tu ih; ikhalselai Baal tu Pathian i, ti le i sikhaw bia tu ih,” tiin ti i. Ikhalselai mizapui tu zaikhai pong tlang lo i, dap tlang khep i.


Canaan ai senhnak tu Jebus mi, Amor mi, Girgash mi,


Sawibang lo nun zir ing; Zaikom fangin na hnenah hleng thil tuh ing? I inn songah thinlung dap niu in nung tuh ing.


Cukcam in thu i kham bangin, A dikmi na thuzirhhnak hlun tuh ing.


Thilsual bawn tuhin mirual sawn hlun tuh cuang lo i si. Thuheng dun hmunai thurelhnak ah mi tamsawn ai lungkhimhnak bawn nuam in a dik lomi thu rel mah.


Ciamite ai khuavangte heh bia mah ilai anite hmaiah ning lu ut tuh lo i si. Hemite ai bawndan in bawn tuh lo i si. Anite ai khuavangte heh siatsuah tuseh ilai a khuarum tepawl khai cek sah tusek ih.


Hemi ramai minungte thawn thukhamhnak zaikhai bawn mah ih; zaimantifangin tisa zuar pawl bangin a khuavangte bia tlang ai, hibawlhnak a sel fangin ningmah khai ning zawl tuhai amahte hibawlhnak rong khai ai ngah pang tuh i si.


Cungnungber Bawipa in, “Israel mite, tho tu ilai feh tu ih, ning milimte ning daih bangin bia tu ih! Ikhalselai tunai panin ralringhnak ning pe cia ing: he bangin ning bawn hnuaah i thu hlun ning kul tuh i; ning milim hnenah hibawlhnak sel in i hming thianghlim thangsiatiar nawn mah ih.


Kin hup lo inrin, kumpibawi, na khuavangte tu bia tuh lo ai na sui milim bawnhnak hmai ahkhai ut tuh lo i ing, ti khiah kin ling sah cia tu,” tiin ti i.


Ciatihin lang ai amahte lonhnak lungtote tumrul in a dang lungtote lang tu selai hmang tuhai laisawr a thar in mat tuseh.


Miphun cangcang in amahte khuavang ṭen bia in a thu hlun ṭen i; ikhalselai kin incen Bawipa kin Pathian bia tuhai kumzangza in a thu hlun tuh i ing.


Barnabas Antioch khua a hleng fangin Pathian in mizapui hnenah hmuifu pe zia a hmu ai ang ngai in amahte thinlung veksen in Bawipa sang tlang ai rinsantlak sangtu cang thil tuhin thazang pe i.


Ning hiangniu ai a umtu miphunte ai khuavang, ihlahle lamhlapui ai umtu miphunte ai khuavang bia tuhin ning zawltu pakhatkhat i thai i.


Heta ai a dingtu pasal, nupang, innsang le hinte aisu bangkhai Bawipa kin Pathian zam in miphun dangdang ai khuavangte bia tuh loin fimkhur in um tu ih. Ciatih bangin Bawipa zam ai miphun dangdang khuavangte a biatu heh a hambul in cerhnak a kha bik le a ru nai thingkung thawn bang dun i.


Ciafangin Israel mite in, “Bawipa zam menma in khuavang dangdang bia tuh heh tum tuh awng lo i ing.


Kai tu Bawipa ning Pathian ing ai amahte ram songai ning umhnak Amor mite ai khuavang bia tuh lo i si tiin fiang ngai in ning rel zo ing. Ikhalselai i thu ngai ning nuam tlang lo i,” tiin ti i.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ