Joshua 23:14 - Zanniat Bible

¹⁴ “Kai tu i thi tuh ihang. Bawipa ning Pathian in thilpha hmuahhmuah ning thukhamhnak a veksen in a semkhim in khimruai zo ihang, ti khiah ning thinlung veksen in ning linghnak rori i. A thukhamhnak hmuahhmuah khimruai zo i, pakhat khai pelh lo i.

Khualsim Bible

¹⁴ “Cun atu hi hi vulei mi hmawhhmawh ih phunglam mangin ka tat samte vel, culeh nan zate ni nanmah thuhla ah Bawipa nan Pathian ih tiammi thilṭha hmawhhmawh ah pakhat hman a tlolhmi thil a om lo ti cu nan thinlung leh nunkhua in nan tiahkau; an zate nan ca’h an kim, pakhat hman a tlolh lo.

Falam Common Language Bible

¹⁴ “Kei cu ka thi cing ding. Bawipa nan Pathian in thil ṭha a lo tiamkammi hmuahhmuah cu a zatein tlamtling zetin a kimter thluh zo, ti cu nan thinlung zatein nan theih kerker thluhmi a si. A tiamkammi hmuahhmuah cu a kimter thluh zo, pakhatte hman a pelh lo.

Joshua 23:14 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Seemthawhnak 47:29

Cen Jacob tu a thi cu nong hang manin a fapa Joseph heh ko ai, “Na mithmai pha co ngah lengkhaw i hnenah thukham tu. Na kut heh i kal kualak ah dah tulai i vumah thupeu ngai in rinsantlak na i tuhin le Egypt ramah i phum tuh loin Bawipa hming in thu i kham tu.

1 Siangphahrang 2:2

“Kai tu i thi tuh ihang. I thi hnuaah ralpha ngai in pasal bangin um tulai,

1 Siangphahrang 8:56

“Ning pe tuh ing, tiin a thukhamhnak bangin na minungte hnenah daphnak a petu Bawipa thangphat tu ih. A cengfa Moses hnenin a semkhim liang in a thukhamhnak hmuahhmuah khimruai sio i.

Job 30:23

Minung aisu inkhai tawk tuh ṭen in relcat cia, Thihhnak ah i hlengpui tuhin tum isi ti ling ing.

Suahhlannak 3:8

Ciamanin Egypt mite kut songin suahtu tuhin le ciami ram an suak ai rampha le ramkau ah hlenpuitu tuhin hleng ihang ing. Cia ram tu hnawiti le khoitizu luang hmun ram, tuh ahcen Canaan mi, Hit mi, Amor mi, Perizz mi, Hiv mi le Jebus miphunte umhnak ram i.

Thusimtu 12:5

Kaiso khai na kih tuhai sumpua suak ai vak heh nangmah caah kihkul tuh i. Na puak par tuhai na vak fangin a thawn ben fangfang tuhai hiamhnak na naihnak hmuahhmuah pairal tuh i. Kin tu a hnuataber in kin um tuh hmun inn ah feh tuhai khuasong lampui ah kaphnak awthawm um tuh i.

Thusimtu 9:10

Na tawkhnak naper hmuahhmuah heh na thazang naihnak hmuahhmuah in bawn tu; zaimantifangin na hleng tuhhnak Sheol ahcen naperhnak ituseh, ruathnak ituseh, linghnak ituseh, fimhnak ituseh zaikhai um nawn lo i.

Ezekiel 20:28

Amahte hnenah pe tuhin i thukhamhnak ramah hoi ing. Ikhalselai tlangsang le thinghing anite in hmu cang fangin hibawlhnak sel betbo de i. Hibawlhnak amahte taihnak le cabitti amahte selhnakte in thin i rawtiar i.

Mipun Siarnak 23:19

Pathian tu thudonrel hmang minung bang ilo i. A thinlung thleng thai leklo minungfa bang ilo i. A thukhamhnak bawn sio i. A ponghnak bangin bawn in um i.

Luka 21:33

Van le lai tu bo leh tuh napui i thu tu pairal tuh awng lo i,” tiin ti i.

Hebru 9:27

Minung tu aisu khai vel khat thi kel i; cia hnuaah Pathian in thukhan tuh i.

1 Samuel 3:19

Samuel tu khang betbo i. Bawipa a hnenah um ai a relhnak hmuahhmuah Bawipa in khimruai sio i.