Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Joshua 21:44 - Zanniat Bible

44 Cen a pupate hnenah a thukham cia bangin a ram song le a hiang hmun cangcang ah daphnak um i. Bawipa in nehhnak pe manin a ral zaibang inkhai Israel mite heh neh awng lo i.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Khualsim Bible

44 Cun Bawipa ni an pupale hemih a khaam hngai mangin kaakipah raldaihnak a pia hngai; an ralle pakhat ni khaw an do zo lo, icatile an ral hmawhhmawh Bawipa ni an kut ah a pia hngai.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

44 Cule an pupa pawl hnenih a rak tiam cia bangtuk in an ram sung le an kiangkap hmunkipah daihnak a um. Bawipa in nehnak a pek ruangah an ral ziang bangtuk hman in Israel mi cu an neh dah lo.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Joshua 21:44
19 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Israel ralkapte tu tlan tlang ai Pathian in Judah mite hnenah nehhnak pe i.


Ning ramri tu Tipui San ai panin Mediterranean tifingriat tian kauruai tuhai hlang lam nelrawn in Euphrates runpui tian sauruai tuh ing. Ciami ram songai a ummi minungte vumah huham ning nairuai tuhai hnawt tuh sek i si.


Ciafangin Bawipa in, “Na hnenah feh tuh ve ai muanghnak na pe tuh ing,” tiin ti i.


Kawlpawrual khiah hampa phahnak zawllai ah a hoi de bangin Bawipa in a minungte tu cawlumhnak pe i. Ciatihin hoi ai amah ai hmingphahnak ah cang i.


Bawipa kin Pathian in nehhnak kin pe ai khuapui hmuahhmuah, Arnon rawnti hiangai umhnak Aroer khua an Gilead tian, varkam ai umhnak khua tianin lang sek i ing. Khua kulhhnak vingpui tu kin caah zaikhai ilo i; a sang ze tihnak pakhat khai um lo i.


“Bawipa ning Pathian in ning ralte vumah nehhnak ning pe fangin ning pomhnak tampui um tuh i.


Tunai bang ilekhaw Pathian tu ni sarih nia ah a cawlum bangin Pathian minungte caah cawlum tuhhnak um lai i.


“Bawipa ai cengpa Moses ai ning relhnak ‘Bawipa ning Pathian in ning khua le ram hrangah he ram heh ning pe ihang,’ a tihnak hih tu ih.


Bawipa ning Pathian ai a ning pehnak he ramah Israel ning unaute in umhnak a khuar ben fangin Bawipa ai cengpa Moses ai ning pehnak Jordan runpui in heta nisuah lamah ningmah khai let tuhai ning ramah um tlang tuh i si,” tiin ti i.


Na nunsong hmuahhmuah ah aisu inkhai na neh tuh lo i. Moses hnenai i um awng bangin na hnen ahkhai um tuh ve ing. Zaikom inkhai na hlum tuh lo ai na hnuaphnal tuh lo ing.


Cia hiangai kumpibawite le a khuapuite hmuah heh Joshua in neh sio i. Bawipa ai cengfa Moses thupeciahnak bangin Joshua in rek berh i.


Bawipa in Moses hnenah thu a pe cia bangin ciami ram pumpuhluk heh Joshua in neh sio i. Cen cia ram heh Joshua in amahte cohnak ro cang tuhin Israel mite hnenah pe i; Israel miphun zah in ram heh khan tlang ai ram khat ṭen in pe i. Ciatihin amahte ram tu ral nai loin um i.


Bawipa in nehhnak tu Israel mite kut songah pe ai a tawng fangin sak lamai umtu Sidon le Misrephoth Maim tiang, nisuah lamah Mizpah phairawn tian, ralte heh hnawh tlang i. Minung pakhat khai tang nawn lo tianin rek berh i.


Anite in, “A ram pumpuhluk in Bawipa in kin pe zo i, tiin sang i ing. Minung veksen in kin thawmvang kin za fangin a thinlau tlang ngaingai i,” tiin ti i.


Tun in a hnenah a thukhamhnak bangin ning unau Israel mite hnenah cawlumhnak can pe i. Ciamanin Bawipa cengfa Moses ai ning pehnak ram, Jordan runpui in nisuah lamah tlung tuhang ih.


Ciatihin Reuben hin, Gad hin le Manasseh hin a hrekte Jordan nisuah lam amahte khua ah tlung tlang i. Canaan ram Shiloh ai amahte riahbuk ah Israel midangte heh hlum ai Bawipa in Moses hnenah thu a pezohnak bangin amahte cohnak ram Gilead ah feh tlang i.


Can rai deuh ai amahte hiang ralte thawn daphnak Bawipa in Israel mite hnenah a pe hnuaah Joshua tu tar ngai ihang.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ