Joshua 21:43 - Zanniat Bible

⁴³ Bawipa in a pupate hnenah thu a kham cia bangin Israel mite hnenah Canaan ram heh pe ihang. Ram a lang ben sio fangin umhnak khur ai um tlang i.

Khualsim Bible

⁴³ Cuticun Israel mi cu Bawipa ni an pupale hemah pia hngai dingin a khaam hngaimi ram zate cu a pia hngai; culeh an latngah in cu acunangah omhmun khuar in khua an sa.

Falam Common Language Bible

⁴³ Bawipa in an pupa pawl hnenih a rak tiam cia bangtuk in Israel mi hnenah Kanaan ram cu a pek. Ram an lak ṭheh tikah umhmun an khuar ih an um.

Joshua 21:43 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Seemthawhnak 12:7

Bawipa tu Abram hnenah lar ai, “Na tesinfa hnenai i petuhhnak ram khiah he ram i,” tiin ti i. Cen ciata ah Abram in a hnenai a lartu Bawipa ca puleng pakhat tiang i.

Seemthawhnak 13:15

Na hmuhnak ram hmuahhmuah heh nangmah le na tesinfate hnenah ning pe tuhai kumzangza in ning ram cang tuh i.

Seemthawhnak 28:4

Pathian in Abraham hmuifu a pe bangin nangmah le na tesinfate heh hmuifu ning pe tuseh; Pathian in Abraham hnenah a pehnak na umhnak ram heh co tu law,” tiin ti i.

2 Sansiarnak 20:8

Hemi ram songah um tlang ai nangmah upathnak ah Biakinn sa tlang i.

Nehemiah 9:24

Canaan ram tu lang i; A umciatute neh sek isi; Na minungte hnenah a nuamhnak bawnthilhnak huham pe isi, Canaan ram kumpibawite le amahte minung vumah khiah.

Nehemiah 9:8

Rinsantlak in hmu manin, amah thawn thukhamhnak bawn isi. Canaan ram pe tuhin thukham isi, Hit mi, Amor mi le Perizz mite Jebus mi le Girgash mite ai ram heh; A tesinfate ca tuhin ti isi. Na thukhamhnak bangin khimruai isi, A dikfelmi na imanin.

SAAM LABU 105:8

A thutiamhnakte tu kumzangza in nungruai tuhai, A thukhamhnakte heh san thawng khat tianin hlun tuh i,

SAAM LABU 44:3

Na miphunte in he ram heh amahte ralvang in nehhnak ilo i; Amahte hathnak in neh khai ilo i. Na kiahhan lam ban thahat le huham, amahte hnenah na um ngiohnak le, Na ithnak amahte hnenah na larruaihnak in neh tlang i.

SAAM LABU 78:55

A minungte in hmaiah a nor deuhdeuh fangin, Cia ramah a um awngtute heh hnawt sek i; Ram tu Israel miphun hnenah zem ai, Amahte khua ṭen ah umruai i.

Suahhlannak 3:8

Ciamanin Egypt mite kut songin suahtu tuhin le ciami ram an suak ai rampha le ramkau ah hlenpuitu tuhin hleng ihang ing. Cia ram tu hnawiti le khoitizu luang hmun ram, tuh ahcen Canaan mi, Hit mi, Amor mi, Perizz mi, Hiv mi le Jebus miphunte umhnak ram i.

Jeremiah 32:23

Ikhalselai he ram song hleng tlang ai a khur fangin na thukham hlun lo i; na thuzirhhnak bangin hlun fawn lo i. Anite bawn tuhai thu na pehnak hmuahhmuah zaikhai bawn lo i. Ciamanin hebang siatsuahhnak heh anite vumah hlengruai isi.

Mipun Siarnak 33:53

A ram heh lang tu ilai ciata ah um tu ih. Zaimantifangin ning umhnak tuhin ning pe zo ing.

Mipun Siarnak 34:2

Israel mite ca a hnia lamai bangin thupe i: “Canaan ram ning lut fangin ning ramai ramrite tu a hnia lamai bangin i tuh i.

Daannolhnak 11:31

Bawipa ning Pathian in a ning pehnak ram khur tuhin Jordan runpui tan tuh ihang i si. Ram heh lang ai ning khur fangin,

Daannolhnak 12:29

“Ral ning tawng fangin Bawipa ning Pathian in he miphunte tu siatsuah tuhai amahte ram heh khur tuh i si.

Daannolhnak 17:14

“Bawipa ning Pathian ai ning pe tuhhnak ram ning khur ai umhnak ning khuar sio fangin ning hiangai a ummi miphunte bangin kumpibawi nai ning nuam tuh i.

Daannolhnak 34:4

Cen Bawipa in Moses hnenah, “Ning tefate hnenah ning pe tuh ing tiin Abraham, Isaac le Jacob hnenah cukcam in i thukhamhnak ram tu he ram ihang. Nang tu a hmu lek na hmuruai ing; a hleng tu hleng tuh lo isi,” tiin ti i.

Joshua 1:6

Hat ngai le ralpha ngai in um tu, zaimantifangin ning pe tuh ing tiin ning pupate hnenah i thukhamhnak he ram ning lang fangin Israel mite tu nangmah in konghoi tuh isi.

Joshua 21:42

Hemi khuapuite hiangah sumhnam lailenghnak ram um sio i.

Thuṭhentule 11:24

Ciami heh lang leh tum isim? Na khuavang Khemosh ai na pehnak hmuahhmuah na co tuhhnak hrimhrim i. Ciabang thotho in Bawipa kin Pathian ai a kin pehnak hmuahhmuah kin co tuhhnak ve i.

1 Samuel 12:8

Jacob le a songkhatte Egypt ram a hleng fangin Egypt mite in anite tu cawh manin Bawipa hnenah bawmhnak ngen in au tlang i. Bawipa in anite auhnak tu za ai Moses le Aaron hlat le anite in ning pupate tu Egypt ram an suahpui ai he ramah hlengpui i.