Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Joshua 2:19 - Zanniat Bible

19 Pakhatkhat in na inn in suak ai lampui ah vak in thi pang lekhaw amah mawh tuhai kin sualhnak i tuh lo i; ikhalselai na inn song na hnenai ummi pakhatkhat in tuahmawhhnak tawk lekhaw kinmah mawh tuh i.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Khualsim Bible

19 Nan lakih hu maw na inn sangka leng an suah ahcun anmah thihnak cu anmah ih mawh a i thok ih keimi cu sualnak ngeilo kan i thok; inn sungah namah rum a om mi parih kutthlak a ik zong a’cun an thihnak cu kanmah mawh a i thok.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

19 Pakhatkhat na inn ihsin suak tahratin lamzin ah a feh ih a thih a si ahcun amah ih mawh a si ding ih kannih sual a si lo ding; asinain na inn sung na hnenih ummi pakhatkhat in tuahmawhnak a tong a si ahcun kanmah ih mawh a si ding.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Joshua 2:19
23 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Ciafangin David in, “Na thisan tu na lu vumah tla tuseh. Bawipa Pathian in kumpibawi tuhin a rilmi rek ing, tiin na hmurka rori in na phuang manin nangmah le nangmah na nunhnak boruai i bang si,” tiin Amalech pa heh ti i.


Mawhhnak nai lomi amah inn songah a mitmu lak rori mi a rektu misualte ca ahcen zaitlukin har tuh amam i. Ishbosheth ning rek kawm manin tun rori in ning vumah phu ning zul tuhai laivum ah ning ci ning mit tuh sio i,” ti i.


I pa David ling thai loin mi a rek manin Bawipa in Joab vumah phuzul tuh i. Joab in a mah tahin a pha deuh minung pahnih, mawhhnak nai lomi, Israel ralkapte hotu Abner le Judah ralkapte hotu Amasa rek i.


Dawngkham ai thisan mathnak heh ning umhnak inn i tiin hnikhnaihhnak i tuh i. Thisan i hmu fangin ning kan tuh ing. Egypt ram i cawh fangin ning tu siatsuahhnak tawk tuh lo i si.


Cen hissop thingkak pakhat lang tu ilai hleng songai thisan songah nim in dawngkham tunrel le dawngkham vum lam tlangphai ah mat tuh i si. A Thangha khuavar hlanlo aisu khai ning inn in suak tuh lo i si.


Egypt mite rek tuhin Egypt ram songah Bawipa a vak fangin ning dawngkham tun le a vum lam tlangphai ai thisan mathnak hmu tuhai siatsuahtu vancungmi in mi rek tuhin ning inn songah lut tuh lo i.


A pa ai nupui pakhatkhat a sualpuitu heh a pa mualphotiar imanin amahte pahnih in rekhnak tuar kawm tuh i. Amahte sualhnak man a thihnak i.


Ciahlaiah a hnia lamai dante tu Bawipa in amahte hnenah pe i. A nu ituseh, a pa ituseh a cukcamtu heh rekhnak tuar tuh i; a nu le a pa a cukcam manin a sualhnak thisan heh amah lu vumah hleng i.


A inn phu ai a ummi tu innsong thilri lang tuhin tolh maseh.


Anite in Paul engsan tlang ai pong siava in sawn fangin Paul in a lungkhim lo larruai in a hnikpon ai laivut thin ta ai, “Ning pairal lekhaw ningmah ai mawh ihang! Kai mawh i hluk mah ih! Tunai panin Gentile mite hnenah feh tuh ihang ing!” tiin ti i.


Ciamanin tun nia ah fiang ngai in ning hnenah phuang ing: ningmah lakah pakhatkhat ning pairal lekhaw mawh i hluk mah ih.


Ikhalselai ralbawipa le ralkapte hnenah Paul in, “Lawng kiltute lawng vumah um hlah lekhaw ning nung tuh umlam tuh um lo i,” tiin ti i.


amah thawn a semkhim in pawlkom tuhin zaizongza heh hnawmborh menma bangin ruat ing. Kaimah niu in dikcanghnak nai nawn lo ing; dan hlun in ngahhnak dikcanghnak khiah nai nawn lo ing. Tunai dikcanghnak i naihnak tu Khrih sanghnak manin pehnak dikcanghnak i; sanghnak songin Pathian hnenin kin ngahhnak dikcanghnak i.


Ciatih ilekhaw, Pathian Fapa zaisiar lotu le sualhnak in mi cianghlimruaitu Pathian thutiamhnak thisan nautattu le, ninghiohnak a naitu Rauhla a zohsuamtute tang zaibang in bawn tuh ini? Ciabang minung tu zaitlukin cawhhnak roh ngai tuar tuh i, ti khiah ruat tu ih!


Ciamanin kai in ningmah heh phatak ngai in ning kilkhawl bangin i innsangte khai kilkhawl tuh ve in le ning thutiamhnak bangin hlun tuhin Bawipa hnenah cukcam in thukham tu ih. Cen rintlak ning ihnak larruaihnak tuhin thukhamdunhnak i pe tu ih.


Ciafangin micultute in, “Kin thukhamhnak bangin bawn hlahle ingkhaw Pathian in kin nunhnak lang tuseh. Kin thil tihnak kin phuang hlahle sikhaw he ram Bawipa in a kin pe fangin kin thukhamhnak heh hlun tuh rori i ing,” tiin ti kawm i.


Ikhalselai kin thil tihnak phuang ai kin engsan lesikhaw kin thukhamhnak in kin awk maseh,” tiin ti i.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ