Joshua 17:11 - Zanniat Bible

¹¹ Cen Issakhar le Asher ram songah rin Beth Shean le a hiangai khuate, Ibleam ai a umtute, (ti hiangai umhnak) Dor khua, Endor khua, Taanak khua, Megiddo khua le a hiang ṭen ai um khuate hmuahhmuah Manasseh ai i.

Khualsim Bible

¹¹ Issakhar leh Asher sungah Manasseh ni Beth-shean leh a khuatepawl, Ibleam leh a khuatepawl, Dor leh a khuatepawl, En-dor leh a khuatepawl, Taanak leh a khuatepawl, Megiddo leh a khuatepawl (a pathumnak cu Nafath) a ngei hngai.

Falam Common Language Bible

¹¹ Cun Issakhar le Asher ram sung hmanah Beth Shean le a kiangkapih khua pawl, Ibleam ih a ummi pawl, (tipikap ih a ummi) Dor khua, Endor khua, Taanak khua, Megiddo khua le an kiangkap ciarih a ummi khua pawl hmuahhmuah cu Manasseh ta an si.

Joshua 17:11 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Samuel 21:12

feh ngiarngo ai Saul ai ruhte le a fapa Jonathan ai ruhte Gilead ai Jabesh mite hnenin lang i. (Gilboa mual vumah Filistin mite in Saul a rek nia ah, Saul le Jonathan luangte tu Filistin mite in Bethshan ai mizapui taikhawmhnak hmunah tar i. Ciata in Jabesh mite in ru tlang i).

1 Siangphahrang 9:15

Kumpibawi Solomon in khengkhebel in a naper har a perruai mite in Biakinn le kumpibawi inn sa tlang i. Khuapui ai nisuah lamah laipua silh in Millo khua dingsuak ai khuapui kulhhnak ving khai tiang tlang i. Cen hazor khua, Megiddo khua le Gezer khuate khai saleh i.

2 Siangphahrang 9:27

Ciami tu kumpibawi Ahaziah in a hmu fangin a siphuhleng in Beth Haggan khua lamah tlan i; a khel lamin Jehu in hnawh i. “Ani khai rek tu ih!” tiin Jehu in a ralkapte heh thupe i; Ahaziah tu Ibleam khua hiangah ma liam i. Ikhalselai Megiddo khuapui tu hleng ben ai cia khua ah thi i.

1 Sansiarnak 6:70

Nitlak lamai Manasseh ram songai Aner le Bileam khuapuite heh amahte hiangai sumhnam lailenghnak ram thawn pe i.

1 Sansiarnak 7:29

Manasseh ai tesinfate in Beth Shan, Taanak, Megiddo le Dor khuapuite le amahte hiangai khuate uk i. Hemi ram ahhen Jacob ai fapa Joseph ai tesinfate um tlang i.

2 Sansiarnak 35:22

Ikhalselai Josiah in ngai lo ai tawng tum thotho i; ciamanin lingthiam thai loin bawn dun ai raltawnghnak hmunah feh i. Kumpibawi Neko hmangin Pathian ai thurelhnak ngai nuam lo ai Megiddo phairawn ah raltawng tuhin feh i.

SAAM LABU 83:10

Nangmah in Endor ah neh ai A luangte tu laivum ah a uih sek bangin!

Jeremiah 49:2

Ikhalselai Rabbah khuapui ai a umtute in raltawnghnak thawmvang za can hlengruai tuhai amahte khuapui hnawmral tuhai khuatenaute ziam rori in tai tuh sio i. Ciafangin amahte sutciahnak ram tu Israel mite in sut leh tuh i.

Zekhariah 12:11

Ciafangin Jerusalem khua songai kaphnak tu Megiddo phairawn ah Hadadrimmon hrang kaphnak bangin roh tuh i.

Joshua 11:2

sak lam tlang vum kumpibawite, Galilee Tili in hlang lamai umtu Jordan phairawn kumpibawite, hlang lam zawllai ai umtu kumpibawite le nitlak lam Dor hiangai kumpibawite thucah i.

Joshua 12:21

Taanak kumpibawi, Migiddo kumpibawi,

Joshua 12:23

Dor kumpibawi (Varkam ai um), Goiim (Galilee ai um), le

Joshua 16:9

Manasseh ram songai um khuapui le khuatenau thawn Epharaim songkhatte hnenin pehnak sio i.

Joshua 17:10

Epharaim ram tu hlang lamah i ai Manasseh ram tu sak lamah i. A ram hnih in nitlak lam ramri tu Mediterranean tifingriat i. Sak lam ah Asher tian, nisuah lamah Issakhar tian kau i.

Joshua 17:16

Joseph ai fate in, “Tun kin umhnak tlang vum ram heh kin caah a fip ze rori i. Zawllai ai a umtu Canaan mite in tu thirleng khai nai i. Ciahlaiah Beth Shean le a hiang khuatenau songai a umtu Canaan mite inkhai nai ve ai, Jesreel phairawn ai a umtute inkhai thir siphuhleng nai tlang ṭen i,” tiin ti tlang i.

Thuṭhentule 1:27

Manasseh hinte in Beth Shan khua, Tanaah khua, Dor khua, Ibleam khua, Megiddo khua le a hiang khuatenau song um Canaan mite tu hnawt sek lo i. Tun tianin cia khua ah um lai i.

Thuṭhentule 5:19

Kumpibawite hleng ai raltawng tlang i. Megiddo tipui hiangai Taanak khua ah Canaan kumpibawi inkhai tawng i, Ikhalselai sumhnam ar suthnak nai lo i.

1 Samuel 28:7

Ciafangin Saul in a kuthnia tlangsuakte heh, “Tlahsanthiam mipol nu pakhat i si sah tu ih,’ tiin thupe i. “Endor khua ah pakhat um i,” tiin ti i.

1 Samuel 31:10

Cen Saul ai ralthuam tu Astartes khuazingnu bia hmun inn ah dah ai a luang tu Bethshan khuapui kulhhnak ving vumah tar i.

1 Samuel 31:12

amahte lakah ral pha ber pawl suak ai zankhuavar in Bethshan khua ah feh tlang i. Ving kulh vuman Saul le a fapate luang heh lang ai Jabesh khua ah zawng ai ciata ah mai in tai tlang i.