Joshua 14:12 - Zanniat Bible

¹² Ciamanin cialai ai Bawipa ai i thukhamhnak bangin tunah he tlang vum ram heh i pe tu hram. Anak mi miham ngaingai pawl tu ving kulhhnak khuapui songah um tlang i, ti khiah cialai ah ning rel zo ing. Na hnenah um tuh ing tiin i rel cia bangin i hnenah Bawipa um ngaingai lekhaw cia Anak mite heh hnawt tuh sio ing,” tiin ti i.

Khualsim Bible

¹² Curuangah atu-ah Bawipa ni akhi ni ih a simmi hi tlang ram hi ma pia; icatile akhi ni ah Anak mipawl cu ralhruang kulmi khuapawl rum an omkau ti na za kovawh; Bawipa ni a ma ompi thok khaw a i kho ih Bawipa ni a ti mangin ka ṭhawl hngai thok khaw a i kho hena,” tiah a ti.

Falam Common Language Bible

¹² Cu a si ruangah kha laiih Bawipa ih i tiamkam cia bangtuk in atu-ah hi tlangpar ram cu i pe hram aw. Anak mi, mitum zetzet pawl cu ralhruang kulhmi khawpi pawl sungah an um, tiah acu laiah ka rak lo sim zo. Na hnenah ka um ding, tiih i tiam cia vekin ka hnenih Bawipa a um ngaingai a si ahcun acuih Anak pawl cu ka dawi thluh ko ding,” tiah a ti.

Joshua 14:12 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Siangphahrang 19:4

Assyria Kumpimangbawi in a kuthnia tlangsuak lakai upa ber hlat ai a nungmi Pathian zohsuam dekdo i. Bawipa na Pathian in hemi zohsuamhnak ponkam heh ling in ciatihin a pongtu heh cawh tu hram seh. A nunglaimi kin minungte caah Pathian hnenah sawnget tu hram law,” tiin cah i.

2 Sansiarnak 14:11

Ciafangin Asa in Bawipa Pathian hnenah sawngen ai, “Aw Bawipa, ralkap hat ngai ituseh, ralkap ṭawnṭai ituseh, na nuam fangin tu bai niu in bawm thil isi. Aw Bawipa kin Pathian, nangmah lek na rinsan ai na hming in ralkap hezah heh tawng tuhin suak tlang zo i ing; tunah kin bawm tu hram law. Bawipa, nang tu kin Pathian isi ai aisu inkhai nangmah neh tuh heh tum ngam tuh lo i,” tiin ti i.

SAAM LABU 44:3

Na miphunte in he ram heh amahte ralvang in nehhnak ilo i; Amahte hathnak in neh khai ilo i. Na kiahhan lam ban thahat le huham, amahte hnenah na um ngiohnak le, Na ithnak amahte hnenah na larruaihnak in neh tlang i.

SAAM LABU 60:12

Kin hnenah Pathian ṭang lekhaw neh tuh ising; Amah in kin ralte neh tuh i.

Mipun Siarnak 13:28

Ikhalselai cia ramai umtute tu mi thahat bikbik i. Amahte khuapui khai a lian puipui i ai ving in kulhhnak fekfek i. Ciahlaiah tlami bangin miham rohroh khai hmu i ing.

Mipun Siarnak 13:33

Kin hmuhnak minung hmuahhmuah khiah miham le mi kawngsang rohroh i ai Anak ai tesinfate salawn tu tlami tiatia rori i. Kin tu amahte hnenah khokhuak tia dung ising ai anite in kin hmu fangin khai cia tiatia tuh pah ising,” tiin ti tlang i.

Mipun Siarnak 21:34

Bawipa in Moses hnenah, “Hemi kumpibawi heh kih mah. Amah, a minungte le a ram vumah nehhnak na pe tuh ing. Heshbon bawi, Amor miphun kumpibawi Sihon hnenah na bawn bangin he Bashan kumpibawi Og vum ahkhai bawn tuh isi,” tiin ti i.

Rom Pawlpi Hemih Paul Laikuat 8:31

Hemi hmuahhmuah kin ling hnuaah zai rel tuhlai ising? Pathian kin lamah ṭang lekhaw aisu in kin tawng thil tuh i?

Daannolhnak 1:28

Ciamanin zaimanin cia ramah feh tuh i ing? Kin lau heh in! Kin hlathnak micultute in le ciata ai a um mite tu kin tahin miham puipui i, dung khai sang puipui ai hat deuh fawn i, tiin kin rel i. Khuapui song ciang ah um ai amahte khuapui kulhhnak vingpui heh van ban i, kin ti i. Tlami tiatia minung um i kin ti lawnsi i,’ tiin ti i si.

Daannolhnak 9:1

“Aw Israel mite, ngai tu ih! Tunnia ah Jordan runpui tan tuh hang manin ningmah tahin a ham deuh le a hat deuh miphunte ai umhnak ram lut tuh i si. Amahte khuapui tu a lian ngaingai i ai a ving puipui khai van ban i.

Daannolhnak 9:3

Ikhalselai tunnia ning mithmuh ah Bawipa ning Pathian tu ning hmaiah mailiaupui bangin feh tuh i. Hmai lam ning nor deuhdeuh tuh fangin amah in neh tuhai a thukham cia bangin ning ralte tu hnawtsuak tuhai siatsuah tuh sek i si.

Filipi 4:13

Hathnak i petu Khrih songah zaizongza ti ben ing.

Hebru 11:33

Sanghnak thawn ram tampui tawng ai neh tlang i. Thil dikcang bawn tlang ai Pathian thukhamhnak co tlang i. Chintitte ai ka cipruai i;

Joshua 15:14

Ciafangin Anak ai fapate pathum, Sheshai, Ahiman le Talmai tu he khua an hnawt tlang i.

Thuṭhentule 1:20

Moses ai thupeciahnak bangin Hebron khua tu Kaleb hnenah pe i. Cen Kaleb in Anak ai fapate pathum khiah Hebron in hnawt i.

1 Samuel 14:6

Jonathan in tlangval pa hnenah, “Pathian sang lo Filistin ralkapte ai riahbuk ah feh kawm tuh ising. Pathian in kin bawm thai pang i. Kin bawm ngaingai lekhaw zaitlukin mi tlawmniu kin ita inkhai neh tuh thotho ising. Bawipa ai a kin bawmhnak tu aisu inkhai kham ben tuh lo i,” tiin ti i.