Joshua 11:3 - Zanniat Bible

³ Cen Jordan runpui kap hnih ai umtu Canaan mite, Amor mite, Hit mite, Perizz mite, tlang vum ramai umtu Jebus mite le Mizpah ram Hermon Tlangham dung ai umtu Hiv mite cah sio i.

Khualsim Bible

³ vapinla leh vongpinla ih om Kanaan mipawl, Amor mipawl, Hit mipawl, Periz mipawl, cun tlang ram ih Jebush mipawl, Mizpah ram Hermon tangih om Hiv mipawl hemah thu a cah hngai.

Falam Common Language Bible

³ Cun Jordan tiva kap hnih ih a ummi Kanaan mi pawl, Amor mi pawl, Hit mi pawl, Periz mi pawl, tlangpar ramih ummi Jebus mi pawl, le Mizpah ram Hermon Tlang hram hrawngih ummi Hiv mi pawl a cah thluh.

Joshua 11:3 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Seemthawhnak 31:49

Cen Laban in, “Kin khek tlang fangin Bawipa in kin umhnak ṭen ah kin kilkhawl tuseh,” tiin ti i. Ciamanin cia hmun heh Mizpah tiin a hming bawn lala i.

2 Samuel 24:16

Cen Bawipa ai vancungmi in Jerusalem khua a siatsuah dawn fangin, Israel mite cawh tuh nawn lo hangin Bawipa tu a thinlung thleng lehsal ai mi a rektu thliahthlo vancungmi hnenah, “Com tu! Tawk tuseh,” tiin ti i. Cialak ah vancungmi tu Jebus mi Araunah ai fangcilhnak pum hiangah um i.

2 Samuel 24:7

Cia hnuaah vingpui ai kulhhnak Tyre khuapui ah feh tlang ai ciata in Hiv khuapuite le Canaan khuapui ah hleng tlang i. A hnuataber ah Judah ram a hlang lam ber ai um Beersheba khua ah hleng tlang i.

1 Siangphahrang 15:22

Cen kumpibawi Asa in Judah ram song hmuahhmuah ah thupe ai a ram song minungte pakhat khai pelh loin ko ai Baasha in Ramah khua kulhhnak ai a hmanghnak lungto le thingpekte thiar dekdo i. Ciami lungto le thing in Asa in Mizpah le Benjamin ram songai umhnak Geba khua toh i.

1 Siangphahrang 9:20

Ciatihin a hmanghnak a napertute tu Israel mite in Canaan ram a lang fangin a rek lohnak Canaan mite ai tesinfate i. Ciamite tu Amor mi, Hit mi, Perez mi, Hiv mi, le Jebus mite i ai amahte tesinfate tu tun san tianin sal cang lai i.

SAAM LABU 133:3

Hermon tlang ai naitlahnak, Zion tlang vumai a naitlahnak bang i. Ciata ah Bawipa in thu kin kham ai hmuifu kin pe i. Ciami hmuifu cenin bo nia nai lo nunhnak i.

SAAM LABU 89:12

Hlang lam le sak lam khai Nangmah ai semsuahhnak i. Tabor Tlang le Hermon Tlangte tu Lungawi in na hnenah la sa kawm i.

SOLOMON LA 4:8

Lebanon tlang in i hlun tu; Aw, I hamciami niu; Lebanon in kawi tu hram law; Chintit le tlavangte umhnak Amana Mual, Senir mual le Hermon mual in zuktolh tu.

Jeremiah 40:10

Kaimah khai Mizpah ah um tuhai Babylon mite a kawi tlang fangin ning palai cang tuh ing, Cabit le thingthai le olive thaute khawm tu ilai phatak ngai in dah tu ih; cen ning langhnak khuate songah dap niu in um tu ih,” ti i.

Jeremiah 40:6

Ciatihin Ahikam ai fapa Gedaliah hnenah feh ai Mizpah ah a hnenah um ing. Ciatihin ram songah a tangtu misenpui lakah um ing.

Jeremiah 41:14

Let ai anite hnenah dawp i.

Jeremiah 41:3

Gedaliah hnenai a umtu Israel mite le Babylon ralkap hrekkhat ciata ah a umtute khai Ishmael in rek berh i.

Mipun Siarnak 13:29

Amalech mite tu cia ram hlang lamah um tlang i. Hit mite, Jebus mite le Amor mite tu tlang vum ramah um ai Canaan mite tu Mediterranean tifingriat hiangah le Jordan runpui hiang dunghlun ah um i,” tiin rel tlang i.

Daannolhnak 4:48

Ram a langhnak tu Arnon rawnti hiangai umhnak Aroer khuapui an Sirion Mual (Hermon Mual) tian sau ai,

Daannolhnak 7:1

Cen Moses in, “Bawipa ning Pathian in ning khur tuhhnak ramah ning fehpui tuhai miphun tampui hnawt tuh sek i. Ning in ning nor deuhdeuh fangin ning tahin a ham deuh le a hat deuh miphunte pasarih: Hit mi, Girgash mi, Amor mi, Canaan mi, Perez mi, Hiv mi le Jebus mite heh hnawt tuh i.

Joshua 11:17

Sair ram lamai fehhnak Halak tlang in Hermon Tlang hnia ai a umhnak Lebanon phairawn ram songai Baal Gad tian neh sio i. Hemi ramai kumpibawite heh a pom hnuaah vit ai rek i.

Joshua 11:8

Bawipa in nehhnak tu Israel mite kut songah pe ai a tawng fangin sak lamai umtu Sidon le Misrephoth Maim tiang, nisuah lamah Mizpah phairawn tian, ralte heh hnawh tlang i. Minung pakhat khai tang nawn lo tianin rek berh i.

Joshua 13:11

Gilead ram, Geshur mite le, Maacah mite ram le Hermon Tlang a veksen le Bashan ram a veksen in Salecah tian tel sio i.

Joshua 13:5

Gebal ram, nisuah lamah Lebanon ram hmuahhmuah, Hermon Tlang ham ai um Baal Gad in Lebo Hamath tlangkawn tian i.

Joshua 15:38

Dilean, Mizpah, Joktheel,

Joshua 15:63

Ikhalselai Jerusalem ai a umtu Jebus mite tu Judah mite in hnawt ben lo i. Ciamanin Jebus mite le Judah mite tu tun san tianin Jerusalem khua ah um tlang i.

Joshua 18:26

Mizpah, Khephirah le Mozah,

Joshua 3:10

Ningmah lakah a nungmi Pathian um rori ti khiah tunnia ah ling tuh i si. Hmai lam ning nor deuhdeuh fangin Canaan mi, Hit mi, Hiv mi, Perizz mi, Girgash mi, Amor mi le Jebus mite tu amah in hnawt tuh sio i.

Thuṭhentule 20:1

Israel miphunte, sakta ber Dan in hlangta ber Beersheba tian, nisuah lamai Gilead ram tianin, amahte veksen in suak tlang ai thinkhat niu in Mizpah ah Bawipa hmaiah taikhawm tu liang i.

Thuṭhentule 21:5

Cen anite in, “Israel miphunte lakah Bawipa hmai pumkhawmhnak ah a suak lomi aisu um i?” tiin zawt dun i. Mizpah ah Bawipa hmai ai a suah lomi khiah rekhnak tuar tuseh, tiin kho ngai in thukhamhnak nai cia zo i.

Thuṭhentule 21:8

Cen pakhat le pakhat, “Israel miphunte songin aisu Mizpah ah Bawipa hmaiah a kawi lo um i?” tiin zawt dun i. Ciafangin Gilead ram an Jabesh in pakhat khai amahte pumkhawmhnak ah kawi lo i, ti ling i.

Thuṭhentule 3:3

Canaan ram songai a tangtute tu; Filistin khuapuite panga, a veksen in Canaan mi, Sidon mi, Baal Hermon in Hamath tlangkawn tian Lebanon tlang ai umtu Hiv mite i.

Thuṭhentule 3:5

Ciamanin Israel mite in Canaan miphun, Hit miphun, Amor miphun, Perizz miphun, Hiv miphun le Jebus miphunte lakah umhnak khuar in um tlang i.

1 Samuel 10:17

Israel mite tu Mizpah ah, Bawipa hnenah, Samuel in kokhawm tlang i.