Joshua 11:21 - Zanniat Bible

²¹ Cia can ah tlang vum ramai umtu; Hebron khua, Debir khua, Anab khua le Judah le Israel tlang vum ramte ai a umtu, mi ham ngaingai Anak mite tu Joshua in rek berh i. A minungte tu cihmit ruai hlaiah khuapuite khai siatsuah sek i.

Khualsim Bible

²¹ Acui caan ah Joshua cu a pha ih, tlang ram in, Hebron in, Debir in, Anab in, cun Judah tlang ram zate in leh Israel tlang ram zate in Anak mipawl cu a that hngai remro; an khuapawl rum Joshua ni a siatsuah hngai pun.

Falam Common Language Bible

²¹ A cuih caan ah tlangpar ramih a ummi: Hebron khua, Debir khua, Anab khua le Judah le Israel tlangpar ram pawl ih a ummi, mitum zetzet Anak mi pawl cu Joshua in a that thluh. An minung pawl an ci in a mihter ih tlunah an khawpi pawl tla a siatsuah thluh a si.

Joshua 11:21 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Jeremiah 3:23

Tlang vumai khuavang biahnak in kin caah hnempuihnak zaikhai kin pe lo i. Israel ohnak khiah Bawipa kin Pathian hnen lek ian in hleng i.

Jeremiah 9:23

Bawipa in, “Mifim in a fimhnak uar maseh; Mihat in a hathnak hngalpui maseh; Milian in a lianhnak in tluangkhawng maseh.

Amos 2:9

“Ikhalselai i miphunte, ningmah caah nakhaw cedar thing bangin a sangmi le cianghlim thing bangin a hakmi Amor mite kaimah in siatsuah sek ing.

Mipun Siarnak 13:33

Kin hmuhnak minung hmuahhmuah khiah miham le mi kawngsang rohroh i ai Anak ai tesinfate salawn tu tlami tiatia rori i. Kin tu amahte hnenah khokhuak tia dung ising ai anite in kin hmu fangin khai cia tiatia tuh pah ising,” tiin ti tlang i.

Daannolhnak 1:28

Ciamanin zaimanin cia ramah feh tuh i ing? Kin lau heh in! Kin hlathnak micultute in le ciata ai a um mite tu kin tahin miham puipui i, dung khai sang puipui ai hat deuh fawn i, tiin kin rel i. Khuapui song ciang ah um ai amahte khuapui kulhhnak vingpui heh van ban i, kin ti i. Tlami tiatia minung um i kin ti lawnsi i,’ tiin ti i si.

Daannolhnak 2:21

Anite tu Anakim mite bangin a dung sang i; mi tam roh ai hat khai hat roh i. Ikhalselai Bawipa in siatsuah sek ai amahte ram heh Ammon mite in sut ai lang sek i.

Daannolhnak 9:2

Anite tu mi dungsang ngaingai i ai hat rohroh i; Anakim tihnak tlami bang miphun i ai, ‘Aisu inkhai neh tuh phun ilo i,’ a tihnak tu za de i si.

Joshua 10:42

Israel ai Pathian Bawipa in Israel mite ṭanpui manin he ram hmuahhmuah le a kumpibawite khai vaikhat raltawnghnak ah Joshua in neh sio i.

Thupphuan 6:2

I sik fangin siphuh ngo pakhat hmu ing. A vumah a totu in li pakhat awh ai bawi lukhuk khai pe tlang i. Mi nehtu in neh tuhin a vak bangin vak i.

Thuṭhentule 1:20

Moses ai thupeciahnak bangin Hebron khua tu Kaleb hnenah pe i. Cen Kaleb in Anak ai fapate pathum khiah Hebron in hnawt i.