Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Joshua 11:20 - Zanniat Bible

20 Ninghiohnak zaikhai um loin rek berh le siatsuah tuh sek in amahte thinlung heh Israel mite tawng tuhin Bawipa in khoruai i. Ciatihin bawn tuhin Bawipa in Moses thupeciahnak awng zo i.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Khualsim Bible

20 Icatile Bawipa ni Moses thu a piak mangin, naktiahnak co loin cihmih a i taw uh tiah Israel mi do dingih an thinlung hahsak cu Bawipa ih vuakmi a ii.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

20 Zaangfahnak zianghman um loin thah thluh le siatsuah thluh an sinak dingah an thinlung cu Israel mi do dingah Bawipa in a khohter. Cutiih tuah dingah Bawipa in Moses cu a rak tiam cia zo a si.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Joshua 11:20
24 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Ciafangin Absalom le Israel mite in, “Hushai ai ruathnak tu Ahithophel ai ruathnak tahin pha sawn i,” tiin ti tlang i. Absalom vumah hnophnak hleng tuhin Ahithophel ai ruathnak tu Bawipa in pelh i.


Rehoboam in Israel mite ai ngenhnak a elhnak heh Bawipa ai forhhnak manin i. Prophet Ahijah hmangin Jeroboam hnenai thu a kham zohnak khimruai tuhin i.


Ahaziah in Joram a fan heh Bawipa in Ahaziah boruai tuhin can pha i, ti i. Zaimantifangin ciata ah Ahaziah a cam laitak ah Ahab ai a panhnak ukhnak siatsuah tuhin Bawipa in a rilhnak Jehu, Nimshi ai fapa, in Ahaziah le Joram zuam i.


Ciafangin Amaziah in, “Zaifangin kumpibawi ruathnakpetu tuhin na bawn ing? pong nawn mah; ciahlahle na rek tuh ing!” ti i. Prophet tu pong nawn lo i; ikhalselai a com hlanah, “Hetihin thil bawn ai i thurelhnak khai na ngai lo manin nangmah siatsuah tuhin Pathian in ruatcat zo i, ti ling ing,” tiin ti ta i.


Bawipa in Moses hnenah, “Pharoah hnenah feh tu. Hetluk ngaihsunurkul i bawn tuhhnak ah amah le a kuthnia tlangsuakte ai thinlung ruhruai zo ing.


Moses le Aaron in Pharoah ai hmaiah ngaihsunurkul hezah bawn zo i. Ikhalselai Pharoah ai thinlung tu Bawipa in ruhruai ai Israel mite in a ram hlum tuh heh siang hrimhrim lo i.


Egypt mite thinlung tu ruh roh in bawn tuhai ning hnuacang in ning hnawh tuh i. Ciafangin Pharoah le a ralkapte le a siphuhleng le a mawngtute neh tuhai ciami in i hming i thangruai tuh i.


Cen Pharoah ai thinlung tu ruhruai tuhai Israel mite heh ning hnawh tuh i. Ciafangin Pharoah le a ralkapte neh tuhai ciami in i hming i thangruai tuh i. Ciafang ian in Egypt mite in kaimah heh Bawipa ing tiin i ling tlang tuh i,” tiin ti i. A relhnak bangin Israel mite in bawn tlang i.


Bawipa in Pharoah ai thinlung ruhruai manin, ralpha ngai ai a fehtu Israel mite khiah a hnua an hnawh tlang i.


Cen Pathian in Moses hnenah, “Tun tu Egypt ramah tlung tuh na imanin bawn tu i tihnak ngaihsunurkul hmuahhmuah heh Pharoah hmaiah bawn tuh sio isi. Ikhalselai Pharoah ai thinlung tu ruhruai tuhai i minungte feh siang tuh lo i.


Ikhalselai Pharoah thinlung khiah Bawipa in ruhruai thotho i. Moses hnenah Bawipa ai a rel cia bangin Israel mite tu fehruai nuam cuang lo i.


Ikhalselai laipua vum hmuahhmuah ah i hmingthanghnak zai thil tuhin i hathnak na hmuh ai na nunhnak na zuah lai ing.


Cungnungber Bawipa in cukcam ai, “I khuakhanhnak tu khim tuh i. I tumhnak hmuahhmuah bawn tuh sio i.


Bawipa tu miphunte hmuahhmuah vumah le a ralkapte vumah a thinraw i. Siatsuahhnak ah hlengruai tuhin ruat tlang i.


Ciamanin Pathian in a daihmi poh khiah ninghio ai a daihmi poh khiah lungruhruai i.


Ikhalselai a ram songin feh tuh heh kumpibawi Sihon in siang lo i. Amah kin in neh tuhin le tunai kin umhnak ram kin lang thil tuhin Bawipa ning Pathian in a thinlung ruhruai ai mi tawngcaitu cangruai i.


Bawipa ning Pathian in ning kut songai a dahhnak miphunte hmuahhmuah siatsuah tu sio ilai, ninghio mah ih. Amahte khuavangte khai bia mah ih; bia le i sikhaw ning bo tuh i.


Filistin mite tawng tuhin Bawipa in can pha si manin Bawipa in Samson khiah hetihin thil bawnruai i, ti khiah a nu le a pa in ling kawm lo i. Cialai ah Israel mite uktu heh Filistin i.


Mi pakhat in midang vumah sual lekhaw remreltu a Pathian um i. Ikhalselai mi pakhat in Pathian vumah sual lekhaw aisu in remhnak thu bawn thil tuh i? tiin ti i. A pa in hau hnelhno de napui ngai nuam tlang lo i, zaimantifangin anite tu thiruai tuhin Bawipa in ruat cia zo i.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ