Joshua 10:39 - Zanniat Bible

³⁹ A kumpibawi pom lio ai cia khua le a hiang khuate khai lang i. A minung veksen in rek berh i. Hebron le Libnah khua mite le a kumpibawi a rek berh bangin kumpibawi le Debir khua mite khai pakhat khai zuah loin rek berh i.

Khualsim Bible

³⁹ a siangphahrang leh a khuapawl zate a la hngai; a sungih om tu micang ralreen in an that ih an siatsuah pun; a taangmi ahuhman a zuah hngai lo; Hebron Libnah leh a siangphahrang parih a vuak taak mangin Debir leh a siangphahrang parah a vua.

Falam Common Language Bible

³⁹ An siangpahrang an kaih ih acuih khua le a kiangkap khua pawl tla an lak. An minung an zatein an that thluh. Hebron le Libnah khua mi pawl le an siangpahrang an thah thluh vek thotho in Debir khua mi pawl le an siangpahrang bawipa cu pakhat hman zuah loin an that thluh a si.

Joshua 10:39 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Siangphahrang 10:11

Ciatihin Jezreel khua songai a ummi Ahab ai songkhatte, a kuthnia ai tlangsuakte, a rualpui pha pawl le a suangbawite tu amahte veksen in Jehu in rek berh i; pakhat khai tang loin rek berh i.

Obadiah 1:18

Jacob innsang tu mai ah cang tuhai, Joseph innsang tu mailiau ah cang tuh i; Esau innsang tu fanghi i tuhai ko tuhai kang tuh sio i. Esau innsang tu luattu pakhat khai um tuh lo i. Bawipa in rel zo ing.

Daannolhnak 3:3

“Bawipa in kumpibawi Og le a minungte heh kin kut songah a kin pe manin pakhat bangkhai zuah loin rek berh i ing.

Joshua 10:33

Cen Gezer kumpibawi Horam tu Lakhish khua bawm tuhin kawi napui Joshua in neh ai amah le a ralkapte heh pakhat khai tang loin rek berh i.

Joshua 10:37

Hebron khua lang ai a kumpibawi rek ai a khua songmi hmuahhmuah le a hiang khua mite khai rek berh i. Hebron heh siatsuah sek i. Eglon khua a bawn bangin Hebron khua song ahkhai mi pakhat khai tang loin rek berh i.

Joshua 10:38

Cia hnuaah Joshua le a ralkapte tu Debir khua lamah her ai Debir khua tawng i.

Joshua 10:40

Ciatihin cia hiang ram pumpalah Joshua in neh sio i. Tlang vum ram le Negev nelrawn ram ituseh, zawllai ram le tlangtluan ram ituseh amahte kumpibawite thawn neh sio i. Israel ai Bawipa Pathian ai thupeciahnak bangin minung pakhat tal khai luat loin rek berh i.

Joshua 11:8

Bawipa in nehhnak tu Israel mite kut songah pe ai a tawng fangin sak lamai umtu Sidon le Misrephoth Maim tiang, nisuah lamah Mizpah phairawn tian, ralte heh hnawh tlang i. Minung pakhat khai tang nawn lo tianin rek berh i.

Joshua 12:13

Debir kumpibawi, Geder kumpibawi,

1 Samuel 15:3

Feh tulai Amalech mite heh tawng tu ih. Amahte naihnak hmuahhmuah siatsuah tusek ih. Zaikhai zuah mah ih; pasal, nupang, naupang le a te sawng nauniu tianin rek tusek ih. Kawlpaw, tuu, kalauk le laakte khai rek tusek ih,” tiin ti i.

1 Samuel 15:8

Amalech kumpibawi Agag tu a nung in pom ai midangte tu rek berh i.