Joshua 10:33 - Zanniat Bible

³³ Cen Gezer kumpibawi Horam tu Lakhish khua bawm tuhin kawi napui Joshua in neh ai amah le a ralkapte heh pakhat khai tang loin rek berh i.

Khualsim Bible

³³ Cutikah Gezer siangphahrang Horam cu Lakhish bawn dingah a hang ih Joshua ni amah leh a mipawl pakhat hman taang loin a that hngai.

Falam Common Language Bible

³³ Cule Gezer siangpahrang Horam cu Lakhish run dingah a ra naón Joshua in a neh ih amah le a ralkap pawl cu pakhat hman luat loin a that thluh.

Joshua 10:33 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Samuel 5:25

David in Bawipa ai relhnak bangin bawn ai Filistin ralkapte tu tlan tlang ai Geba in Gezer tian hnawh i.

1 Sansiarnak 20:4

Cia hnuaah Filistin mite thawn Gezer ah tawng dun i. Israel mite in neh i. Ciami can ah Hushah mi Sibbecai in tlami tia Sippai tihnak rek i.

1 Sansiarnak 6:67

Ciami khuapuite tu Epharaim tlang vum ramai a ummi relhhnak khuapui Shechem le a dangdang khuapui Gezer,

Joshua 10:32

Pathian in Israel mite hnenah nehhnak pe ai Lakhish khua tu ni hnihhnak nia fangin neh i. Libnah mite a rek berh bangin Lakhish khua mite khai pakhat khai tang loin rek berh i.

Joshua 10:34

Cia hnuaah Joshua le a ralkapte tu Lakhish in Eglon ah feh tlang i. Eglon khua khiah kulh ai tawng tlang i.

Joshua 12:12

Eglon kumpibawi, Gezer kumpibawi,

Joshua 16:10

Ikhalselai Gezer ai a umtu Canaan mite tu hnawt lo i. Ciamanin Epharaim mite lakah tun san tianin um lai i. Ikhalselai sal naper per in um tlang i.

Joshua 16:3

Ciata in nitlak lamah Japhlet mi ram tian feh ai hlang lam Beth Horon tian hleng i. Cen Gezer ah feh ai a tonghnak tu Mediterranean tifingriat i.

Joshua 21:21

Amahte pehnak tu Epharaim tlang vum ramai umhnak Shechem khua le a hiang ramte (Shechem khua tu mirektu relhhnak hrang a rilhnak khua i), Gezer khua,

Thuṭhentule 1:29

Epharaim hinte in Gezer khua ai umtu Canaan mite khiah hnawt sek lo manin tun san tian ciata ah um tlang hlen i.