Joshua 10:25 - Zanniat Bible

²⁵ Ciafangin Joshua in anite hnenah, “Thin lau mah ilai ning tha khai nau mah ih. Hat ngai in ralpha ngai in um tu ih, zaimantifangin ning ralte vumah Bawipa in hetih bangin bawn tuh sio i,” tiin ti i.

Khualsim Bible

²⁵ Culeh Joshua ni, “Ṭih-aw in maw, thinnau in maw om hlah uh; icatile nan dohmi ralpawl an zate parah Bawipa ni acumangcun a ti thok,” tiah a ti hngai.

Falam Common Language Bible

²⁵ Cutikah Joshua in an hnenah, “ṭih hlah uhla nan tha khal nau hlah seh. Cak uhla nan ral ṭha uh, ziangahtile nan ral pawl parah Bawipa in hi bangtuk in a tuah ṭheh ding a si,” tiah a ti.

Joshua 10:25 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

SAAM LABU 63:9

I rek tumtute tu Mithi khua ah hleng tlang tuh i.

SAAM LABU 77:11

Aw Pathian, na thil bawnhnak, ngaihsunurkul pawl hih tuh ṭio ing; A bo sa can ai khuaruahhar na bawnhnak tepawl khiah, Hih leh tuh ing.

Rom Pawlpi Hemih Paul Laikuat 8:37

Hemi bang inapui kin ittu ai thawmin he thil hmuahhmuah vumah kin tu nehtu tahin kin uak deuh i.

2 Korin 1:10

Ciabang a kihkul thihhnak songin Pathian in kin o ai hmai lam ahkhai kin o tuh i. Sawngenhnak in kin bawm zo manin,

Efesa 6:10

A tawphnak ah, Bawipa thawn ning pawlkomhnak le amah ai hathnak manin ning thazang hatruai tu ih.

Daannolhnak 7:19

Amahte vumah a hlenghnak, ning mit rori in ning hmuhnak a kihkul ursiate, ngaihsunurkul le khuaruahharkul pawl, Bawipa ning Pathian in a ban thahat le a huham mak roh in ning luatruaihnak pawl khiah ruat leh tu ih. Egypt mite a siatsuah sek bang thotho in he miphunte, ning kih rohhnakte heh siatsuah tuh sek i.

Joshua 1:6

Hat ngai le ralpha ngai in um tu, zaimantifangin ning pe tuh ing tiin ning pupate hnenah i thukhamhnak he ram ning lang fangin Israel mite tu nangmah in konghoi tuh isi.

Joshua 1:9

Hat ngai le ralpha ngai in um tu ti ai i thupeciahnak heh zaikom inkhai hai mah. Lau mah, na thinnau mah; zaimantifangin Bawipa na Pathian kaimah in na feh hmuncang ah na umpui tuh ing,” tiin ti i.

Joshua 10:8

Cen Bawipa in Joshua hnenah, “Na thin lau mah. Nehhnak na pe zo ing. Aisu inkhai na tawngbentu um tuh lo i,” tiin ti i.

1 Samuel 17:37

Chintit le savomte hnenin i huptu Bawipa in he Filistin pa kut song inkhai i hup tuh i,” tiin ti i. Ciafangin Saul in, “Pha i, feh ta tulai Bawipa Pathian in na bawm tuseh,” tiin ti i.