Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Joshua 10:24 - Zanniat Bible

24 Cia kumpibawite Joshua hnenah a hleng tlang fangin Joshua in Israel mite hmuahhmuah ko ai amah thawn raltawngtu a kuthnia tlangsuakte khiah, “Heta ah kawi tu ilai he kumpibawite ai hawng khiah ning ke in fon tu ih,” tiin ti i. A tihnak bangin kumpibawite hawng ciah fon tlang i.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Khualsim Bible

24 Joshua hemah siangphahrangle an hruaingah tikah Joshua ni Israel mipawl an zate ko hngai in, amah rum a tat tu raldoh thiamle ih bawile hemah, “Hnaih u la hi siangphahrangle ih hngawng hi tei uh,” tiah a ti hngai. Cutikah an hnaih ih an hngawng cu an tei.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

24 A cuih siangpahrang pawl Joshua hnenih an ra thlen tikah Joshua in Israel mi hmuahhmuah a ko ih amah thawn ral a dotlangtu a kuthnuai bawi pawl cu, “Hinah ra uhla hi siangpahrang pawl ih hngawng hi nan ke in ra pal uh,” tiah a ti. A ti vek in siangpahrang pawl ih hngawng cu an pal.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Joshua 10:24
18 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

A tlu tian vit ai tho ben tlang nawn lo i; I keham ah bok tlang i.


I ralte tu i hnenin tlanruai isi; I huatute tu siatsuah sek ing.


A naunehtute tu Bawipa in nauneh ai, Lampui um lo nelrawn ramkhing ah, Mivakvai cangruai i.


Bawipa in kumpibawi i bawipa hnenah, “Na ralte na ke hniaah i dah hlanlo, Heta i kiahhan lam nak ah to tu,” ti i.


Bawipa tu na kiahhan lamah um i; A thinraw nia ah kumpibawite neh tuh i.


I hnenin i ralte tu tlanruai ai, I huatu hmuahhmuah siatsuah tuar tlang i.


Chintit le rul fon tuh isi; A he roh chintit le a ru nai rulte khiah fon tuh isi.


Ningmah ning naunehtute, Lampui ah ning tluruaitute hnenah, Hnawmborh fon bangin ning fontute hnenah ciami khuat khiah pe tuh ing,” tiin ti i.


I permer nia ahcen hrokhrawl mite tu ningmah in neh tuhai ning ke hnia ai laivut bang cang tuh i.


Cen kin daphnak hampui Pathian in ning ke hniaah Satan heh rial cing tuh i. Kin Bawipa Jesuh ai ninghiohnak ning hnenah um tuseh.


Aw Israel mite: Zaitluk mi bawngpha i si! Ningmah bang aisu tal um pa? Bawipa ai ohnak khiah! Bawipa amah tu ning phaw le ning vang i, Ning ṭantu le nehtu ning cangruai tuhin; Ning ralte tu ninghiohnak ngen tuhin kawi tuh napui, Ning ke hniaah fon tuh i si.


Pathian in vancungmi hnenah, “Na ralte tu na kephah ah i dah hlanlo, i kiahhan lamah to tu,” ti awng lo i.


Cen a fapa upa ber Jether hnenah, “Tho tulai rek tu!” tiin ruai i. Ikhalselai Jether in vang khai phok lo i. Tlangval niu lai manin lau i.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ