Jonah 4:9 - Zanniat Bible

⁹ Ciafangin Pathian in Jonah hnenah, “Uumkung manin hetihin thin na raw heh a dik i ti isim?” tiin zawt i. Jonah in, “Thi ngam in thin i raw heh i dik i!” tiin ti i.

Khualsim Bible

⁹ Ihmansela Pathian ni Jonah cu, “Uum hri thu ah na hehhar ding cu a hmaan hmen maw?” tiah a ti. Jonah ni, “Hmaan ee, thi khop in ka heh a har hena,” tiah a ti.

Falam Common Language Bible

⁹ Cutikah Pathian in Jonah hnenah, “Uum ruangah hiti ih na thin a heng hi a dik na ti maw si?” tiah a sut. Jonah cun, “Thih ngam in ka thin a heng hi ka dik ko a si!” tiah a ti.

Jonah 4:9 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Siangphahrang 21:4

Ahab tu Naboth in a el manin a mithmai sia le thinraw in a inn ah tlung i. A khuahluan ah bang lam hoi in it ngio ai rong khai ai nuam lo i.

Job 18:4

Na thinrawhnak manin tuar amam isi? Nangmah manin laivum heh dap tuh sukso im? Nangmah manin mualtlangta heh thawn tuh im?

Job 36:18

Ralring tu! Nawhthuh aihnak in na zawl maseh, Lianhnak in na hoisual maseh.

Job 5:2

Thinraw thliahthlo ai nung heh Mivoite rektu i. Iksikhnak tu thinlung tenau pawl hnawmcan de i.

Jonah 4:1

Ciafangin Jonah tu ang lo lawlaw i: a thin khai raw roh ai,

Jonah 4:10

Ciafangin Bawipa in, “Zan khat songah po ai zan khat songah a vawi leh sio, na bir lohnak le na cing lohnak, uum ri hrangah ngaihharhnak nai isi.

Jonah 4:8

Ni a suak fangin Pathian in nisuah lam hlivua sa roh khiah zuangruai i. Cen ni in Jonah kang manin Jonah tu a lu am in sawn cuahco i. Jonah in thi tuhin ngen ai, “Nung tahin thi i nuam sawn i,” tiin ti i.

Matthai 26:38

Cen anite hnenah, “I thinlung tu lungsiahnak in dim ze ai a khoi tuh sek bangin i um i. Heta ah um tu ilai mitmu loin i iang tu ih,” tiin ti i.

2 Korin 7:10

Pathian in lungsiahnak tu thinlung thlenghnak ah hmang ai nunohnak suakruai i. Ciamanin ciami lungsiahnak manin sir tuhhnak zaikhai um lo i. Ikhalselai minung lungsiahnak menma lekhaw thihhnak suakruai i.

Thupphuan 9:6

Ciami hla nga songah minung in thihhnak si tuh hnelhno napui tawk tlang tuh lo i; thi hiam tlang tuh napui thihhnak in zam tuh i.

Thuṭhentule 16:16

Nikhat hnua ni khat, “I rel tuhang,” tiin Samson khiah ngen thliahthlo de i. Ciatihin awlcom loin a ngenhnak a rimkham ze manin Samson tu a thinpit in thi tuh rin hiam sawn ihang.