Jonah 3:2 - Zanniat Bible

² “Tho tulai, a thawmlian ngai khuapui Nineveh ah feh tu; i relciahnak bangin i thu phuang tu,” tiin ti i.

Khualsim Bible

² “Hang tho la, acui a pipami khualipi Nineveh ah cu tat, cun ka tan simmi thu cu a hemah ho,” tiah a ti.

Falam Common Language Bible

² “Tho awla a nasa zetmi khawlipi Nineveh ah feh aw; ka lo sim ciami vekin ka thu va phuang aw,” tiah a ti.

Jonah 3:2 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Esther 9:31

rong ulhnak le lungsiahnak can hrang dan a nai bangin Purim puai nite heh fel ngai in amahte tesinfa san tianin a tikcucan cangah hmang tlang tuhin thupehnak khai telh i. Hemi tu Mordecai le Esther, anite pahnih ai thupehnak i.

Suahhlannak 4:28

Moses in Bawipa in a hlat sawng fangin a hnenai a relhnak hmuahhmuah le Bawipa in ngaihsunurkul a bawnhnak le thu a pe mite khai a khimniu in Aaron rel sio i.

Jeremiah 1:17

Ciamanin Jeremiah, ralring tu; feh tulai rel tuhin thu i pehnak hmuahhmuah amahte hnenah rel tu sio. Kih mah, ciahlahle amahte hmai na hleng fangin na kihruai tuh amam ing.

Jeremiah 1:7

Ikhalselai Bawipa in i hnenah, “I sen ze lai i ti mah; kaimah in na hlathnak misenpui hnenah feh tu sawn lai rel tuhin thu i pehnak bangin anite hnenah rel tu.

Ezekiel 2:7

Ngai inkhai ngai lo inkhai amahte hnenah pong tuh isi i tihnak rel tu. Anite tu i raltu i ti khiah hih tu ngio law.

Ezekiel 3:17

“Minungpa, Israel miphun kilkhawltu tuhin na bawn tuh ing. Ralringhnak na pehnak tu anite hnenah thuthan tu betbo law.

Jonah 1:2

“Tho tulai a thawmlian ngai khuapui Nineveh ah feh ta tulai a sual zia phuang tu. A phat lo zia heh kaimah in hmu sio ing,” ti i.

Jonah 3:1

Bawipa ai ponkam tu Jonah hnenah hleng lehthio ai,

Jonah 3:3

Jonah in Bawipa thu hlun ai Nineveh khua ah feh i. Nineveh tu khua lianpui i ai khuasong tu ni thum song vak kul i.

Matthai 3:8

Ning sual sirhnak khiah ning nuncan in larruai tu ih.

Johan 5:14

Leh hnuaah ciami pa tu Jesuh in Biakinn songah tawk ai, “Siktu! Tun tu na cak zo i; ciamanin sual nawn mahang. Ciahlahle na vumah thil sual amam hleng tuh i,” tiin ti i.