Jonah 2:5 - Zanniat Bible

⁵ I hiangai tidap in haihawh i phit i; I khuk sio i, tipuithuanthum in! Tisong hampa in i lu i tuam i.

Khualsim Bible

⁵ Ti ni ka cunglaah a ma phit hngai; ti thuk ni a ma ulkim hngai; rili sungih taapawl ni ka lu a ma zeel hngai.

Falam Common Language Bible

⁵ Ka kiangih tidai pawl cun ka thaw in phit; In khuh ṭheh, tipithuanthum cun! Tisung hrampi in ka lu in tuam.

Jonah 2:5 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

SAAM LABU 40:2

A kihkul khur thukpui songin i duk i; Nawngbek cirhduppui in a dimmi kua songin, lungto vumah himniu in i dingruai ai muang niu in i dah i.

SAAM LABU 5:8

Aw Bawipa Pathian, i ralte tampui i; na daihhnak bawn tuhin kong i hoi tu. I hlun benhnak tuhin na lampui tluangruai tu hram law.

Ṭahhlapawl 3:54

Ti in i phum cuahco i, I thi cing tuh i bang hang, ti ing.

Luka 21:20

Jesuh in, “Ralkapte in Jerusalem kulh tlang sio ning hmu fangin hnawm cing tuh ihang ti ling tuh i si.