Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Jonah 2:2 - Zanniat Bible

2 “I rimsu harsahnak lakin Bawipa ko ai amah in i ling i. Mithi khua an bawmhnak ngen ing, I auhnak i za zo i.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Khualsim Bible

2 “Ka thinharnak sungin Bawipa ka ko, culeh a ma oi; Mithikhua pun sungin ka au, culeh nang ni a ma za rom.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

2 “Ka vansaannak sungin Bawipa cu ka ko ih amah in i thei. Mithi khua ihsin bomnak ka dil, Ka aunak cu i thei zo.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Jonah 2:2
26 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Ciatihin vansang in a um manin a lungnem in Bawipa a Pathian hnenah let ai sawngen in Bawipa ai bawmhnak ngen i.


Thihhnak rihual in i pen ai, a kihkul hlanmual in i nong amam manin, Donharhnak le thinlauhnak in i dim i.


Mangbang vansang in i um laiah Bawipa ko ing; Cen amah in i awi i.


Zaimantifangin mithi khua ahcen feh i siang tuh lo ai, Nangmah na rinsantu heh Thihhnak khur songah zam tuh lo isi.


Mifarah zam zel menma lo ai Mirimsute tuarhnak khai umsan menma lo i. Anite tu zangtak lo i. Ikhalselai bawmhnak ngen in a au fangin awi i,” tiin ti tuh ing.


Bawmtu nai lote in amah ko ai awi i. Amahte harsahnak hmuahhmuah in luatruai i.


Na ko fangin i awi tu hram law. Aw i ṭantu Pathian! Thinpit in i um can ah i hnenah kawi ai, Haihawh i nuamruai isi, Ning i hio tulai, i sawngenhnak i ngai sah tu hram law.


I thin i pit manin vanhamtong in nangmah na ko ing. Kaimah tahin a sang sawn himhnak lungpui ah i khor tu hram law.


Mi sawngen na zahnak manin le Amahte sualhnak a tam manin khuahacang in,


A kho ngai na ithnak kaimah caah a liandan heh! A thukmi Sheol in i o ciazo isi.


“Babylon kumpibawi hmuak tuhin mithi khua tu ralring cia i. Laivum a nun laiah upa i awngtute ai rauhla tu ralring ai, kumpibawite ai rauhla tu amahte tohkham in tho i.


“Khur thuk songin, Aw Bawipa nangmah na ko ing.


Hlanlai ai a nung awngtute thawn hmunkhat in um tlang tuhin mithi khua khurthuk ah na kuat tuh ing. Ciami laipua hnia ram, kumzangza ai siatsuahhnak ramah mithite thawn na umruai tuh ing. Ciamanin aisu umhnak khai i tuh nawn lo ai a nungmi ram songah hmun khur tuh nawn lo isi.


Ciamanin tunai panin thingkung dang tu zaitluk pha in ti ngah khalselai ciami thingkung bangin sang thil tuh nawn lo ai mairo a banmi thing um tuh nawn lo i. A veksen in minung bangin thi tuh sio ai mithi khua ai a feh cia mite a hluntu ve cang tuh i,” tiin ti i.


Jonah tu ngapui pum songah ni thum le zan thum a um bangin Minung Fapa khai laipua songah ni thum le zan thum um tuh ve i.


Zaimantifangin a ngentu in ngah tuh i, a situ in tawk tuhai a ceuhtu caah dawngkham hon tuh i.


A thincawl ze ai hehlaw tiin sawngen amam i; a khuahlan suakhnak tu thisan farhnak bangin laipua lakah far i.


Zaimantifangin mithi khua ah i zam tuh lo ai, rintlak na salpa heh hlan kua songah uih le hmon ai ziamral tuh menma in i siang tuh lo isi.


Lailung vumah a um laiah Jesuh in thihhnak in amah a othaitu Pathian hnenah cawm ngai in au ai mithli far in sawngen i. Mi lungnem le pumpe dun mi imanin Pathian in ngai sah i.


Nupang lovang i tiin i ruat malaw. I thinpit ai i vansang ze manin hetihin sawngen ing,” tiin ti i.


David tu vansang in um i. Zaimantifangin a minungte ai fate tu sal ah hoi sek manin thin ur tlang ngai ai David khiah lungto in sep tum i. Ikhalselai a Bawipa Pathian hnenin thahathnak ngah i.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ