Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Jonah 2:10 - Zanniat Bible

10 Cen Bawipa in ngapui ruai ai Jonah khiah laipua vumah awk leh i.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Khualsim Bible

10 Cutikah Bawipa ni nga hemah thu a pia ih, nga ni Jonah cu khur car parah a hei lua.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

10 Cule Bawipa in ngapi a fial ih Jonah cu leilung parah a luak sal a si.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Jonah 2:10
18 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Cen Pathian in, “Lai in thingkung hampa a phunphun, a ci a naimi le thai a naimi, keuh tuseh” tiin ti i. A ti bangin cang i.


Cen Pathian in, “Sun le zan khantu tuhin, ni le hla le kum khantu tuhin, le ni le hla siarhnak tuhin van ah tleuhnak um tuseh;


Cen Pathian in, “Tleuhnak um tuseh,” tiin ti ai tleuhnak um i.


Vanhangpui tu Pathian in semsuah ai, a hnia lamai ti le a vum lamai ti khiah a tumce in khan i.


Cen Pathian in, “Lai ro dak thil tuhin van hnia lamai tidap hmuahhmuah heh hmunkhat ah taikhawm tuseh,” ti i. A ti bangin cang i.


Pathian in thupe ai amahte ram heh thothi le thosem in dim i.


Amah thupehnak bangin khokhuakte kawi tlang i; Siar cawk loin kawi tlang i.


Mifarahte in amahte duhzah in ai tlang tuh i; Bawipa hnenai a kawitute in amah thangphat tlang tuh i. Lungawi aipuang in anite um tu ngio seh.


A pong fangin laivum tu semsuah i ai, A thupehnak in zaizongza suak i.


Aw Bawipa, nangmah in i cakruai zo isi; congcing tum tuhai Nangmah thangphathnak ah la sa tuh ing. I nun song hmuahhmuah ah nangmah thangphathnak Na biakinn songah sa tuh ṭio ing.


“Kaimah pakhat lek Bawipa ing. Na o ben thaitu heh kaimah ian ing.


“Zaimanin i minungte o tuhin i feh fangin aisu tal in ponhnak khai tawk lo ing? Zaimanin i ko fangin aisu inkhai i awi lo i? Anite hup tuhin i ṭawnṭai ze i awm? I thupehnak manin tifingriat tu kang sio i, Runpuite tu nelrawn ah cang sio i, Ti um lo manin rawnti songai ngate tu thi sek i.


Bawipa in, “Egypt in ning hoitu heh kaimah, Bawipa ning Pathian ing. Kaimah siarlo Pathian dang nai lo i si. Kaimah ian heh ning otu ing.


Assyria incen kin o ben tuh awng lo i; kin siphuhlengte in kin hup ben tuh fawn lo i. Kin kut ai kin bawnhnak milimte hnenah, “Nang tu kin khuavang isi ti tuh nawn lo i ing. Aw Bawipa bawmtu dang nai lo mite hnenah ninghiohnak pe ṭiotu isi,” ti tu ih. Bawipa in hetihin i ti i.


Bawipa in Jonah thontu tuhin ngapui ruai ai Jonah khiah ngapui pum songah ni thum le zan thum song um i.


Bawipa ai ponkam tu Jonah hnenah hleng lehthio ai,


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ