Jonah 1:7 - Zanniat Bible

⁷ Cen hnuataber ah lawng naṭuantute in, “Kawi tu ih, hetlukin bawng kin sia heh aisu man ini, camciafung duk tuh ising,” tiin ti tlang i. Camciafung khiah duk tlang ngaingai ai Jonah in duk ngah lio i!

Khualsim Bible

⁷ Lawng rianṭuanle ni pakhat leh pakhat, “Suak uh, tlinhngal dawk le hu, kan cungih hi vansiat-malmatnak a phat hi ahu ruangah a ik a tiah taw hu,” tiah an ti tia. Curuangah tlinhngal cu an dawk ih Jonah parah a tla hmeihmi!

Falam Common Language Bible

⁷ Cule neta bikah lawng hnaṭuantu pawl cun, “Ra hnik uh, hi tlukih kan van a siat hi zo ih ruangah so a si, camcawhfung kan zuuk hnik pei,” tiah an ti. Camcawhfung cu an zuuk ngaingai ih Jonah parah a tla riai!

Jonah 1:7 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Esther 3:7

Kumpibawi Xerxes in kumpibawi a canghnak kum hlaihnih kum, hlakhat hla, Nisan hla ah, mi a engsan tuhhnak ni le hla ling nuam in Haman in “Purim,” tihnak camciafung duk tuhin thupe i. A duk fangin hla hlaihnih hla, Adar hla ni hlaithumhnak duk ngah i.

Job 10:2

Aw Pathian, mi mawh isi iti siang rih mah; Zaibang sual i hluk isi, i rel tucuk!

SAAM LABU 22:18

I hnikponte khan tlang ai, I korfual ngah tuhin camciafung duk tlang i.

Aanroling 16:33

Pathian ai tumtekhnak ling thil tuhin camciafung duk tlang i; Ikhalselai thusawnhnak tu amah Pathian ai lairelhnak i.

Mipun Siarnak 32:23

Ikhalselai ning thukhamhnak hlun hlah le i sikhaw, tunin ling cia tu ih, Bawipa vumah misual i tuh i si. Ling lo i ing, tiin ti leh mah ih. Ning sualhnak in ning phorhsuak tuh thotho i.

Matthai 27:35

Jesuh tu thinglamteh vumah khen ai a hnikpon heh camciafung duk in zem tlang i.

Tirhthalahle 13:19

Canaan ramai a umtu miphunte pasarih khiah siatsuah sek ai amah ai miphun Israel heh ram khurtu ah bawn i.

1 Korin 4:5

Ciamanin a can a khim hlanah aisu khai a thu rel mah ih. A tawphnak thukhanhnak tu Bawipa a kawi fangin i tuh i. Amah in khuathim songah suahpui tuhai minung thinlung ai tumtekhnakte khiah phuang ai lar tuh sio i. Ciatihin aisusu khai Pathian hnenin amahte co tuhhnak covo thangphathnak ngah tlang tuh i.

Joshua 7:10

Ciafangin Bawipa in Joshua hnenah, “Tho tu, zaimanin bok ngio isi?